A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian asing
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
33 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

asing KN asing

kasingi nama tumbuh-tumbuhan

masing-masing KN sendiri-sendiri

antawacana ar suara khas masing-masing wayang

barak rumah barak, rumah utk mengasingkan orang sakit pes;

dibarak diasingkan di barak;

barakan tempat utk mengasingkan orang sakit pes

berak KN rumah tempat pengasingan orang sakit pes

bètèh berkelahi krn berpegang teguh pada pendapatnya masing-masing;

mbètèhaké memegang teguh pendapatnya

édhing bagian masing-masing

gangsing, gangsingan KN gasing

kékéyan dl gasing

mencingkar dl KN 1 terpencil, terasing; 2 menyendiri, mengasingkan diri

mencira dl KN terpencil, terasing

mendhalungan KN 1 peranakan, campuran, keturunan orang asing dg orang asli, jenis campuran; 2 berbicara tdk keruan sopan santunnya

nyai KN 1 nyai, sebutan seorang wanita tua; 2 sebutan gundik orang Belanda/orang asing

nyegélé KN menyendiri, mengasingkan diri

nyi cak KN nyai, sebutan wanita tua, sebutan gundik orang asing

pacingkaran dl KN terpisah, terasing

pakiwan KN 1 jamban, WC; 2 tempat yg terasa asing, tempat yg terkesan bagian belakang

panggal(an) dl KN gasing

pathu, mathu KN melempar gasing utk me-ngenai gasing yg berputar;

pathon permainan gasing dg mengarahkan pada gasing lawan utk mengalahkannya

plesit, mlesit KN memencil, mengasingkan diri, melesat jauh

sangat KN 1 klasifikasi waktu/saat seharinya (terbagi menjadi 5 golongan, masing-masing diberi nama nabi atau malaikat); 2 waktu/saat yg baik dalam sehari (misalnya, waktu utk menikahkan)

sengkan, wong sengkan dl KN orang asing

simpar dl KN terpencil, terasing

slingsing, slingsingan KN berjumpa tetapi masing-masing di sebelah (di sisi, di samping, berbeda arah)

sliring, sliringan KN 1 berjalan berjumpa tetapi masing-masing di sebelah (di sisi, di samping, berbeda arah), berpapasan; 2 hanya beda sedikit

sluku-sluku bathok KN permainan tradisional, dilakukan oleh beberapa anak dng duduk berselonjor dan kedua telapak tangan mengelus lutut sampai telapak kaki bagian atas masing-masing pemain sambil menyanyikan tembang “Sluku-Sluku Bathok”

sowang, sowang-sowang KN masing-masing, sendiri-sendiri;

sowang-sowangan bercerai, berarak (arakan)

suluk KN 1 suluk; 2 khalwat, pengasingan diri

uwed dl KN 1 benang; 2 tali utk memutar gasing;

uwad-uwed memegang dan mengelus-elus (ttg burung puyuh dsb);

nguwed-uwed 1 menali ttg gasing yg akan diputar; 2 mengelus-elus ttg anak ayam dsb

uwet KN 1 benang; 2 tali utk memutar gasing

valuta KN valuta, mata uang asing

wanèh ar 1 lain, berlainan; 2 asing

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "asing".
↑