A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian Taka
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

Taka ar mati

takabur KN takabur, sombong

takad KN daya tahan kuat

kilak takaran beras

kulak dl takaran beras

kuthuk dl takaran beras

mud KN takaran beras dg cara menangkupkan dua telapak tangan, mud

antaka ar mati

artaka ar 1 uang; 2 yg berwenang menyimpan uang;

kaartakan bendahara

atak, atak-atakan dl KN pemilihan lurah desa

atak, atakan KN alas

bayantaka ar mati

bayataka ar mati

cintaka ar penggagas, pengangan-angan

gataka ar pati, sengsara

imantaka ar mendung

jantaka celaka;

kajantaka kecelakaan

kajantaka ar menngalami sengsara, kekurangan, menderita kemiskinan

kantaka ar pingsan

kétaka ar surat

kintaka surat

kotaka 1 kotoran; 2 yg paling buruk

kratak, kratakan gerakan yg tidak karuan (ttg ayam akan bertelor)

martaka berkilauan, bersinar terang, api yg hidup membara

1mastaka KN mustaka

2mastaka mustaka

mestaka KN kepala, puncak masjid

minantaka nelayan

mustaka 1 pucuk; 2 kepala

pantaka ar mati

pataka ar 1 jahat, duraka; 2 petaka, bahaya, kecelakaan; 3 bendera

pranantaka ar 1 hal pati; 2 mati

pustaka ar buku, surat

rontaka ar bende (gong kecil)

sambartaka ar 1 rusak, perusak; 2 kiyamat

sitakara ar rembulan, bulan

tatak, tatakan KN alas atau lapik utk cangkir dan gelas, ganjal utk lemari

wisatakandheh KN nama tembang gede

anglèr KN 1 meratakan tanah sawah; 2 membiarkan terbuka

anjung, manjung-manjung KN munjung, lebih banyak/tinggi daripada takaran

babag, babagan bibir perahu yg diratakan utk menaikkan barang ke perahu

balaka KN mengaku, terus terang, mengatakan apa adanya

bandhang, mbandhang 1 lari kencang ttg kuda; 2 sangat cepat (cara membaca); 3 mengikutsertakan; 4 membawa tawanan;

bamendhangan tawanan

bèbèr dl KN 1 memberitakan/mengiklankan pertunjukan; 2 jenis wayang yg digambar dalam kain;

mbèbèr menggelar pertunjukkan

bekong KN tempurung takaran beras, takaran minyak

belah 1 pecah, potong; 2 nama utk menyatakan bilangan setengah ratusan/ribuan seperti karo belah 150 ‘seratus lima puluh’

dibelahi diikati sebelah-sebelah;

telu belah 250;

apat belah k 350;

karo belah éwu 1.500

beruk KN tempurung utk takaran beras

besasik, pating besasik KN berantakan

biyayah, mbiyayah KN berantakan, semrawut, bertambah banyak (ttg tanaman, barang, jumlah, dll)

blabuk, diblabukaké dl KN diturutsertakan spy laku (ttg uang palsu dsb)

blangkrèh, pating blangkrèh berantakan, porak-poranda

bléngkrah, pating bléngkrah KN berserakan, berantakan;

mbléngkrahi KN membuat menjadi berserakan

bojog KN tumbu kecil sbg takaran beras kurang lebih 7 kati (ttg 1 kati= 0,617 kg)

bolu emprit KN kue kering kecil berongga, dibuat dr adonan tepung tapioka dan parutan kelapa bercampur gula, dimasukkan dalam cetakan setengah lingkaran, dipanggang, rasanya manis

bujul KN bajak utk meratakan tanah

bungkrah, bungkrah-bangkrèh KN beran-takan, rusak

burakrakan KN rusak, berantakan

caèng KN jenis takaran utk padi;

sacaèng kurang lebih 20 dacin (ttg 1 dacin= 61,761 kg)

cah KN kata seru yg menyatakan heran dsb

carabikang penganan, terbuat dr adonan tepung beras, telur, santan hangat, dan gula pasir, dipanggang dalam cetakan, setelah matang dicungkil sehingga dapat mekar

cawik, cawikan KN cawan, tempurung takaran beras

cekèkèr, pating cekèkèr KN berantakan, morat-marit

célé, célé-célé KN kata seru yg menyatakan kagum

cèlèng, cèlèng-cèlèng KN kata seru yg me-nyatakan kagum

cenèng KN sejenis bokor takaran beras

ceplos, diceplosaké KN dikatakan dg lugas;

ceplas-ceplos berbicara apa adanya;

cumeplos terlanjur berbicara

cimpling tempurung kelapa utk takaran

cinthung 1 gayung utk takaran minyak; 2 tu-tup/kerudung muka;

dicinthung ditipu hingga mau melakukan apa saja

clonèng, pating clonèng kelihatan kotor dan berantakan

conthang alat takaran beras;

saconthang satu takar

dadak (ndadak) pertikel utk menyatakan seolah-olah harus

dalem ing dalem 1 di dalam rumah, di dalam masa (ttg waktu dsb); 2 setiap (ttg ukuran, takaran, dsb)

dastha ar lebur, rusak, berantakan

délé-délé wah...wah... (ttg kata seru utk menyatakan heran)

dhacin 1 dacin; 2 ukuran berat 100 kati (sekira 61,761 kg); 3 takaran utk menimbang;

dhacinan satuan dacin

dhawul, dhawul-dhawul berantakan (utk rambut)

dhéwot, dhéwot-dhéwot berantakan (ttg rambut, bulu)

dhrawul, dhrawul-dhrawul KN tdk halus, berantakan, acak-acakan

dumadi ar 1 menjadi; 2 makhluk yg diciptakan

èdhèng, ngèdhèng(-èdhèng) KN mengatakan dg terang-terangan, menunjukkan rahasia seseorang dg terang-terangan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "Taka".