A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian èmbèr
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

èmbèr KN ember

ember, ngember KN basah berair

Dhésèmber Desember (nama bulan ke-12)

jember 1 kotor dan basah; 2 tempat yg basah, tempat yg kedap dan becek; 3 membuat enek;

jejember kotoran;

njemberi 1 membuat basah, 2 membuat rasa mual

lèmbèr dl manja

lembèrèh, nglembèrèh kelihatan besar dan menggantung

lemberek, nglemberek cak bertumpukan

lèndèr, sembèr lèndèr menyimpang dr aturan

sembèr (lềwềr) KN gampangan (ttg perempuan)

sembèrèt, pating sembèrèt KN memancar tdk tentu arah

tèmbèr dl KN 1 tanpa daya; 2 kasar

tembéré cak KN sepele, tak ada harganya

abar, ngabaraké memberitahukan;

abar-abaran saling memupuh

adiyah ar hadiah, pemberian

adiyat ar hadiah, pemberian

angkat, ngangkataké dl KN memberangkatkan;

mangkat berangkat

angsul, angsul-angsul dl K oleh-oleh, pemberian makanan kepada orang yg telah menyumbang;

ngangsul-angsuli memberi oleh-oleh

anting dl bandul timbangan, pemberat;

nganting menimbang (dg bandul)

arag, ngaragi KN 1 memilah antara yg kasar dan halus; 2 membersihkan rumput di tanah yg selesai digaru

arem, ngarem-aremi KN puas, memberi kepuasan krn berharap timbal baliknya;

pangarem-arem 1 sawah bengkok (sbg dana pensiun); 2 sesuatu yg akan diberikan; 3 pemberian agar penerima merasa puas;

marem lega, menerima dg senang

asung ar memberi;

kaasungaké diulurkan, diberikan;

asung tuladha memberi contoh

atur piksa memberi tahu, berkata/berbicara kepada

awa ar memberi nama panggilan, menjuluki

awèh memberi;

mawèhake memberikan;

pawéh pemberian

bang, ngebang-bang KN berjanji akan memberi uang agar sembuh dr kenakalan, sangat diharapkan/diandalkan

bèbèr dl KN 1 memberitakan/mengiklankan pertunjukan; 2 jenis wayang yg digambar dalam kain;

mbèbèr menggelar pertunjukkan

bécu, mbécu dl KN marah, cemberut;

beca-bècu KN marah dan berteriak-teriak

béja, mbéjani dl K menasihati, memberi tahu

bekti 1 bakti; 2 hormat; 3 pemberian kepada pemimpin;

pangabekti penghormatan;

bektèn pemberian kepada lurah ketika dijadikan lurah;

kinabektèn dihormati

bèr 1 senang memberi; 2 tumpah/penuh (ttg air);

dibèri 1 diberi; 2 dibagi rata, dipenuhi;

bèrbudi senang memberi, dermawan

bérat KN menghilangkan, membersihkan

besengut, mbesengut KN cemberut, menggerutu

besik, mbesiki membersihkan pekarangan dan tanaman dg mencabuti rumputnya;

dibesiki dibersihkan pekarangan dan tanaman dg dicabuti rumputnya

besot, mbesot membersihkan dg menyemprot pada api, melebur logam

bèthèt, mbèthèti KN membersihkan (ttg kotoran ayam, ikan, dsb yg baru disembelih), menyiangi;

dibèthèti KN dibersihkan (dr kotoran ttg ayam, ikan, dsb yg baru disembelih), disiangi

birat KN membersihkan, menghilangkan (tt nyawa, penyakit, sihir, wabah)

mbirat menghilangkan, menyirnakan, membersihkan

brah, brah-breh KN tersebar, tersiar, merata, senang memberi, boros

brèbèl, mbrèbèli memberikan uang sedikit demi sedikit;

kebrèbèlan kehilangan uang sedikit demi sedikit

bubuh, mbubuhi KN memberi tugas;

bubuhan pekerjaan dsb yg diamanatkan;

kebubuh diberi pekerjaan

bungkem, mbungkem KN 1 membungkam; 2 memberi suap

cacala ar memberi tahu, memberitahukan berita

cecala KN pengantar pembicaraan, pemberitahuan terlebih dahulu

celak, nyelaki KN celak, memberi celak;

celakan bercelak

cethuthut, nyethuthut kelihatan cemberut, bermuka masam;

cethutat-cethuthut berkali-kali cemberut, sangat gelisah

daksina 1 selatan; 2 kanan; 3 pemberian kepada pendeta (tokoh agama dsb)

dana 1 pemberian, hadiah, derma; 2 bantuan;

ndanakaké memberikan (ttg biaya, tenaga, pikiran, dsb);

didanani diberi (ttg biaya, tenaga, pikiran, dsb);

kedanan pernah diberi (ttg biaya, tenaga, pikiran, dsb);

dedana memberi (ttg biaya, tenaga, pikiran, dsb);

dana bau beramal dg tenaga;

dana driyah beramal dg memberikan (biaya, tenaga, pikran, dsb);

dana krama mengerti tata krama;

dana raga beramal dg tenaga;

dana wira senang beramal

dhakoh, dhakohan selamatan (pemberitahuan) kelahiran anak

dhun, medhun  N 1 turun, mlorot; 2 turun dr kendaraan dan lain-lain; 3 berkurang ttg harga, jadi berkurang dr sebelumnya; 4 memberi (ttg iuran dsb);

kedhunan terperosot, lebih dekat dr sebelumnya (ttg harga dsb);

ngedhunaké (ngudhunaké) menurunkan;

ngedhuni menurunididhunake diturunkan;

didhuni dituruni;

dhun-dhunan 1 jalan yg digunakan utk turun; 2 barang-barang yg diturunkan

dlajar, ndlajari KN memberikan kemuliaan

driyah, danadriyah KN 1 dana; 2 senang memberi, dermawan

ndriyahi mendanai, memberi dana pada;

ndriyahaké mendarmakan, mendanakan

droping KN pemberian atau jatah (ttg barang, perkakas, tenaga, dsb)

ebod, ngebodaké KN memberatkan, cenderung, memihak

ébor, ngébor menyaring dan membersihkan emas

ebreg, ngebregaké 1.memberikan atau menjatuhkan sesuatu dalam jumlah banyak dg paksa, 2. menempati rumah dg segala sesuatunya secara paksa

ebyuk, ngebyuk membaur, memberikan sesuatu yg banyak secara spontan
 

ekèk, ngekèki memberi

èkèk, ngèkèki KN memberi

elung, ngelungaké KN memberikan dg tangan;

dielungaké diberikan dg tangan

émbal, ngémbali mengupahi, memberi upah;

émbalan upah

èmèn, ngèmèn KN memberi

ènèh, ngènèhi KN memberi

engkuk, ngengkuk-engkuk KN 1 menekuk-nekuk lehernya spy lemas (utk pijat bayi, dan lain-lain); 2 menyia-nyiakan, memberikan pekerjaan berat; 3 mengalahkan sampai lawan tdk berkutik

enyoh KN ucapan silakan, ini (saat memberi)

enyoh, enyah-enyoh KN gampang memberi, murahan

esung KN memberikan

ethung, ngethungaké KN menunjukkan se-suatu, memberikan sesuatu;

diethungaké KN ditunjukkan sesuatu barang, diberikan sesuatu

fitrah fitrah, uang pemberian dr famili dan tetangga ketika Lebaran;

mitrahi memberi fitrah;

difitrahi diberi fitrah

gadhuh, nggadhuh hanya berwenang menggunakan ttg barang milik orang lain; memiliki barang dr pemberian orang lain tetapi hanya berhak memakai;

nggadhuhi meminjami barang spy dipakai;

gadhuhan barang pinjaman

ganjar, ngganjar mengganjar, memberi sesuatu;

ganjaran 1 pemberian; 2 pahala

ganting, nggantingi 1 mengundang dg cara memberikan makanan dsb; 2 mempunyai hajat

gepok, nggepok KN menyentuh, memegang, memberi nasihat;

glabèt, glabètan, globat-glabèt KN jika merekat, lidahnya membersihkan bibir ke kiri dan ke kanan

glenas-glenes pergi/datang tanpa memberi tahu

gojag, nggojag, nggojagi KN membersihkan botol

gojagan air dsb bekas membersihkan botol dsb

gojog, nggojogi KN membersihkan botol

goman KN pemberian

grètèh suka memberi nasihat;

digrètèhi diberi nasihat berulang-ulang;

grètèhan sifat suka memberi nasihat

gubel tukang membersihkan sapi yg sdh di-sembelih;

nggubel membersihkan sapi yg sdh disembelih

guris, ngguris membersihkan sampai habis

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "èmbèr".
↑