KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian èdi
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

èdi baik, bagus, serba baik, serba bagus;  

èdi pèni baik dan rapi

edir KN kelereng  

édhisi edisi  

édhitor editor, penyunting  

amed, ngamedi KN (seakan) mengunyah  

bengkeleng, sedina bengkeleng KN seharian, sehari penuh  

bledig, mbledig KN mengejar utk menangkap  

blèjèd, mblèjèdi KN 1 melepasi pakaian; 2 melucuti  

ensiklopedi KN ensiklopedi  

enthek, sedina enthek KN sehari penuh  

gedibal KN 1 lumpur yg menempel di kaki; 2 pembantu, pesuruh  

gedibel, nggedibel 1 terasa berat (kaki) saat memakai sepatu, dsb; 2 terasa tebal (kelopak mata) krn bengkak, mengantuk, dsb; 3 tebal dan tdk tajam (ttg arit dsb)  

gedinding, gedindang-gedinding pundaknya selalu bergerak-gerak  

ingked, ngingkedi menghindar;  

mingked menghindar

jéléding mati, mampus  

jiléding ks mampus, mati  

jléding ks mati  

kedibal abdi, pelayan  

kediding kediding kedinding  

kediki seperti ini  

kediku seperti itu  

kedindang, ngedindang berjalan melenggang  

kedinding kedinding berlagak gagah jalannya  

lèdi wanita  

maledi ingin sekali  

memedi hantu yg menampakkan diri;  

medèni 1 menakut-nakuti; 2 menakutkan

pediding, mediding KN merinding;  

medidang-mediding gemetar, berdiri bulu (kuduk) krn takut

predikan KN daerah bagian, wilayah perdikan  

redi K gunung  

paredèn pegunungan

redité ar 1 matahari; 2 hari Ahad/Minggu  

riwed, ngriwedi KN merimbitkan, menyusahkan, mengendalakan  

sarawèdi, disarawèdi KN digosok utk intan  

nyarawèdèkaké 1 menggosokkan intan; 2 menafsirkan, menanyakan harga

sedik dl KN sidik, lebih tahu  

semèdi cak KN bersemedi  

sinarawedi (sedulur sinarawedi) KN sahabat karib  

srimped, nyrimpedi KN menyebabkan terikat atau terjerat kakinya dg tali atau kain;  

kesrimped 1 terikat oleh tali (kakinya); 2 terkena halangan, rintangan, dsb

sudarawèdi ar sabahat karib, saudara baik  

sumediya KN berniat, bermaksud, hendak  

wèdi ar nyata, benar, sungguh  

wedi takut, tdk berani;  

medèni menyebabkan takut;

medèn-medèni menakut-nakuti, melakukan (berbicara dsb) yg menyebabkan orang lain takut;

wedèn penakut, pengecut, tdk berani (tdk pemberani);

memedi makhluk halus (hantu) yg jika tampak menyebabkan takut;

wewedèn pacau;

wedi asih mempunyai rasa hormat dan sayang

wedidang KN antara lutut dan telapak kaki; 2 otot pada tumit  

1wredi KN arti, makna, maksud  

2wredi ar berkembang biak (ttg ternak ayam, sapi, dsb), bertambah banyak (ttg ternak itik, kambing, dsb)  

adhem 1 dingin; 2 kurang sedikit timbangannya; 3 tdk menakutkan, sabar;  

ngadhemaké 1 mendinginkan; 2 menghibur;

kadhemen 1 kedinginan; 2 sakit kedinginan;

kadhemkatis panas dingin (malaria);

adhem panas demam, panas dingin

adhèng KN sembuh dr kesedihan  

agan dl persediaan  

alimun, kalimunan ar keadaan sedih  

alpa ar 1 sedikit, kurang; 2 cacat; 3 lupa  

alub, dialub-alubi dikerik sedikit sebelum dirias (ttg rambut di dahi pen-gantin perempuan)  

amplik, ngamplik KN hanya tertumpang sedikit di pinggir  

anca, ancan dl 1 menyediakan waktu utk ...; 2 sesuai dg musim;  

ancan-ancan 1 ancang-ancang, merencana; 2 pelan-pelan;

ngancan-ancani merencanakan

anceng, ngancengi dl menyediakan, me-nyiapkan  

andhong dl barang utk persediaan (tandon)  

andhung, mandhung KN menyisakan utk persediaan;  

mandhung-mandhung bertumpuk-tumpuk;

ngandhungi memberi persediaan;

andhungan persediaan

anggel, anggel-anggel dl persediaan, jaga- jaga  

anglek ar sangat sedih  

angles ar sedih seketika, sedih sekali krn musibah sedang menimpa  

anglong (anglong jiwa) ar semakin kurus krn kesedihan  

angsur, ngangsur KN mencicil (ttg utang, pinjaman, dsb), bayar kredit;  

ngangsuri membayar angsuran

anthèk KN pembantu, pesuruh (utk tukang kayu dsb), gedibal, orang suruhan;  

nganthèk menjadi pembantu;

nganthèki membantu

anyang, anyang-anyangen KN berulangkali kencing sedikit-sedikit, terasa ingin kencing terus  

asa ar 1 susah, sedih; 2 sampai di puncak (mentok, berlebihan)  

athèng dl KN jenis permainanan anak dg media kerikil, daripada menganggur  

athuk-athéng iseng-iseng

banduk ar bedil, senapan  

banjar KN 1 daerah di Bali yg ada tempat membagi air utk kelompok tani, rukun warga; 2 balai sbg tempat kegiatan warga  

banjar KN penganan khas Kotagede, dibuat dr adonan tepung ketan, telur, sedikit gula dan garam, dibentuk gelang, digoreng, rasanya gurih  

begigil gemetar krn kedinginan  

belèk, mbelèk KN membedah sedikit, memotong sedikit, meretas  

bèmbrèng, mbèmbrèngaké menambah kesedihan  

besut, mbesut KN 1 menghaluskan (utk kulit jagung dsb); 2 menyetrika; 3 mengedit (ttg cerita, karangan, dsb);  

dibesut 1 dihaluskan (utk kulit jagung dsb); 2 disetrika; 3 diedit

bibrik, mbibrik KN mengumpulkan sedikit demi sedikit (tt uang atau harta)  

binagraha ar 1 rumah; 2 kantor dan kediaman kepala negara  

brabak, mbrabak merah mukanya krn marah, ingin manangis krn sedih  

bramacorah KN bramacorah, penjahat, resedivis, preman  

brèbèl, mbrèbèli memberikan uang sedikit demi sedikit;  

kebrèbèlan kehilangan uang sedikit demi sedikit

bribik, bribik-bribik KN mulai dr sedikit demi sedikit  

briwitan KN sedikit demi sedikit  

brubah KN 1 berubah, berganti; 2 terkejut, sedih; brubahan perubahan  

bunek KN 1 suntuk; 2 merasa sedih sekali  

cadhang, nyadhangi KN menyediakan;  

nyadhangaké mencadangkan;

nyadhangi menyediakan;

cadhangan cadangan

calang, cecalang KN persediaan;  

nyalangi menyediakan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "èdi".