A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian apa-apa
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

apa-apa KN nama tanaman langka yg dapat digunakan utk obat/perangkat selamatan, Desmodium pulchellum

apa 1 kata tanya; 2 kata utk menyilakan pemilihan/menanyakan sesuatu;

apa baé seluruhnya, semua saja, apa saja;

apa déné 1 dan juga; 2 lebih-lebih;

apa manèh 1 dan juga; 2 lebih-lebih; 3 apalagi;

apa iya apa iya, apa benar;

apa-apa barang-barang apa saja;

ora ngapak-ngapakaké tdk mengapa-apakan, tdk melakukan apa-apa

punggel KN 1 campung, rompang (ttg pohon, tanaman, dsb); 2 putus, berhenti, tdk diteruskan (ttg cerita, lakon wayang atau pertunjukkan ketoprak, pembicaraan, dsb);

munggel 1 memotong atau memutus pucuknya (ttg pohon, dsb); 2 memutuskan dalam pembicaraan (mengurungkan), menghentikan cerita (ttg mendongeng, mendalang yg sedang memainkan wayang, dsb);

punggelan apa-apa yg sudah dipotong;

apa-apa hasil dalam memotong atau memangkas;

punggelaning rembug inti pembicaraan, akhir dr pembicaraan, kesimpulan pembicaraan

rames KN dicampur menjadi satu; umpama sega rames ‘nasi rames’

ngrames memakan semua yg ada, makan apa-apa;

apa-apa dimakan tukang rames dl penjual nasi rames, penjual nasi serta lauk-pauknya

embrèh, embrèh-embrèh KN apa-apa yg tdk perlu

gingsiran apa-apa yg diubah

rèntèng, rèntèngan KN apa-apa yg berjejer-jejer berangkaian (dengan menggunakan tali pancing dsb);

ngrèntèngi menggandengi hingga menjadi berangkaian;

rèntèng-rèntèng (rerèntèngan) 1 berjejer berangkaian; 2 tdk berpisah-pisah

srasah KN apa-apa yg dipakai melapis (melapisi gigi dsb);

nyrasah 1 melapis, memasang pelapis (rangkapan); 2 memasang papan pada jerambah atau lantai

agla, ngagla KN tanpa membawa apa-apa

bèrèng, ora bèrèng-bèrèng KN tdk apa-apa

blong 1 berlubang; 2 dol, tdk pakem (ttg rem); 3 tdk mendapat apa-apa;

ngeblong tdk dapat direm, rem rusak tidak berfungsi

bresot, mbresot KN langsung pergi tanpa memedulikan apa-apa

dhah-dhèh, (ora dhah-dhèh) 1 tdk tenang; 2 tanpa membawa apa-apa

dhangdhing, ora dhangdhing tanpa apa-apa

dherok, ndherok dl KN duduk lama tanpa mengerjakan apa-apa

dhongkrok, ndhongkrok 1 jongkok tdk berbuat apa-apa; 2 tidak dapat digunakan (ttg alat)

dhongkrong, ndhongkrong KN duduk jongkok tdk berbuat apa-apa

encep, ngencepi KN 1 (tidak apa-apa) menganggap tdk salah; 2 bersikukuh meskipun belum tentu benar

engoh, engah-engoh bodoh, tdk tahu apa-apa, melongo tdk tahu apa-apa, melompong

nyengoh melihat dg melongo

gedhah, gedhah-gedhih, ora ana gedhah- gedhih KN tdk ada apa-apa

gotong, nggotong 1 membawa apa-apa (yg berat) bersama-sama; 2 ikut membantu (biaya dsb);

gotongan 1 membawa bersama-sama; 2 alat menggotong;

gotong-royong(gotong royom) gotong royong, bersatu, bersama-sama, saling membantu (ttg pekerjaan)

griyul, kegriyul menginjak atau mengunyah apa-apa terkena sesuatu yg keras seperti batu dsb;

griyal-griyul mengunyah seperti kurang pas mengunyahnya

kèprèt tdk mempunyai apa-apa, tdk bisa apa-apa

kowan 1 bersandar lemas, tdk bergairah krn ada sesuatu masalah, kecewa; 2 tdk mendapatkan apa-apa

kowos, ngowos 1 kecewa, tdk mendapatkan apa-apa; 2 boros pemakaian bensin (ttg motor)

lanthang (lanthang-lanthang) berjalan tanpa membawa apa-apa

lasun dl kosong, tak dapat apa-apa

lombo 1 jinak; 2 tdk tahu apa-apa;

dilombo ditipu

lonthang, lonthang-lonthang berjalan tanpa membawa apa-apa

merkutuk memaksa, memerkosa, mengerjakan apa-apa hanya dg kira-kira

mubah dl KN tdk ada kejadian apa-apa, tdk ada hasilnya

mukhlis KN 1 mukhlis; 2 dl hanya satu, tdk dg tambahan apa-apa

murni KN asli, tanpa campuran apa-apa

mutatuli KN tdk peduli apa-apa, membuta-tuli

nyoh dl KN inilah, ini (kata seru yg diucapkan bila memberikan apa-apa);

dinyohi diberi

odhé, ngodhé dl KN 1 tdk membawa apa-apa; 2 buruh;

diodhèkaké diburuhkan, diupahkan

paja, ora pajapaja KN 1 sekali-kali tdk; 2 belum apa-apa, belum seberapa

pakan(an) 1 pakan; 2 apa-apa yg dimasukkan (ke dalam api, penggilingan, dsb); 3 umpan; 4 yg dipakai dalam menenun;

makani 1 memberi makan; 2 memasukkan pakan;

makakaké 1 memberikan spy dimakan, memberi umpan; 2 memasukkan ke dalam (api, tenunan, anyaman)

papa, ora papa cak tdk apa-apa

parikena, sembrana pari kena KN ingin mendapatkan apa-apa dg ucapan yg tam-paknya tdk sungguh-sungguh

pès dl KN 1 tdk dapat apa-apa; 2 urung;

ngepès menghina, meremehkan

pethathus, pating pethathus KN semua (banyak) tdk melakukan apa-apa, diam saja (tdk bekerja);

methathus diam saja, tdk bekerja

plélé, mlélé KN 1 melotot (matanya); 2 hanya diam saja (tidak melakukan apa-apa)

plung, mak plung KN bunyi atau suara apa-apa yg tercemplung di air dsb;

plunglap tercebur dan hilang (krn hanyut)

polih, tan polih ar tdk mendapatkan (apa-apa), tdk mendapat keuntungan

popok, mopok KN 1 menempelkan apa-apa memakai barang yg basah atau lunak berair (parutan jahe/kencur, bletok, dsb); 2 melepa dg lumpur/tanah (ttg pematang);

dipopoki 1 ditempelkan barang yg lunak berair; 2 dilépa atau dipopok (ttg pematang); 3 ditutupi jeleknya atau cacatnya (agar tampak baik); 4 ditutupi kekurangannya;

popokan 1 sudah dipopok, hasilnya mopok; 2 lepan atau mopok, dg lepa (popok);

pinopok dipopok, dilepani di atau pada pematang sawah

prabot KN 1 apa-apa yg menjadi kebutuhan melakukan atau menjalankan peredaran perekonomian: praboting perang ‘alat perang’; praboting sinau ‘peralatan belajar’; 2 bagian barang atau benda yg harus ada: praboting keris ’bagian keris’ pendok, ukiran pendak dsb; 3 abah-abah atau alat (ttg kuda); 4 alat, peralatan; 5 bahan-bahan utk membuat rumah;

mrabot dg lengkap bahan atau peralatan, sudah pepak atau lengkap tentang perlengkapan (perabotan);

dipraboti 1 diberi perabot, diberi peralatan; 2 dl diberi peralatan perlengkapan (ttg kuda)

prakara 1 yg menjadi pembicaraan (pertengkaran, perkelaian, dsb); 2 hal atau masalah yg dibicarakan (dikatakan dsb); 3 apa-apa yg dilakukan sebelumnya; 4 perkelahian dsb yg diadili dalam perdata;

diprakaraké dikalahkan oleh pengadilan (polisi dsb), dijadikan perkara di pengadilan;

mrakara menyebabkan atau menjadikan perkara;

prakaran perkelaian, pertengkaran;

kena prakara terkena (tersangkut) bab atau masalah perkara pengadilan (dikalahkan, digugat dsb);

tanpa prakara tanpa sebab, tdk ada sebab atau tdk ada masalahnya

prapatan 1 silang (mirip gambar salib); 2 pertemuan dua jalan yg bersilang; 3 garis memotong atau menerabas; 4 perempatan; 5 apa-apa yg isinya (nilainya) saperempat (ttg takaran beras dsb)

prèi KN 1 libur; tdk ke sekolah (bekerja dsb); 2 tdk dikenakan hukuman (denda dsb); 3 tenang-tenang tdk ada kegiatan; sedang menganggur, sedang tdk bekerja ttg buruh, sedang tdk dipakai (ttg alat atau barang); 4 tdk ada rintangan apa-apa (ttg memberi aba-aba mobil dsb);

prèian dl liburan;

prèinan dl hari liburan

prupul, m(e)rupul dl KN berbintik-bintik bergelembung seperti air yg sedang mendidih, apa-apa yg terkena jamur dan menjadi lapuk serasa berpasir

prusa, mrusa KN memaksa, menyuruh paksa, mengerjakan apa-apa hanya dg kira-kira, memperkosa;

prusan paksaan, menyuruh paksaan

prusuh, mrusuh KN empuk atau gembur/kersai (ttg apa-apa yg direbus), krupuk dsb yg digoreng dan terlihat mengembang dg baik

rai KN 1 bentuk muka, wajah, durja; 2 bagian apa-apa yg depan; 3 samping pada lem kertas; 4 permukaan air dsb;

diraèni diberi muka atau permukaan;

paraèn (praèn) air muka, bentuk muka, roman muka;

rai asu tdk punya malu;

rai dhingklik tdk mempunyai malu;

rai gedhèg tdk mempunyai malu;

rai trumpah tdk punya malu

rakus dl KN 1 senang makan, apa-apa dimakan; 2 rakus

rambang, ngrambang KN 1 menaruh apa-apa atau sesuatu (tempat dsb) di air atau di wadah yg diberi air (agar tdk dikerumuni semut); 2 meletakkan kayu (benih padi dsb) di air spy yg gabuk terapung; 3 memandikan ayam jantan (jangkerik) diapungkan di air agar kuat; 4 mencuci mata dg direndam di air (atau pada obat)

rampas, ngrampas KN 1 merampasi (memotongi) tumbuh-tumbuhan, membuat rata (membuat tampak sama) apa-apa yg menganjur atau menyembul, memotong ujungnya (pohon); 2 dl memetik daun tembakau yg paling akhir (paling atas);

rampasan 1 apa-apa (dedaunan dsb) yg dirampasi (dipotong sama); 2 dl daun tembakau yg akhir memetiknya

rangsang, ngrangsang KN 1 mencapai, mencapai apa-apa yg tinggi (melebihi kemampuan diri); 2 memanjat benteng dsb berkehendak menempuh, menyerang benteng dsb

rantam, ngrantam KN 1 merencanakan apa-apa yg akan dilakukan atau dikerjakan; 2 membuat anggaran biaya atau pengeluaran uang; 3 dl memikir-mikir bermaksud menjelekkan orang lain, menipu, memperdayakan, dsb;

rantaman 1 rencana; 2 rancangan hal pengeluaran uang dsb

rantun, ngrantun KN 1 (berpindah-pindah) berhenti, berhenti singgah; 2 selalu tut wuri serta mengawasi tindakan atau tingkah laku orang lain, membuntuti, mengekor; 3 membawa atau mengangkut apa-apa dg cara bersusun-susun atau bersap-sap, berlapis-lapis;

(pa)rantunan tempat berhenti;

rantunan orang yg diikuti, diawasi;

prantunan 1 meja makan, meja besar utk menata makanan; 2 lemari meja, kedai minum

rasa 1 rasa keadaan pada (misal rasa pedas, pahit, getir, dsb); 2 perasaan apa-apa yg masuk dalam tubuh atau hati umpama rasa keri, susah, dsb); 3 inti makna (dalam ilmu kebatinan, batin dsb); 4 (rasané) agaknya; tampaknya, sepertinya;

merasa (mirasa) 1 enak sekali; 2 merasa, berasa, terasa;

mrasa merasa;

ngrasa mencecap, merasakan makan, terasa;

ketempatan rasa;

sarasa serasa, satu rasa, cocog (selaras) sekali;

sangat cocok;

rumasa (rumangsa) merasa (dalam batin);

prasa (prasaan) dl sangkaan, perasaan;

pendapat tentang;

rasa pangrasa pangertian, perasaan hati;

rasa rumangsa rasa yg masuk dalam hati, sadar diri

rekutuk, mak rekutuk KN tanda suara apa-apa yg ditarik dsb

rengges, direngges KN 1 dibujuk spy suka melakukan apa-apa yg tdk baik/kurang baik; 2 ditipu

resik KN 1 bersih; 2 suci, asli, murni; 3 tanpa ada kesalahan (utk tulisan, bahasa, karangan, dsb); 4 habis sama sekali; 5 sah, terang-terangan ttg pernikahan, jual beli dsb; 6 dl lunas, sah terbayar ttg utang; 7 tdk membawa apa-apa, tiada apa-apa; 8 tdk memiliki niat buruk;

ngresiki membersihkan;

ngresikaké 1 menghabiskan; 2 membuat menjadi bersih; 3 mengesahkan;

resikan 1 sudah biasa bersih; 2 dl bertindak menurut undang-undang ttg perkawinan atau pernikahan dsb, reresik, resik-resik 1 membersihkan, menyapu dsb spy bersih; 2 bersuci/menyucikan badan

resmi ar 1 keindahan; 2 cahaya yg menyedapkan, apa-apa yg menyenangkan

rimong dl KN apa-apa yg digunakan utk selimut punggung atau leher

riweng ar judeg, susah, sudah tdk tahu apa-apa

riyalat KN mengurangi atau mencegah apa-apa agar tercapai yg diminta

runtung(-an) dl KN guguran, apa-apa yg gugur (luruh)

rupa 1 rupa, keadaan bentuk apa-apa yg dilihat; 2 bangun, ujud; 3 warna (merah, hijau, dsb); 4 jenis, bangsa; 5 (arupa) berujud;

ngrupakaké mewujudkan, mengadakan, menyediakan;

rerupan maujud, rupa, keadaan;

sarupa serupa, sabangsa (sejenis);

sarupané semuanya, sewarnanya;

rupa-rupa macam-macam, banyak macamnya, banyak ujudnya

sepi 1 lengang, sunyi; 2 tdk ramai, tdk ada orang (kendaraan dsb), tdk banyak tamu (pembeli dsb), tdk ada apa-apa; 3 dianggap tdk ada apa-apa, tak dihiraukan sama sekali;

nyepi tinggal di tempat sepi, bertapa;

panepèn mengurangi makan, minum, tidur, dsb di tempat yg sunyi (bertapa);

sepèn 1 tempat utk menyepi (menyendiri/bertapa); 2 kamar utk tempat hidangan;

sepi mamring sepi sekali;

sepi nyenyet sunyi sekali

slorok, slorokan KN 1 banyak yg datang menawarkan apa-apa; 2 pendok yg bertatahkan intan dsb;

nylorokaké memasukkan, mengancing;

pating slorok banyak yg datang menawarkan apa-apa

sok-sokan KN 1 bayaran, apa-apa yg dibayarkan; 2 curah, curahan, sesuatu yg dicurahkan (spt hujan), hasil mencurahkan

sreming KN 1 mulai sembuh sedikit-sedikit; 2 tampak agak mampu atau kaya, mempunyai apa-apa

suju, sujuné KN untunglah bahwa (tdk terjadi apa-apa, masalah)

susuk 1 sejenis cetok atau cedok (utk me-nyiangi tanaman, padi, rumput, dsb); 2 alat utk membalik-balik apa-apa yg digoreng

suwung 1 tdk ditempati orang (rumah, desa, dsb); 2 kosong atau tanpa isi; 3 tanpa ilmu pengetahuan, pengalaman, dsb); 4 tdk ada hari yg baik ttg bulan; 5 tdk ada, tdk apa-apa;

nyuwungaké mengosongkan, hingga kosong ttg rumah, tempat tinggal, dsb;

wis suwung1 tdk berseri/hampir mati;

mendekati kematian; 2 sudah kosong;

suwung byung (suwung brung) tdk ada orangnya sama sekali

thah-thèh dl KN apa-apa

ubal KN menyalanya api, keluarnya/tampaknya kotoran pada air; keluarnya apa-apa yg bersamaan dan banyak;

mubal menyala-nyala tambah besar, menjolak, meruak (ttg api), membual dg kotoran-kotoran (ttg air dsb);

diubalaké1 dinyalakan besar-besar; 2 diperlihatkan kepada orang banyak (ttg aji-aji, kesaktian, dsb)

ubel, ubel-ubel KN 1 sapu tangan dsb yg diikatkan keliling pada kepala; 2 apa-apa yg dipakai utk mengisi lubang (agar rapat); 3 kain kepala, surban, bebat;

ngubel-ubeli membebat, membebat dg memakai sapu tangan (pada kepala);

ubal-ubel gandeng berbelit-belit, berlilitan;

ubel-ubelan memakai bebat, surban, bebat diikatkan pada kepala

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "apa-apa".
↑