A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian éwa
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

éwa tampak tdk senang dg orang lain;

diéwani tdk disenangi oleh orang lain;

éwan gampang tdk senang terhadap orang lain;

ngéwak-éwakaké menyebabkan tdk disenangi, menyombongkan diri;

pangéwan-éwan banyak yg tdk senang

ewa KN bibi, paman

éwa mangkono meskipun begitu, maka dari itu

éwa samono meskipun begitu, maka dari itu

éwa sapunika K meskipun begitu

éwa semanten K meskipun begitu

éwadéné KN meskipun, walaupun, adapun

éwah 1 berubah; 2 gila, edan;

ngéwahi mengubah

éwak, ngéwak KN 1 memasang keramik dan lain-lain menyerong; 2 ar membuat bangunan berpojok lancip

éwan KN hewan

éwang KN lakukan

éwang, ngéwangi KN membantu

éwas, ngéwas KN arah menyerong

bewah, mbewah dl K menyumbang orang yg punya hajat

béwak KN barak, tangsi penjagaan

bléwah KN 1 blewah; 2 pendok

bréwa-bréwo tdk tertata ketika berpakaian

cléwo, cléwa-cléwo berkata tak bermakna

déwa dewa;

kadéwan tempat dewa;

didéwa-déwa dianggap seperti dewa

déwa, ndéwa menderes;

déwan deresan

déwadaru dewadaru (ttg nama pohon), Urandra corniculata

déwaji ar sebutan utk raja

déwalaya ar kayangan

déwan dewan

déwana 1 sorot, cahaya; 2 kelebihan

déwananggana (dewanggana) bidadari

déwangkara matahari;

dewangkara kingkin susah

déwata 1 dewa; 2 nama burung;

dewatacengkar nama tokoh (dalam cerita Ajisaka);

kadéwatan tempat dewa

dhéwan dewan

gandhéwa gendewa, busur panah;

nggandhéwa berperilaku seperti busur

gegel, gegelan (kéwan gegelan) KN hewan sejenis belalang

gendhéwa gendewa, busur;

nggendhéwa gadhing seperti gendewa kuning (ttg tangan);

nggendhéwa pinenthang seperti busur ditarik (ttg siku)

géwar, nggéwar menyimpang, menyingkir

gléwang, nggléwang miring, sempoyongan, menyimpang aturan;

digléwangaké dimiringkan

gléwo, gléwa-gléwo KN gemuk ttg bayi

gréwal, mak gréwal cuil seketika;

gréwal-gréwal besar-besar ttg bongkahan tanah

istimewa istimewa

1. khas (untuk tujuan dan sebagainya yang tentu);

khusus; 2. lain daripada yang lain

jewawul, njewawul berantakan, kusut (ttg rambut dsb)

jewawut padi-padian, Panicum viride

jiwang (siji éwang) dl satu satu, setiap orang mendapat jatah satu

kethéwal, kethéwalan berjalan sempoyongan, berjalan dg susah

1kéwal dl melenceng, beralih arah;

dikéwal dialihkan;

kéwalan dialihkan atau diubah posisi ukiran di depan (ttg memakai keris)

2kéwal mengelupas, terluka

kéwala K hanya, saja

kéwan hewan;

dikéwanaké dianggap seperti hewan;

kéwani bersifat seperti hewan;

kéwan alasan hewan liar atau tdk dipelihara;

kéwan ingon hewan peliharaan;

kéwan iwèn unggas, hewan bersayap

kéwat sombong, congkak;

kuméwat menyombongkan diri

kléwa, kléwa kléwa tingkah laku yg memperlihatkan ketidaksukaan;

dikléwani diberikan tingkah laku yg menunjukkan ketidaksukaan;

kumléwa tampak tingkah laku yg menunjukkan ketidaksukaan

kléwah, ngléwah belahan, terbelah, membelah (ttg semangka dsb);

kumléwah seperti belahan;

mak kléwah terbelah seketika

kléwang pedang yg pendek;

dikléwang dipedang

kléwas, ngléwas mengalihkan pandangannya;

mak kléwas mendadak mengalihkan pandangannya

kréwal, pating kréwal tampak bergerak

kuméwat merasa cantik, merasa genit

kumléwa tdk berminat, jual mahal

kumléwah berbekas lebar seperti terbelah

legéwa, nglegéwa menyangka, mengira

léwa, leléwa manja, jual mahal

lewah (lwah) kali, sungai

lewar dl selesai

léwar tdk pas, tdk sesuai

mléwah KN menganga lebar, luka yg lebar

paréwanan cak KN mengerjakan tdk sungguh-sungguh

pléwah, mléwah KN terbuka lebar, berlubang lebar (ttg luka, dsb )

préwangan KN dukun yg kerasukan makhluk halus atau roh

prewasa, mrewasa ar menyakiti, membunuh, memerkosa

réwa, réwa-réwa KN pura-pura, berlaku seperti/sebagai

1réwah dl KN kesukaran, halangan, rintangan; repot, menyamar

2réwah dl KN lekas berubah;

réwan KN tampak dalam mimpi, kagum, terpikau-pikau, kebingungan, keheran-heranan, takjub

réwanda ar kera

réwang 1 kawan, teman, bujang, abdi; 2 tembuni; 3 datang perlu menolong orang punya kerja dsb;

ngréwangi 1 menolong; 2 ikut mendoakan atau memuji spy terlaksana yg dimaksud;

préwangan 1 dukun yg kemasukan oleh makhluk halus, hantu; 2 makhluk halus yg masuk ke tubuh;

réwang bayi sedang melahirkan anak;

réwang bocah mempunyai anak kecil

salagéwa dl KN memperhatikan tingkahnya orang lain

sambéwara ar dagangan

séwa KN 1 uang biaya pinjaman; 2 dl pinjam barang dg membayar jasa; 3 dl pajak tanah;

nyéwa meminjam barang dg membayar upah/jasa;

nyéwakaké menyewakan;

séwan 1 barang yg disewakan; 2 uang sewa, uang pembayaran sewa

séwa sogata ar pandita agama Siwa dan Buda

séwa, diséwa ar didatangi (rumahnya); dijumpai

séwak, diséwak dl KN dibagi-bagi (sawah, dsb)

séwaka ar pramusaji;

sinéwaka duduk dihadap oleh (para punggawa);

paséwakan paseban, balai yg digunakan utk menghadap (raja dsb)

séwang, siji séwang dl KN satu per satu;

séwang-séwangan sendiri-sendiri, pilah-pilah

sewau KN tadi, tadinya

sinambat (ing wewangi) ar bernama

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "éwa".