A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian ékar
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

ékar terbuka kakinya (ketika berjalan)

ékaristi ekaristi, misa kudus

apsekar ar apsara, bidadari, dewi

cekékar, nyekékar KN jatuh telentang

karing, kekaring dl 1 pergi atau jalan-jalan ke luar rumah pada malam hari; 2 berjemur

karuh, kekaruh kenalan;

mitra karuh teman akrab, kenalan;

kumakaruh sangat ramah spt sudah akrab

kethékar, kethékaran tergopoh-gopoh berdiri/memanjat

klékar, nglékar tiduran sesaat, tiduran terlentang;

klékaran tiduran terlentang

pandhékar ar 1 pendekar; 2 lebih pintar

panekar KN kebayan, polisi merangkap menjadi kepala kampung

1pekara cak perkara

2pekara dl KN kamu

pendhékar KN 1 pendekar; 2 orang yg senang membela orang kecil, pahlawan

plekara dl KN perkara

prekara perkara (berkaitan dg hukum)

sangsekarta KN Sanskerta

1sekar K tembang;

nyekar menembang

2sekar K kembang, bunga;

nyekar 1 mengembang, berbunga; 2 menabur bunga utk orang yg sudah mati (di kuburan); 3 memasang kijing;

sekaran 1 kembangan, bunga-bunga; 2 kijing, makam; 3 kuburan;

sesekaran bunga-bungaan;

kembang-kembangan

sekarat KN sekarat; sakaratul maut

wot-sekar ar menyembah

badhedheg, mbadhedheg KN makanan yg sudah mekar dan terasa hambar terkena air

banjar 1 lajur yg panjang; 2 taman, pekarangan/kebun di sekitar rumah;

mbanjari, mbanjaraké membagi-bagikan benih padi yg akan ditanam;

banjaran 1 taman, kebun; 2 cerita panjang (dr hidup hingga mati) ttg tokoh wayang;

banjar dawa desa yg menyambung dg desa yg lain;

banjar pakarangan pekarangan

banthak dl kekar, perkasa

banthak dl puing-puing, bebatuan, yg digunakan utk uruk

batihan, bebatihan dl KN 1 batas pekarangan; 2 berbatasan dg

batur, bebatur 1 tempat duduk terbuat dr bata yg dibangun di pinggir rumah yg posisi lebih tingga dr tanah pekarangan; 2 pondasi rumah yg berdinding kayu;

dibatur dipasangi pondasi/tempat duduk

bedhodhok, mbedhodhok KN 1 mekar (ttg bulu burung); 2 membesar (ttg biji yg direndam)

belung dl KN tergenang air ttg sawah/pekarangan

bèmbrèng, mbèmbrèng 1 menggelar, memekarkan, menjereng; 2 menjelaskan

besèt, mbesèti KN 1 mengelupasi (kulit, daun, dsb); 2 mencabuti rumput di pekarangan

dibesèti 1 dikelupasi; 2 dicabuti

besik, mbesiki membersihkan pekarangan dan tanaman dg mencabuti rumputnya;

dibesiki dibersihkan pekarangan dan tanaman dg dicabuti rumputnya

binaraga KN binaraga (ttg olahraga yg membangun otot spy tubuh berotot dan kekar)

cakar, cakaran KN sawah di dalam pekarangan;

nyakari menggaru dan membersihkan rumput

carabikang penganan, terbuat dr adonan tepung beras, telur, santan hangat, dan gula pasir, dipanggang dalam cetakan, setelah matang dicungkil sehingga dapat mekar

cempuri KN pagar dr batu bata yg mengeli-lingi pekarangan, cepuri

cepuri KN pagar batu bata mengelilingi pekarangan;

dicepuri diberi pagar sekeliling pekarangan

dhépah, akronim gedhe njrepapah besar kekar, pendek kekar (ttg tubuh)

egrak, megrak KN mekar

egrok, ngegrok-ngegrokaké KN memekar-mekarkan

ekrok, diekrokaké KN dimekarkan

endhak, endhakéné dl KN 1 setiap ...; 2 pada waktu yg sama dg sekarang

gadhing KN kuntum bunga cempaka atau kantil yg belum mekar

giglag, nggiglag KN luas dan rata ttg tanah pekarangan

jayèng sekar nama prajurit jejaranan;

jayéngan nama golongan abdi dalem prajurit keraton

jebobog, njebobog 1 tdk ringkas; 2 tdk ditata, mekar berkembang (ttg rambut)

jebrèt, njebrèt dl 1 pinggirannya mekar semakin lebar (ttg lubang, bibir, dsb); 2 pecah

jekrok, njekrok mekar besar

jembrung, njembrung kotor dan ditumbuhi rumput, penuh sampah, dsb (ttg kebun, pekarangan, dsb)

jepiping, njepiping 1 mekar (ttg telinga, layang-layang dsb); 2 takut

jeprik, njeprik 1 tampak mekar (ttg rambut, bulu, dsb); 2 tampak pecah kecil-kecil

jleprak, njleprak mekar, melebar

jleprik, njleprik mekar kecil-kecil dan tegak

jugang, njugangi membuat lubang di pekarangan;

jugangan lubang utk sampah dsb

kampung 1 pekarangan, halaman rumah; 2 perumahan; 3 orang kampung yg hanya punya pekarangan; 4 semacam polisi di kampung;

kampungan tdk sopan santun

karas dl 1 halaman rumah, pekarangan; 2 liang lahat, lubang kubur

kendhon mempunyai pekarangan dan rumah tetapi tdk mempunyai sawah

kenthut kekar, perkasa (ttg perawakan)

kincèp belum mekar (ttg bunga)

kinclup kuncup (ttg bunga yg belum mekar)

kitri pepohonan di pekarangan yg berbuah (ttg mangga, nangka, dsb)

klepyur, pating klepyur 1 deburan abu, pasir, debu di pekarangan; 2 gerimis; 3 penglihatan yg buram;

kojèk, kojèk kojèk sekarat

kongsèn 1 milik orang banyak, milik orang sekampung (ttg sawah, pekarangan, dsb); 2 kontrakan; 3 utk keperluan dinas

krajan 1 kerajaan, negara di bawah kekuasaan raja; 2 desa yg ditempati oleh lurah; 3 pekarangan utk abdi dalem

krakah pekarangan

krok, mekrok mekar

kuncup kelopak bunga yg belum mekar;

kuncup ing asta bertemunya kedua telapak tangan ketika menyembah

kuncup (kunclup) belum mekar ttg bunga

luyut keadaan sekarat

mené 1 nanti, ketika itu; 2 sekarang

methékol cak terlihat kekar dan berotot

narawita KN 1 tanah, pekarangan khusus milik raja; 2 sawah milik pedesaan; 3 sawah di pedesaan yg dikhususkan

pacuri dl KN pagar batu (tembok), pagar batu yg mengelilingi halaman/pekarangan

padhang KN 1 terang; 2 bersihkan (utk tanah/pekarangan); 3 tanpa khawatir; 4 jelas (utk perkara, pandangan);

dipadhangi diterangi;

dipadhangaké atiné (pikiré) dihibur, ditenangkan spy mengerti;

pepadhang segala sesuatu yg membuat terang;

padhang atiné gembira;

padhang langité gembira, tdk ada mendung;

padhang bulan terang bulan;

weruh padhangé hawa lahir dr rahim

paèstrèn KN sawah atau pekarangan di tepi sungai

pakarangan dl pekarangan, halaman

palestrèn KN sawah/pekarangan di tepi sungai

pekrok, mekrok KN mekar (bunga)

pémahan K halaman, pekarangan

pendhak KN 1 tiap (jam, minggu, bulan); 2 di waktu yg sama dg sekarang;

mendhaki membuat selamatan setahun, dua tahun (arwah);

pendhak pisan selamatan setahun orang meninggal;

pendhak pindho selametan dua tahun orang meninggal

perpondheng KN pajak tanah pekarangan, perponding

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "ékar".