A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian aju
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

aju maju, ke depan;

maju maju;

maju mundur 1 maju mundur; 2 ar ragu-ragu;

ngajokaké mengajukan, memajukan

ajudan KN 1 ajudan; 2 petugas yg mengikuti komandan upacara

ajug-ajug KN 1 kaki lampu minyak; 2 ekor/bagian belakang garu/bajak

ajum ar menata

ajun KN ajun, pembantu (ttg jabatan)

ajung KN ajun, pambantu (ttg jabatan)

ajur KN 1 remuk, hancur, mencair; 2 ar sangat tertarik;

ajur atine susah sekali

ajidan KN ajudan

anjun dl ajung, ajun (pambantu jaksa, polisi, dsb)

anjung KN ajung, ajun

baju dl baju

baju bèbèk KN hewan yg kepalanya seperti bebek

bajug, mbajug KN kurang ajar

bajul buaya;

mbajul senang menggoda orang yg disukai

bajut dl terus, telanjur

gajul 1 wakil sementara; 2 pengganti; 3 tambahan;

nggajuli menggantikan, mewakili

gajul, nggajul KN menendang dg ujung kaki

jamajuja dajal

jungut, pajungutan kamar di rumah utk mandi;

dhampar jungut kamar utk mandi

juwara, kajuwara terpandang, kondang

kaju (kajo) dl heran, tercengang

kajuwara mashyur, termashyur

kelajuk terlampau banyak, lebih dr semestinya

klajuk terlalu banyak, terlebih-lebih

laju 1 melaju; 2 terus; 3 lantas;

dilaju dicepatkan, dimajukan;

lumaju terus maju

lajuk, kelajuk terlanjur lebih

lajur lajur, jalur;

nglajur berlajur;

lajuran berlajuran

lumaju terus maju

1majusi pemeluk agama Majusi

2majusi juru tenung

1paju KN ruyung (besi, kayu) pipih dipakai utk membelah;

dipaju dibelah dg baji

2paju KN 1 bertengkar; 2 sudut;

paju pat segi empat, dr empat penjuru

pajung KN nama ikan air tawar

pajut ar lampu, penerang, penyuluh

panajung(an) KN nama pangkat pegawai yg sawahnya seluas 1 jung (4 bu=28.386 m2)

patrajurit dl perang, berperang

prajurit KN serdadu, tentara, orang yg maju perang;

kaprajuritan bab atau masalah yg berkaitan atau berhubungan dg masalah prajurit;

tempat prajurit;

prajuritan pakaian peralatan dalam maju berperang (celana, panji-panji, berpakaian strategi perang, supit urang)

rajug, ngrajug dl KN terkejut sekali

rajun KN nama jenis tumbuhan

rajut KN anyaman benang (benang ikat dsb) bentuknya seperti jala;

ngrajut menganyam benang (benang tali dsb) jarang-jarang seperti jala dsb;

rajutan 1 apa-apa atau benang yg dianyam; 2 hasil merajut;

rajut kawat jaring-jaring kawat (setrimin)

tahajud KN salat tahajud

taju Ar mahkota

taju, ditaju dl KN dibelah dg paju

tajug KN berbentuk seperti umpak

tajug, ditajug KN dituduh mencuri dsb

tlajuk, ketlajuk dl KN terlanjur

traju KN teraju; timbangan yg ada tangannya;

nraju menimbang dg teraju;

nraju mas bentuk bahu yg seimbang atau bagus

tuwajuh KN terpercaya

agreg, mograg-magreg KN 1 sering berhenti, tdk maju-maju; 2 bimbang

ajeng 1 akan, hadap; 2 aju, maju

majeng maju;

majengaken memajukan;

ngajeng depan, hadapan;

ngajengan di depan, di hadapan;

ngajengaken menghadapi, mengajukan;

ajeng-ajengan berhadap-hadapan

amer, ngamer-amer ar merajuk-rajuk, bicara dg kata-kata manis, bermanis mulut

ampret, ngampret KN kekecilan (ttg baju, sprei, dsb)

angkat, angkatan KN prajurit, tentara;

angkatan dharat angkatan darat;

angkatan laut angkatan laut;

angkatan udhara angkatan udara

angkreg, ongkrag-angkreg KN tdk ada kemajuan (ttg memanjat, menarik barang yg berat, dsb)

angsah, mangsah ar 1 maju perang; 2 musuh; 3 memulai;

ngangsahaké memusuhi

angseg, ngangseg KN mendesak maju, mendesak utk musyawarah

anjel, nganjelaké dl mengajukan, memajukan;

manjel maju

anjur, manjur ar lebih maju, mencungul, mujarab.

antakusuma ar 1 bahan corak bunga-bunga; 2 baju yg menjadikan kasaktian

aplik, ngaplik dl kekecilan (ttg baju dsb)

arah, arahan KN bawahan (pegawai, prajurit, dsb)

bacingah, bala bacingah ar bala/prajurit bawahan campuran warna-warna

badhong KN 1 penutup sbg hiasan dada pada wayang dan kuda; 2 praba/hiasan baju wayang seperti sayap yg dipakai di belakang punggung;

bala 1 kekuatan; 2 prajurit yg ikut perang; 3 sahabat, teman karib;

bala bacingah prajurit campuran;

bala dhupakan bawahan;

bala koswa/kuswa prajurit;

bala tantra tentara

baladika ar pemimpin prajurit

banjar 1 lajur yg panjang; 2 taman, pekarangan/kebun di sekitar rumah;

mbanjari, mbanjaraké membagi-bagikan benih padi yg akan ditanam;

banjaran 1 taman, kebun; 2 cerita panjang (dr hidup hingga mati) ttg tokoh wayang;

banjar dawa desa yg menyambung dg desa yg lain;

banjar pakarangan pekarangan

banjeng, mbanjeng, bebanjengan KN kelihatan berlajur-lajur

bartis KN nama bakal baju

basah, mbasahi membasahi baju yg akan disetrika;

basahan kain yg digunakan utk dibasahi, pakaian sehari-hari

batha ar prajurit, bala tentara

bayaita ar prajurit

belah banten KN baju belah dada, nama baju utk pria

benik KN kancing baju

bergada KN prajurit, pasukan

besaran 1 nama pohon, murbai, Morus Alba; 2 baju adat Jawa

béthongan dl KN nama baju yg bentuknya seperti baju adat Jawa

biyak, mbiyak KN menyingkap  (ttg kain, baju, padi, rambut, hutan, dll)

bledhèh, mbledhèh 1 terbuka bajunya pada bagian dada/perut; 2 berubah rasa (ttg sayur dsb), hambar

blenggi bisban dg benang emas pada kain atau baju

blengkik, pating blengkik KN kusut banyak lipatan (tt baju), lekukan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "aju".
↑