A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian arti
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

arti dl 1 arti, makna; 2 pikiran

artika, ngartika ar memikir

artikel KN 1 bab undang-undang, pasal; 2 artikel

artis KN seniman, artis

artos dl arti, makna

reti arti, makna;

ngreti, mangreti mengerti (dapat mengejar) di dalam pemikir;

ngretèkaké menerangkan spy mengerti

retos K arti, makna

suraos K arti, maksud, isi, bunyi surat;

nyuraos mengartikan, mencari arti, memikirkan arti kata

surasa arti, makna, maksud, isi, bunyi surat;

nyurasa 1 mengartikan, mencari maksud dan isinya/kesimpulan; 2 memikir-mikir

werdi KN arti, makna;

diwerdèni diartikan, dimaknai, diberi makna;

merdèni memberi makna/arti, mengartikan

wirahsa ar arti, makna, isi surat

wiraos K arti, makna, isi surat

miraos lezat, enak

wredi KN arti, makna, maksud

balowarti KN baluarti

baluwarti KN pagar batu bata, benteng yg mengelilingi keraton

bartis KN nama bakal baju

cakrawarti ar yg memerintah alam

duskarta (duskarti) 1 duskarta pekerjaan yg tdk baik, perilaku yg tdk baik;  2 duskarti pekerjaan yg tdk baik, perilaku yg tdk baik

karti aman, sejahtera;

karti praja pekerjaan negara;

karti sampéka siasat atau taktik perang

kartika ar 1 bintang; 2 nama musim yg keempat

kartika, ngartika berpikir, menggagas

kartiyasa ar 1 termasyhur; 2 pandai

ngartika berpikir, berkata dalam hati

pakarti KN pekerjaan, perbuatan

partidésa dl KN bersih desa

partikelir KN partikelir, swasta;

partikeliran pakaian biasa (bukan pakaian dinas)

partisara ar piagam, surat keterangan (diploma), ijazah

partiwa ar raja, menteri

upakarti ar piranti (perhiasan, pernik-pernik, perabot, dsb)

warti ar warta, kabar, berita

aryang KN nama hari kedua dalam pawukon yang berarti kesialan manusia (ttg penanggalan Jawa)

ayawara, ngayawara KN bicara tanpa kenyataan, tanpa arti dalam perkataannya, bicara muluk-muluk

bulus bulus, labi-labi, Trionyx cartilagineus;

bulus jimbung nama jimat (spy kaya) yg berupa bulus dr Jimbung

clomèt, pating clomèt berbicara lantang tanpa arti;

clomètan mengomel tanpa arti

dhurasi KN 1 durasi; 2 lamanya suatu bunyi diartikulasikan; 3 lamanya waktu utk mengerjakan sesuatu, memerankan adegan, atau beradegan dalam sandiwara, wayang, film, dsb

dilep, ndilep KN bersembunyi, tdk menampakkan diri, diam saja tdk ikut berpartisipasi;

dilepen pergi tidak tampak lagi

dleming, ndleming 1 berbicara tdk jelas artinya; mengomel; 2 berbicara sembarangan

èrèg, dièrèg-èrèg KN digoyang-goyang agar partikel-partikel barangnya terpisah-pisah

erti, ngerti 1 arti, makna; 2 tahu, mengerti

ertos, ngertos arti, mengerti, paham;

mertosi memberi tahu;

pangertosan arti, wawasan, pengetahuan, kepandaian

gadur, nggadur KN bicara tanpa arti

karni ar 1 telinga; 2 sengkalan yg berarti angka 2

kuma- (bentuk imbuhan dalam bahasa Jawa yg berarti ‘menganggap seperti’

la (lah) cak partikel “lah”

lalawora 1 remeh, tak berarti; 2 bicara yg tak berarti

lir 1 makna, arti; 2 fakta, yg sebenarnya;

liré 1 maksudnya; 2 seandainya; 3 makanya;

saliré semuanya

magleg dl sangat berarti

makna makna, arti;

dimaknani dimaknai

martèl cak KN martil, palu

merdèni KN menerangkan, mengartikan, memberi keterangan

murad murad, arti, maksud;

dimuradi diartikan, dijelaskan

na KN jenis akhiran dalam bahasa Jawa yg memiliki arti perintah

nah KN kata yg mengandung arti setuju sekali

ndrenjemi memberi titik-titik pd bagian wayang yg sudah diwarnai agar lebih artistik

oh KN nama bentuk kata yg mendapat awalan “A” (artinya mustahil/lengkara)

pardika ar 1 nama; 2 arti, makna;

dipardikani diartikan, diterangkan, dimaknakan

patikelinten dl K partikelir, swasta

patikelir cak KN partikelir

pawaka ar 1 api; 2 bilangan tahun (berupa gambar, tulisan) yg berarti tiga

pawana ar 1 angin; 2 bilangan tahun (berupa gambar, tulisan) yg berarti lima

péncok, méncok KN 1 tempat hinggap; 2 tercacak pada barang yg dituju utk panah; 3 sudah mapan, cocok, sudah benar mene-rangkan artinya;

péncokan tempat utk hinggap

pirid, mirid 1 mengurut; 2 mencontoh, menurut; 3 mengutip (ttg karangan); 4 mengambil arti, memberi makna (ttg pelajaran);

kapirid 1 diurut; 2 ditilik dr, dilihat dr, dicocokkan dg;

kapiridan 1 contoh (yg diambil artinya); 2 kutipan (ttg karangan); 3 yg pantas dicontoh (ditiru)

rames, ngramesi dl KN mengerti sungguh-sungguh terhadap arti kata dsb

rasa kata, bicara, tutur kata, suara, bunyi, arti (arti surat);

ngrasani 1 membicarakan terhadap (membincangkan buruknya); 2 mempercakapkan, membicarakan;

(re)rasan berkata mempercakapkan, membicarakan akan melakukan apa-apa

sa- KN 1 (awalan yg memiliki arti) satu (utk ukuran, waktu, uang, dsb); 2 tunggal, bersama-sama: saomah ‘serumah’; 3 sama dg (besar, panjang, dsb); 4 semua, semuanya: saanané waé ‘seadanya saja’; 5 dengan, dan lagi, serta: saanak bojoné ‘beserta anak isteri/suami’; 6 ketika, setelah: satekané ing Sala ‘setelah sampe di Sala’; 7 berada di (utk tempat, arah): sakiwané ‘berada di kirinya’; 8 saban, setiap: sadinané nampa rong rupiah ‘setiap hari menerima dua rupiah’; 9 asal: sabisané waé ‘sebisanya saja’; 10 sampai akhir, selama: salawasé urip ‘selama hidup’

sang ar kata partikel bermakna kehormatan

sasur KN kata bilangan utk menyebut bilangan lebih dr 30 yg berarti lima;

kapat sasur tiga puluh lima (35);

kalima sasur empat puluh lima (45);

kanem sasur lima puluh lima (55)

selebritis KN selebritis, orang yg terkenal (seperti artis)

sềlebritis KN selebritis, dunia artis

sipil dl KN 1 kecil, tiada berharga, tiada berarti; 2 mudah sekali

sri ar 1 sinar, cahaya; 2 indah, permai, elok; 3 kata panggilan atau sebutan berarti yg mulia (termulia); 4 raja

sunyata ar kekosongan, nyata, dg nyata-nyata, kediaman yg tiada arti;

kasunyatan kekosongan, nyata-nyata, soal yg nyata dan luhur (dalam ilmu kebatinan)

teges KN makna, arti;

neges mencari tahu;

ditegesi dimaknai

tertil KN tartil

wardi ar 1 arti, makna, keterangan; 2 turun-temurun, makin bertambah kaya raya, berkembang biak;

winardi diartikan, diterangkan

watek ar mengandung arti angka (ttg sengkalan)

wigati 1 penting, dg sungguh-sungguh; 2 isi, arti, maksud

wigatos K 1 penting, dg sungguh-sungguh; 2 isi; arti, maksud

winardi ar diterangkan, diartikan

wirasa 1 arti, maksud, isi surat, bunyi surat; 2 kata, tutur kata, munculnya perasaan, timbulnya perasaan;

diwirasa diartikan, dimaksud, dicari artikan;

mirasa merasa lezat, merasa enak

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "arti".
↑