A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian anggung
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
72 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

anggung KN ocehan burung;

manggung mengoceh (ttg perkutut dsb)

anggung, manggung ar selalu, rasa ingin selalu

delanggung jalan besar

dlanggu (dlanggung) KN jalan

ketanggung nama salah satu prajurit di Keraton Yogyakarta;

ketanggungan tempat prajurit ketanggungan

langgung dl langgeng, lestari

manggung, manggung ketanggung KN tarian bedaya yg mengantarkan keluarnya sang raja

mertanggung tanggung

panggung(an) KN 1 rumah tingkat (ada loteng); 2 menara; 3 tirai yg sudah disiapkan utk memainkan wayang kulit; 4 dl tempat yg sudah siap utk pertunjukan wayang orang atau sandiwara; 5 dl gantungan burung;

pinanggung digelar/dimainkan, di panggung (utk pertunjukan wayang, sandiwara dsb);

manggung KN 1 seniman yg sedang pentas; 2 berbunyi (utk burung perkutut)

1tanggung 1 memastikan jika benar; 2 sanggup bertanggung jawab;

ditanggung dijamin;

tanggungan 1 beban yg harus diemban; 2 yg dijadikan jaminan;

tanggung jawab tanggung jawab;

tanggung rèntèng menanggung bersama-sama

2tanggung tanggung;

nanggung menanggung;

mertanggung tanggung-tanggung, serba tanggung

andhem, ngandhemi KN mengakui, berani bertanggung jawab, menghadapi;

andheman lekukan di dada

antru dl gubuk berpanggung, penyangga jembatan kayu

blabag 1 papan; 2 wilayah yg dipakai tempat tinggal; 3 orang yg bertanggung jawab/bertugas;

mblabag perut keras seperti papan;

blabagan tanah yg ditanami tembakau;

keblabag yg bertanggung jawab, yg bertugas

bog, kebogan KN diberi tanggung jawab, diserahi

boreg 1 tanggungan utang dsb; 2 pemborong hasil pertanian; 3 dl pemimpin kekeluargaan; 4 dl penadah;

mboreg memborong

brajag 1 penghalang dg tanaman yg berduri dsb; 2 orang yg bertanggung jawab dan mau berkorban;

mbrajagi 1 menyela dg tanaman lain; 2 mengukur

bringkang-bringkung KN malu-malu, agak enggan, canggung

caya KN 1 tanggungan; 2 pasti

dhadhag, ndhadhagi berani bertanggung jawab

dhagel 1 mengkal; 2 tanggung;

dhagelan 1 keadaan tanggung; 2 pc dagelan

dhara 1 hampir jadi induk (ayam, sapi, kerbau, dsb); 2 tanggung

duduk, nduduki baru senang manggung, sdg menjadi-jadi

ebog, diebog KN 1 diberi tanggung jawab; 2 dijatuhkan

garansi garansi; tanggungan; jaminan

gladhag panggung;

omah gladhagan rumah panggung

glèmèng, ngglèmèng KN tdk bertanggung jawab dlm berkerja dsb;

ilo, ilo-ilo tempat yg gelap dalam panggung wayang;

ngilo-ilo berada di tempat yg gelap

jajag berani tanggung jawab

jangil, kejangil dl terpaksa harus membayar yg bukan tanggungannya

jentol, kejentol 1 dikejar hutang; 2 terpaksa menanggung

jibah, kejibah (kajibah) memiliki kewajiban, tanggung jawab;

njibahaké menyerahkan kepada, mewajibkan kepada;

kajibahan dipasrahi;

jejibahan kewajiban

kabogan dl diwajibkan melaksanakan, diwajibkan menanggung

kau dl 1 kaku, canggung; 2 tdk sabar, pemarah

keblabag yg bertanggung jawab, diberi tugas mengerjakan

kebogan diberi tanggung jawab

kècèl dl kidal, canggung

kecipuhan canggung, sangat sulit utk melakukan,  tidak enak hati

kejentol terlalu banyak utang, terpaksa menanggung

kékok dl canggung

kékuk cak canggung, tdk tangkas

képon ar bingung, canggung

képwan ar judek, bingung, canggung

képyan judek, bingung, canggung

kèwedan canggung, susah dalam mengerjakan

kèweh malu, canggung

kéwoh ar canggung

kéwran ar canggung, kagok

kéwuh ar canggung, kagok

kèwuhan canggung sekali

kolong kolong rumah panggung

kongkirèn saling melempar tanggung jawab (ttg pekerjaan)

magel dl 1 magel; 2 belum sempurna; 3 masih tanggung (ttg pembicaraan)

mertanggel K tanggung

panggok dl KN pondok dg panggung sbg tempat pertunjukan

pangku, mangku KN 1 memangku; 2 dikuasai, diperintah; 3 ditanggung segala kebutuhannya (orang punya hajat);

pangkon 1 pangkuan, haribaan; 2 perangkat gamelan; 3 bunyi konsonan dalam huruf Jawa (P);

sapangkon seperangkat gamelan

porsi dl KN bagian (yg menjadi tanggung jawab atau yg harus dikerjakan dsb);

saporsi sewadah makanan atau satu jatah makan (ttg membeli makanan di restoran)

predondi KN saling menghindar dr tanggung jawab

pupu, mupu KN 1 mengambil atau memungut anak dan memelihara, mengangkat anak; 2 memetik, mengaup, menanggung dan memelihara;

pupon anak angkat, anak pungut (untuk diasuh)

ranggèn dl K dangau tinggi (panggung)

ranggon KN sejenis gubuk cagaknya tinggi (seperti panggung) utk menjaga hewan atau utk peristirahatan di hutan;

ngranggon (ngranggoni) 1 menempat di, berdiam di, bertempat di gubuk (rumah panggung); 2 sudah mendalam sukar diobati;

sudah biasa (kebal), sudah terbiasa, sudah ketergantungan

rijuh cak KN malu, canggung, kekuk

rikuh KN 1 canggung, kikuk; 2 malu, agak malu;

ngrikuhi 1 membuat atau menyebabkan canggung, kikuk; 2 menyebabkan malu, memalukan

srogal-srogol KN 1 janggal, canggung; 2 melanggar adat, biadab, congkak

srowal-srowol KN 1 janggal, canggung, kekok; 2 tdk sopan

srugal-srugul dl KN 1 janggal, canggung; 2 tdk sopan

tanggel K tanggung

timpuh, ketimpuh KN digugat krn menanggung sesuatu

tratag KN 1 tenda; 2 panggung

tratag rambat tenda di depan rumah

wagel KN 1 setengah kering atau matang; 2 belum sempurna; 3 masih tanggung

widhung dl KN canggung, kikuk

wujang dl KN 1 bujang, belum kawin, belum bersuami beristri (jejaka, perawan, gadis); 2 ar orang yg digadaikan (dipakai utk tanggungan utang)

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "anggung".
↑