A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian angin
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

angin KN angin, udara yg bergerak;

kanginan 1 kena angin; 2 masuk angin (ttg sakit);

angin-angin 1 mencari angin krn kepa-nasan; 2 mencari berita; 3 venti-lasi;

ngangin-anginaké mengangin-anginkan (spy tidak lembap/rusak);

angin dharat angin darat;

angin laut angin laut

anila ar angin

bayu ar angin

bayubraja ar angin

maruta angin

nila angin

prati ar angin

samirana ar angin

tata, tata gata ar angin

wata ar angin

anginan dl KN 1 milik umum; 2 polisi ber- pangkat rendah

anging ar karena

barat KN angin kencang di musim penghujan

bayubajra ar angin dan halilintar, prahara

carat taun KN angin puyuh, puting beliung

carat warsa KN angin puyuh

gendhing, angin gendhing KN angin laut yg dapat mendatangkan penyakit

gronggong, angin gronggong angin selatan yg kencang

margana angin di jalan

patopan KN angin ribut

ribut ar angin ribut, topan;

ngributi menyebabkan ribut, topan

riwut ar angin ribut, lesus

sindhung, sindhung riwut ar angin besar, topan

sindhyan ar angin besar, topan

atas angin ar tanah yg menjadi sumber angin (Asia)

nanging KN 1 tetapi; 2 hanya

panginangan tempat peralatan menginang

rangin perisai, dadap;

beksa rangin menari empat orang bersama-sama dg membawa tombak dan berperisai

rangin (gandhos rangin) KN nama jenis makanan

rangin, ngrangin KN merdu serta pelan enak didengar ttg bunyi gamelan (suaranya seperti terbawa angin);

karangin terkena angin, keangin-anginan

sadrah, ora sadrah ing angin ar tdk terlalu banyak, sangat sedikit

sihung nyangingi dingid taringnya runcing

aliwawar ar prahara, angin besar

ampuh, ampuhan KN hujan angin, prahara bercampur kabut di pergunungan

asrang ar tiupan angin yg kencang

bos, mak bos KN tiba-tiba berbunyi seperti suara keluarnya angin

brabas, mbrabas KN banyak yg meresap (ttg air), keluar melalui lubang-lubang sempit (ttg angin dan air)

clarat (clarat taun) hujan angin

clèrèt taun hujan angin, puting beliung

dhayum, ndhayumaké dl mengangin-anginkan (tanah) yg akan digarap

dhayung mengangin-anginkan (tanah) yg akan digarap

dhesas-dhesus desas-desus, kabar angin, kabar kabur, kabar burung

enal KN kain atau sepat isi senapan angin

gedhé 1 besar; 2 banyak airnya ttg kali; 3 cepat (ttg angin);

panggedhé pemimpin;

dipanggedhèni dipimpin;

gumedhé(gemedhé) sombong;

gedhèn serba besar, meriah (pesta perkawinan dsb);

kegedhèn (gegedhèn) terlalu besar;

gedhé atiné bangga, besar hati;

gedhé endhasé sombong;

gedhé omongé membual, sombong;

gedhé dhuwur gagah perkasa

grobog, grobogan musim penghujan dg banyak angin

haliwawar ar prahara, angin ribut

idid, midid semilir atau sepoi-sepoi (ttg angin)

jrèt tiruan suara ”jrèt” (bunyi senapan angin dsb);

mak jrèt 1 tiba-tiba bersuara ”jrèt”; 2 mendadak keluar isinya;

jrat-jrèt 1 berkali-kali bunyi ”jrèt”; 2 berkali-kali keluar isinya

kabiyas ar terhempas angin, terbawa angin

kabur 1 terbang tertiup angin; 2 hilang, pergi, sia-sia belaka

kabyas ar terhempas angin, terbawa angin

katub ar tertiup atau terbawa angin

kebut kipas, alat utk mengipasi atau mengibasi (mengusir lalat, mendapatkan angin sejuk, dsb);

dikebuti 1 dikipasi, dikibasi; 2 diusir dg kipas (ttg lalat, nyamuk, dsb);

kumebut mengibas-kibaskan;

kekebut (kebut-kebut) mengipasi, kipas-kipas;

budhal kebut pergi semua

kecindhilen masuk angin

kedhar, kekedhar berangin-angin, mencari angin atau udara sejuk di luar rumah

kembung KN 1 kembung (ttg perut) krn masuk angin, dsb; 2 melembung

kèmper ar 1 ikut terbawa; 2 kena angin

kenceng 1 kencang; kuat; 2 lurus ttg garis; 3 cepat ttg angin;

pakenceng uang tanda jadi;

dikencengi diperkuat

kendho 1 kendur (ttg mengikat dsb); 2 tdk singset (ttg tubuh); 3 tdk kencang (ttg angin), tdk keras (ttg perintah), tdk begitu maju/berhasil (ttg berdagang), tdk giat (ttg bekerja dsb); 4 abon;

dikendhoni (aké) dikendurkan;

kekendhon agak kendur

kimpès kempis, kehabisan angin (ttg ban, dsb)

kitir, kumitir 1 berkibar (ttg bendera yg kena angin); 2 khawatir;

kumitir atiné hatinya khawatir;

kitiran 1 mainan yg diputar dg angin atau air; 2 perkutut

klèbèt 1 bendera kecil yg berfungsi utk memberi aba-aba (ttg perlombaan atau pertandingan); 2 berkibar tertiup angin dsb;

kumlèbèt berkibar;

diklèbètaké dikibarkan

kloyong, kloyong kloyong 1 jalan-jalan mencari pemandangan atau angin; 2 sempoyongan;

kloyongan jalan-jalan mencari pemandangan atau angin

krebet, krebet krebet keterangan suara bendera tertiup angin;

kumrebet bersuara ”krebet krebet”

krekes, krekes krekes terasa demam (ttg orang yg hampir masuk angin dsb)

kumitir 1 kibaran bendera yg terkena angin dsb

kumrosak bersuara ”krosak krosak” (ttg daun tertiup angin dsb)

larap 1 jalannya angin; 2 maksud perkataan;

larapé sepertinya ada maksud;

nglarap meniup cepat;

nglarapaké 1 meniupkan; 2 menghidangkan;

(tanpa) larapan tanpa dihidangkan;

larap-larap kelihatan bersinar

lèr, dilèr 1 diangin-anginkan, didinginkan (ttg nasi dsb); 2 dibuka rahasianya;

lumèr dibuka

liyut, liyut liyut bergerak naik turun krn tertiup angin (ttg pepohonan)

madahab, madahap papat 1 mazhab empat dalam Islam (Syafii, Hanafi, Maliki, Hambali); 2 arah empat mata angin

manca-gangsal 1 tetangga desa di sekelilingnya; 2 titik tengah dari empat arah mata angin

manca-sekawan 1 tetangga desa di se-kelilingnya; 2 arah mata angin

mancapat (manca lima) 1 tetangga desa di sekelilingnya; 2 arah mata angin; 3 macapat

meses bersuara krosak seperti pepohonan diterjang angin (angin ribut)

nilapracandha topan, angin ribut

nilawarsa hujan bercampur angin

ninis KN berangin-angin

pancawora ar 1 pancaroba, peralihan musim (angin besar dan hujan silih berganti); 2 keadaan tdk tentu serba kalut

pawana ar 1 angin; 2 bilangan tahun (berupa gambar, tulisan) yg berarti lima

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "angin".
↑