A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian èlep
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

èlep KN pembantu

celep, dicelep KN wedel, diberi zat pewarna hitam;

celepan wedelan

celèprèt KN banyak sisa kotoran

delèp tilap (ttg menyembunyikan)

delep tekat

1dèlèp, ndèlèpi 1 mandiri; 2 bertekad

2dèlèp, ndèlèpi mengincar

hèlep pembantu carik

kelèp katup

kelèp, kumelèp panas sekali

kelèpèn dl mengapa, bagaimana

kelépun dl bagaimana, mengapa

kelépyan K lupa, terlewat (ttg sesuatu)

klelep tenggelam

kumelèp sangat panas

lelep, nglelep 1 selam, menyelam; 2 tdk muncul-muncul;

dilelepaké dimasukkan di air;

klelep tenggelam

lèpi, kelépyan bingung, lupa

lèpyan, kelèpyan dl K kelupaan

mendelep KN masuk ke dalam lubang

pendelep, mendelep KN masuk ke dalam lubang

sêlèpan tempat menggiling padi

tempat menggiling padi

sélépéthé KN nama gending gamelan

slelep dl KN terbenam (tenggelam) dlm air;

nylelepake membenamkan, menyelamkan (dlm air)

tèlep, mak tèlep KN keterangan ttg makan;

nèlep memakan;

télap-tèlep berkali-kali makan

télépon KN telepon

agel KN agal, serat kulit pelepah gebang

bas dl KN tali dr pelepah kelapa

bedhal, mbedhal KN 1 melepaskan diri dr ikatannya (ttg kambing, sapi, dsb); 2 pergi memisahkan diri dr teman-temannya; 3 tidak patuh dan keluar

blèjèd, mblèjèdi KN 1 melepasi pakaian; 2 melucuti

blépot dl KN kotor, terkena lumpur semua, belepotan

blokèng dl KN pelepah daun kelapa

blukang KN pelepah daun kelapa

blungkang dl KN 1 pelepah daun kelapa; 2 belahan kelapa muda

bok 1 tempat utk menidurkan bayi; 2 tempat surat; 3 ruangan kecil utk telepon umum; 4 bagian mobil berupa kotak besar yg ditutup sbg pengangkut barang

bongkok KN pelepah daun kelapa

cacal, kecacalan KN keadaan menggelepar

clumpring pelepah bambu

cremumuh, pating cremumuh kelihatan melepuh dan bernanah

dhungklak 1 tonggak bambu dsb; 2 pelepah kelapa dsb

dhungklèh KN patah (ttg cabang pohon, pelepah, dsb)

dlowèr memble (ttg bibir yg bawah tebal dan terkelepai)

ecul, ngeculaké melepaskan;

dieculaké dilepaskan

elos, ngelos KN melepaskan

enggeng, ngenggeng menjerang di atas api terus-menerus, tdk melepas-lepas

enggeng-enggengan 1 apa-apa yg dijerang; 2 tdk diangkat-angkat jemurannya

hasti 1 gajah, Elephan maximus; 2 candra sengkala berwatak 8

jebling 1 tiruan suara ”bling” (keterangan mudah pelepasannya); 2 lepas;

jeblang-jebling berkali-kali lepas (dengan mudah)

kawis nama buah, Feronia elephantum

klèthèk, nglèthèk melepaskan sesuatu yg lengket;

klèthèkan kayu kering yg sudah mengelupas

klicit melepas baju, telanjang

kotrèg (kotrèk) alat yg digunakan utk melepas tutup botol

lukar 1 melepas ttg baju; 2 telanjang;

nglukari melepasi, menelanjangi

mlempuh KN bertambah besar (tebal), melepuh

mlepuh KN melepuh

mocot KN 1 memecat dr pekerjaan; 2 melepas

mudhar KN melepaskan dr ikatan, menguraikan

nglarak blarak KN permainan tradisional, menggunakan pelepah daun kelapa yg dinaiki oleh satu orang, kemudian ditarik oleh dua orang atau lebih

othak, ngothak-othaki KN 1 melepasi, menanggalkan; 2 membuka (utk pakaian)

panah 1 panah; 2 lepas, pelepasan;

manah memanah;

dipanah dipanah;

panahan 1 olahraga memanah; 2 nama burung

pathungkrung KN melepuh-lepuh, berlecuran

pathunthung KN melepuh-lepuh, berlecuran

pecat, mecat KN 1 memecat; 2 melepaskan;

mecati waktu akan melepaskan nyawa;

pecat mati hingga sampai mati;

pecat sawed melepas tali lembu (waktu istirahat membajak)

perlos, merlos KN 1 memberhentikan, menyopot dr pekerjaannya; 2 membebaskan, melepaskan

plècèt, mlècèt KN 1 mengupasi; 2 melepaskan;

mlècèti mengupasi (ttg kacang)

plintheng KN 1 ketapel atau pelinteng; 2 (plintheng karèt) senapan karet mirip senapan utk melepaskan kerikil dsb;

mlintheng ꦩ꧀ꦭꦶꦤ꧀ꦛꦼꦁ melepaskan krikil dg ketapel

pondhok dl KN bungkusan (bingkisan) makanan, dsb; mondhok membungkus (bungkusan) makanan dg daun, lembaran pelepah kelapa (tapas), dsb

popok, mopok KN 1 menempelkan apa-apa memakai barang yg basah atau lunak berair (parutan jahe/kencur, bletok, dsb); 2 melepa dg lumpur/tanah (ttg pematang);

dipopoki 1 ditempelkan barang yg lunak berair; 2 dilépa atau dipopok (ttg pematang); 3 ditutupi jeleknya atau cacatnya (agar tampak baik); 4 ditutupi kekurangannya;

popokan 1 sudah dipopok, hasilnya mopok; 2 lepan atau mopok, dg lepa (popok);

pinopok dipopok, dilepani di atau pada pematang sawah

pot dl KN sekarat melepasnya sukma atau nyawa raga (tubuh)

prenthol, pating prenthol KN semua tampak bundar-bundar agak besar (lebih besar daripada prenthil), semua tampak lebam melepuh (bekas dipukuli orang dsb)

prentul, mrentul KN 1 bentol-bentol; 2 melepuh kecil-kecil (badan digigit nyamuk dsb);

mrentul pikiré ar muncul pikiran kritisnya, muncul nalarnya;

pating prentul 1 merentul-merentul, melembung-melembung (ttg keluarnya air dr sumber air, keluarnya dr air dsb yg direbus, dsb);

prentuling ati muncul niat di hati, keinginan atau kehendak (yg muncul dr isi hati); 2 semua mentul-mentul (ttg bunga yg terkena angin dsb)

prok, mak prok dl KN tiba-tiba duduk (du-duk menjelepok, bersila) di tanah (di lantai dsb);

prak-prok berkali-kali duduk menjelepok (bersila dsb)

pucat dl KN melepaskan (memberhentikan) kerbau atau sapi dr kuk (pada pedati dsb) sesudah bekerja atau menggaru/membajak di sawah, dsb

rucat KN 1 terlepas dr uraian; 2 dl buka, membuka pakaian; 3 berhenti dipecat dr pangkatnya; berhenti dr pekerjaannya dsb; 4 menghilangkan/melepas ilmu kesaktian;

ngrucat 1 melepaskan (membuka pakaian); 2 melepas jabatan, memecat;

ngrucati melepas (membuka) pakaiannya

sèngklèh KN menjulai/menjuntai krn patah (pelepah daun pisang, cabang, dsb)

setilpun cak KN telepon

tapak liman jenis tumbuhan utk obat, Elephantopus scaber

tembelung KN sebuah wadah dr pelepah jambe

thékor KN tempat yg dibuat dr pelepah pinang

tilpun cak KN telepon

tlakup(an) KN 1 kulit pelepah pohon; 2 tutup topi;

ditlakupi ditutup dg lilitan (dg kain, kertas, dsb)

tlépun cak KN telepon

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "èlep".
↑