KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian èsek
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
50 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

èsek KN serak, parau krn gangguan suara  

esek KN seks  

bèsèk KN besek, tempat makanan yg terbuat dr anyaman bambu berbentuk kotak dan bertutup  

blesek, mak blesek KN masuk ke lumpur dsb, terperosok;  

mblesek masuk;

mblesekaké memasukkan;

keblesek terperosok;

blesak-blesek sering sekali memasukkan

dhesek, ndhesek mendesak;  

kedhesek terdesak;

dhesek-dhesekan berdesak-desakan

gesek KN nggesek menggesek  

1gèsèk KN mencari barang tak berguna  

2gèsèk KN ikan yg digarami lantas dijemur  

glèsèk, glèsèk-glèsèk KN mencari sisa-sisa, mencari barang-barang bekas  

grèsèk (nggrèsèk, grèsèk-grèsèk) mencari sesuatu yg terbuang  

tukang grèsèk tukang rongsok

keblesek terbenam atau terperosok dalam lumpur/lubang dsb  

kedhesek terdesak  

keseksan rajin  

krèsèk dl udang kecil-kecil yg dikeringkan  

1kresek tiruan bunyi/suara daun kering yg terinjak dsb;  

dikreseki diganggu suara kerosak;

kumresek suara berkerosak;

kresek kresek berbunyi “kresek-kresek” (ttg radio yg rusak)

2kresek tas plastik tipis (jika diremas berbunyi kerosak), tas kresek;  

dikresek dimasukkan ke dalam tas kresek

3kresek tempat sampah  

krèsèk, krèsèk krèsèk tiruan suara sampah kering yg terinjak dsb;  

kumrèsèk bersuara “kresek-kresek”

kumresek bersuara ”kresek kresek”  

kumrèsèk bersuara ”kresek kresek”  

mlesek KN terlalu dalam (memakai peci), amblek, ambles  

pèsèk KN pesek,kepek, kepik (hidung)  

plesek, mlesek KN masuk ke dalam  

sèsèk KN jagung rebus disisiri (ditumbuk)  

sesek dl KN sesak, penuh sesak, tdk cukup, tdk termuat (benda, orang)  

1sèsèk KN sejenis sasak (dinding bambu yg kasar)  

2sèsèk dl KN jembatan darurat yg terbuat dr kayu/bambu  

sèsèk, disèsèk dl KN diterjang, disasar  

sèsèk, sèsèkan dl KN gombal, kain perca  

1tèsèk dl KN pesek  

2tèsèk KN jenis kemiri  

3tèsèk KN jenis tumbuhan kayunya utk tongkat  

tlèsèk, ketlèsèk dl KN bangkrut  

barud luka krn gesekan;  

kebarut tergesek

berud, keberud KN terluka terkena gesekan, tergores  

biola KN biola, alat musik gesek seperti rebab  

dhepès pesek (utk hidung), kempes;  

ndhepès 1 pesek (utk hidung); 2 duduk dg tersembunyi

engkit, engkit-engkit tiruan bunyi ”kit-kit” krn gesekan antarkayu, dsb  

engkat-engkit berkali-kali berbunyi ”kit-kit”

gumpes 1 habis sama sekali; 2 pesek ttg hidung  

kesrèk keterangan suara benda bergesekan;  

mak kesrèk tiba-tiba bersuara ”srèk srèk”

kesrik keterangan suara benda bergesekan dsb, mengerik;  

dikesrik dikerik kulitnya, dibersihkan (ttg rumput);

kesrikan hasil mengerik

krekot, krekot krekot dl tiruan suara geribik yg digunakan kambing utk menggesek-gesekkan badannya  

krusuk tiruan suara “kresek kresek”;  

krusukan blusukan;

ku(e)mrusuk bersuara ”krusuk-krusuk”;

krusak krusuk bersuara krusuk krusuk

lempèng dl besek panjang  

pingseng dl KN 1 pesek hidung; 2 sengau, bindeng  

pisek KN pesek (ttg hidung), penyok/pesuk (ttg keranjang, tumbu, dsb)  

pithi KN 1 jenis besek kecil; 2 jenis tikus kecil; 3 nama kartu cina/kartu kecil  

rebab KN rebab, alat musik gesek menyerupai biola bertali dua atau tiga;  

ngrebab memainkan rebab

senggrèng, disenggrèng KN digesek  

tepès dl KN pesek (ttg hidung)  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "èsek".