A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian éram
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1éram sangat, sekali;

akèh éram sangat banyak

2éram heran, takjub

ngéram-éramaké mengherankan;

pangéram-éram mukjizat

eram KN bingkai daun jendela, bingkai cermin

bérama KN birama

celéram KN sekilas pandang

ceramah ceramah

cléram seberkas sinar

jeram K jeruk

keram kram, kejang, kaku

léram dl lupa; pangling

rampak, rerampakan ar terjang, menerjang, saling terjang

ramu, ngramu (ngreramu) KN 1 menarik dg paksa, menjarah dibawa pergi; 2 berniat mengajar melakukan kejahatan (berbuat jahat);

diramoni dirujag, diperkosa, digagahi, disakiti

saléraman dl KN sekilas, sepintas, sekejap

serambi KN beranda selasar yg agak panjang (menyambung dgn induk rumah), teras masjid

tléram KN sekilas cahaya;

satléraman sekilas saja

aman KN 1 tenteram; 2 tdk rusuh;

kaamanan keamanan

ampok dl sengkuap, serambi;

ampokan atap tambahan yg menempel dinding

andhig KN pintar, cekatan, terampil

anggrak, nganggrak KN gertak ancaman (dr perampok)

anggrem dl mengeram

angker KN angker; 2 seram, mudah marah (ttg orang);

diangkeri dilarang menjamah

angkrem dl KN mengeram

1angrem ar 1 mengeram (ttg burung, ayam, dsb); 2 bersembunyi lama, keluarnya rembulan pada larut malam; 3 peluru yg mendekam di dalam daging/tubuh;

ngengremi mengerami;

ngengremaké mengeramkan

2angrem KN 1 mengeram (ttg ayam, burung, dsb); 2 bersembunyi, tdk keluar dr kamar/rumah; 3 muncul/keluarnya telah malam (ttg bulan); 4 bersarang di daging (ttg pe-luru, dsb)

antèr KN 1 sabar, tenteram; 2 tdk menangis utk anak

arja ar 1 tenteram (utk desa, negara), sejahtera; 2 selamat

arju ar 1 setuju, mufakat; 2 tenteram

asrep K 1 dingin; 2 sabar, tenteram;

ngasrepaken mendinginkan;

kasrepen kedinginan

atèr KN sabar, tenteram

awig ar 1 pandai, terampil bekerja; 2 halus, rapi dalam mengerjakan sesuatu

awul, awul-awul dl KN jerami dsb yg agak lembut berhamburan;

ngawul-awul menghambur-hamburkan (ttg jerami, kapas, dsb);

diawul-awul diberantakkan, dihambur- hamburkan;

awul-awulan hamburan, berantakan

ayem KN 1 tenteram; 2 tdk kering ttg tembako; 3 tdk terlalu kering ttg tanaman;

ngayem-ayem menenteramkan;

ngayem-ayemi membuat spy tenteram, menghibur;

diayem-ayemake dibuat spy tenteram oleh diri sendiri;

diayem-ayemi dibuat spy tenteram oleh orang lain;

ayeman selalu tenteram hatinya;

ayem-ayeman menunjukkan tenteram hatinya, tenang hidupnya

baut mahir, terampil

bayur dl KN mandi sekaligus keramas

bégal KN penjahat yg menghadang di jalan, perampok;

mbégal merampok;

bégalan orang yg dirampok

bénggol KN 1 uang dr tembaga senilai 2½ sèn; 2 pimpinan penjahat (begal, perampok, dsb)

bengkeng dl KN keras kepala, temperamen

bentil dl KN ikatan benih (ttg padi, jerami, dsb)

beslah, mbeslah KN menyita, merampas

bima ar menakutkan, menyeramkan

bincil, mbincili ilmu meramal/hitungan (tt nasib, cuaca)

bincilan ilmu meramal/hitungan

bisana ar 1 menakutkan, menyeramkan; 2 susah

bondhotan, bebondhotan KN tumbuhan semak yg merambat

brandhal KN berandal, perusuh, pengacau, perampok;

brandhalan berandalan

buyut KN 1 buyut, ibu dr nenek; 2 anak dr cucu; 3 kepala kampung, lurah; 4 tempat keramat;

buyuten selalu gemetar krn sudah tua;

kabuyutan tempat tinggal lurah

cancing, cancingan KN cekatan, terampil

cangkerem KN cengkeram

cangkrama ar cengkerama, rekreasi;

nyangkramani bersenda gurau, bersuka ria dg seorang wanita

cangkrami ar cengkerama

cekatan KN 1 terampil; 2 pintar

cekem KN cengkeram

cèthi KN kelihatan terampil

cicag tangkas, cekatan, terampil, trengginas

cikal, cikalen keram/kejang (ttg otot)

clong, clong-clongan 1 berjalan dg langkah yg panjang; 2 tdk tenteram pikirannya

culeng dl garong, perampok

damèn jerami;

damènan tempat jerami

dami     jerami

derep, nderepi mulai merambah penyakit cacar

dermènan peluit yg terbuat dr jerami

dhamé 1 setuju; 2 tenteram, nyaman

dhami ar dami, jerami

dhèdhèt, ndhèdhèti mencerabuti, membedoli (untuk tanaman merambat);

dhèdhètan sulur tumbuhan yg merambat

elung KN batang ketela merambat

éndhag terampil

engrem, ngengremi mengerami;

ngengremaké mengeramkan

èrèk, èrèk-èrèk KN daftar gambaran utk peramalan

éwak, ngéwak KN 1 memasang keramik dan lain-lain menyerong; 2 ar membuat bangunan berpojok lancip

éwok, ngéwok ar KN 1 memasang keramik dan lain-lain menyerong; 2 ar membuat bangunan berpojok lancip

gadhel tumbuhan merambat sejenis tuba;

nggadhel makanan menempel di tenggorokan

gali KN preman, maling, perampok

galing nama tumbuhan merambat, Vitis trifolia

gambèn, gegambèn KN pemimpin (perampok dan lain-lain)

ganal KN 1 kuat, tangkas; 2 kasar; 3 cekatan; terampil; 4 tdk sopan

ganggas KN 1 lincah, terampil; 2 sudah sehat

garong KN perampok

gendhulak KN 1 jenis tumbuhan merambat yg buahnya berwarna biru; 2 warna ungu agak biru

genjot KN tidak tenteram, selalu khawatir

getem, nggetem menggeram;

gluthik, nggluthik KN terampil

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "éram".