A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian èpèk
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
44 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1èpèk KN apak, sudak tdk enak

2èpèk KN sabuk, setagen; 2 dl sesisir pisang

epèk, ngepèk KN menjadikan milik, mengaku memiliki

èpèk-èpèk KN telapak tangan

gedhepek, mak gedhepek KN keterangan ttg duduk

grepek tiruan bunyi kayu yg patah

jèpèk mudah ketahuan, mudah terlihat; 2 sepele, sangat mudah (ttg cangkriman dsb)

kedhepek, ngedhepek duduk teratur/bersila

kèpèk 1 kepek, belum berisi (ttg kedelai, lamtoro, dsb); 2 lamtoro muda

kepèk 1 wadah/tempat surat dsb yg terbuat dr kepang, kulit dsb; 2 catatan;

ngepèk 1 mencatat; 2 menjiplak;

kepèkan catatan ringkas

kethepek, mak kethepek keterangan yg menunjukkan duduk sempurna (ttg bersila)

klepek, mak klepek 1 tiba-tiba berhenti; 2 tiba-tiba mengepakkan sayap scr bersamaan;

klepek klepek, klepak klepek sayap yg berkibas (ttg entok dsb)

klèpèk, nglèpèk bergerak-gerak (ttg ikan), berkibas-kibas (ttg ayam);

klèpèkan terbalik naik turun

krepek, mak krepek dl seketika remuk atau pecah (ttg kayu keropos dsb);

dikrepek diremuk, dipecah;

kumrepek bersuara ”pek pek” (ttg kayu keropos yg dipegang);

krepek krepek keropos, lapuk dan mudah remuk

kumrepek bersuara ”pek pek” (ttg kayu lapuk yg dipegang)

lèpèk rata, tanpa taji (ttg jago)

lèpèk, lèpèkan piring kecil

mepeki cak KN melengkapi

mlepek KN sudah tersedia, dekat sekali (saatnya)

mlepek, mlepekaké KN membenamkan ke dalam air

pèk, ngepèk 1 mengambil, meminta dg paksa; 2 mengadopsi anak;

pèk-pèkan 1 berebut mengambil; 2 me-ngangkat anak

péka, pepéka ar lengah, tdk memperhatikan

pepek, mepeki cak KN melengkapi, memenuhi

plepek, diplepekaké KN ditenggelamkan, diselamkan ke dalam air;

mlepekaké menenggelamkan atau menyelamkan ke dalam air;

plepak-plepek 1 berulang kali keluar masuk (ttg ingus dsb); 2 berulangkali minum

plepek, mlepek dl KN datang, dekat, mendatangi, mendekati

plepek, plepek-plepek KN tdk dapat bernafas dg enak atau sempurna;

keplepek kemasukan air dan mati (ttg sepeda motor) keplepeken tdk bisa bernafas (tidak ada udara) sebab tertutup rapat

ppépéka ar gegabah, kurang hati-hati

prepek, mrepeki ar mendekati, mendatangi, datang utk;

prepekan (hari) hampir dekat (menghadapi) hari besar atau hari raya (umumnya menghadapi hari raya lebaran)

rèpèk, rerèpèk dl KN mancari kayu (ranting-ranting kayu)

sedhepek KN tiba-tiba duduk bersila (bersimpuh) utk menghormat

sepeket cak KN karib, akrab (persahabatan-nya)

sepèksi KN memeriksa

sepèktur KN pemeriksa

sepèkuk KN sepekuk, nama kue

slepek KN sesak, tdk longgar;

nylepek sudah tdk longgar (ttg waktu), harus segera diselesaikan dsb;

keslepek terlalu sesak/mepet, tdk longgar, waktunya sudah tdk longgar (mepet)

tepekur dl KN tafakur

tlepek, mak tlepek KN keterangan jatuh di tempat tertentu

ciwik cawan, lepek

pékong cak KN tepekong, toapekong

pèsèk KN pesek,kepek, kepik (hidung)

pésok KN kepuk, kepek

prikanca KN teman atau kawan sepekerjaan (satu pekerjaan)

randha 1 janda, balu (perempuan); 2 tdk ada jodohnya (tidak genap) (umpama; cangkir randha ‘satu cangkir ‘, lèpèk randha ‘satu lapik’, keris randha ‘satu keris tdk sepasang atau tdk sejodoh’);

randha kembang janda yg belum mempunyai anak (masih muda);

randha kisi janda yg mempunyai anak laki-laki sehingga berwenang atau berhak memiliki sawah di desa serta menyangga pekerjaan padesaan;

randha kuwat janda seperti janda;

randha luké janda yg mempunyai anak lelaki;

randha caluk janda yg mempunyai anak laki-laki sehingga berwenang atau berhak memiliki sawah di desa serta menyangga pekerjaan pedesaan;

randha tanggung janda yg masih muda

setut KN pepek (taruh luar) atau bertaruh dlm permainan dg kartu besar

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "èpèk".