KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian asa
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

asa ar 1 susah, sedih; 2 sampai di puncak (mentok, berlebihan)  

asa, ngasa dl mencari, memetik, meminta  

asab KN 1 sesuai; 2 tdk pemalu  

asab, ngasab KN menggosok (dg batu, ampelas, dsb)  

asag, ngasag KN mencari sisa panen yg tertinggal (padi dsb yg baru dipanen)  

asah, ngasah KN 1 menggosok dg batu asah spy tajam (ttg pisau, golok, dsb); 2 melatih spy pintar (ttg pikiran);  

ngasah pikir mengasah otak

asah, ngasahi KN mencuci perabot (ttg pi-ring, gelas, sendok, dsb);  

asah-asah mencuci perabot (ttg piring, gelas, sendok, dsb);

asahan jenis nasi untuk kenduri;

asah-asahan tempat mencuci (piring, gelas, sendok, dsb)

asal KN 1 asal, awal mula; 2 masih darah; 3 asalkan;  

asal-usul asal mula

asalsilah silsilah  

asana ar 1 kedudukan, dampar; 2 tempat; 3 gedung utk ...  

asar, ngasar, ngasaran 1 waktu asar; 2 salat asar;  

asar dhuwur waktu asar awal sekitar pukul 15.00;

asar endhèk waktu asar akhir antara pukul16.00--17.00

asari, tan asari ar 1 tdk sabar; 2 cepat-cepat  

asas KN 1 dasar; 2 tujuan (ttg rancangan); 3 pokok perkara  

asat kering, habis airnya;  

kasatan kehabisan air;

ngasatake menguras

ajal asal;  

ajal kamulan awal mula;

ajal (m)ulihan kembali ke asalnya

amla ar asam  

angsal dl asal  

asep KN asap  

cempaluk KN asam muda;  

clekop, nylekop ks asal bicara  

dèkna cak asal mulanya  

dumaya ar asap, awan  

gabrug, gabrugan KN asal dapat  

geluk KN asap  

kamalagi ar asam, buah asam  

kemladhakan asam muda  

kérata ar asal-usul makna kata;  

dikérata dimaknai menurut asal kata;

keratan makna kata berdasarkan asal kata;

kérata basa memaknai kata berdasarkan asal muasal kata

kledheng asap yg mengepul tebal;  

kumlendheng kepulan

malabuka dl asal mula  

onglang-angling KN asal menjawab  

pega KN asap;  

megani mengasapi, menyebabkan asap

pinangka KN asal, asal mula  

prawita ar asal mula, sebab pertama  

sangka KN asal  

sauga dl asalkand  

sauger dl asalkan  

tambang, tambang parantéan (tambang parantian, tambang prantiné) ar asal usul  

tanah KN asal, asli;  

tanahan menurut asalnya;

tanahé (tanahané) 1 dasarnya; 2 memang begitu

ubud KN asal mengambil, tdk dg memilih-milih (ttg mengambil dsb)  

waton KN asal, asalkan;  

waton ngucap asal omong, asal bicara (asal berbicara)

abilasa ar hawa nafsu  

abiyasa ar 1 lumrah, lazim, umum, biasa; 2 ketagihan  

akasa ar langit, angkasa;  

ngakasa terbang, menjulang

akir, akir diwasa sudah dewasa  

alasan dl alasan, dasar  

angrong, angrong pasanakan dl menyukai suami/istri orang  

antyabaasa ar bahasa ngoko bercampur kata-kata kromo  

1arjasa ar rejasa, timah  

2arjasa tanaman rejasa, Elaeocarpus grandiflora  

asir, asar-asir KN polisi sandi  

atyasa ar luhur, kuasa, digdaya  

babasan umpama, bagaikan  

badhasa ar senjata  

badhigas, badhigasan KN 1 nakal; 2 gerakan/aktivitas tdk sopan  

banasang ar raksasa  

banawasa ar hutan  

bandabasa ar kekuatan  

bandawasa ar kekuatan  

barkas, barkasan dl KN berkas  

bas, basa dl KN hanya  

1basa 1 kata; 2 menjelaskan dg kata-kata; 3 berbahasa halus/hormat; 4 menyebut utk menghormati;  

mbasani berbicara dg menggunakan bahasa kromo;

mbasakaké 1 mengkromokan, mengatakan dg menggunakan bahasa kromo; 2 mengatakan dg peribahasa;

bebasan kata/istilah yg ajek penggunaan dan maknanya;

basan sama-sama berbahasa kromo

2basa KN bersamaan, setelah, begitu;  

mbasa, mbasan bersamaan, setelah, begitu

1basah ar busuk ttg bangkai  

2basah KN sebutan utk senapati/panglima  

basah, basahan KN busana kebesaran dr Keraton Surakarta dan Yogyakarta  

basah, mbasahi membasahi baju yg akan disetrika;  

basahan kain yg digunakan utk dibasahi, pakaian sehari-hari

basakna dl KN setelah, jadikan berbahasa kromo  

basan dl KN setelah, begitu  

basang dl KN setelah, bersamaan  

basang, mbasang dl KN memasang  

basanta ar 1 rembulan; 2 nama lagu bahasa Jawa  

basar Maha Kuasa, Maha Tahu  

basbasan KN 1 kontrak pekerjaan; 2 nama permainan anak-anak  

bebasan KN ungkapan perumpamaan, peribahasa  

bedhigasan KN banyak ulah, banyak tingkah  

bekasakan hantu atau orang jahat  di hutan  

berkas, berkasan dl KN ikatan, untaian  

berkasak, mberkasak KN bertindak dg kasar;  

berkasakan hantu hutan

biyasa dl KN 1 biasa, terbiasa; 2 lumrah;  

biyasané biasanya, umumnnya

blasah, mblasah KN kondisi yg tdk teratur, acak-acakan  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "asa".