A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian asuk
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

asuk KN masuk;

masuk masuk;

masuk angin masuk angin (ttg sakit)

asukaya KN kekayaan, pengeluaran

basuki ar selamat, sejahtera

blasuk, keblasuk tersesat, salah jalan;

mblasukaké memberi tahu jalan yg salah

kepasuk terkena oleh, dimasuki oleh (ttg penyakit dsb)

manasuka dl KN 1 sesuka hati; 2 tdk dipaksa

mrasuk KN masuk ke dalam (hati, pikiran)

pasuk ar masuk;

sapasuk yg termasuk pada;

dipasuki dimasuki, dikenakan (dipasang) pada

rasuk, mrasuk KN 1 masuk, mendalam; 2 sudah mendarah daging, mustajab, mujarab ttg obat;

ngrasuk mengawini anak pungut (anak tiri);

ngrasuk busana memakai pakaian, berdandan;

ngrasuk agama memeluk agama;

rumasuk masuk, mendalam (ttg obat dsb)

rasuk, rasukan K baju, pakaian

1rumasuk ar memakai

2rumasuk KN masuk (meresap); masuk ke dalam (ttg obat, bumbu, dsb)

suku, sasuku dl KN setengah rupiah

béndrat KN penganan khas Gunungkidul, dibuat dr rebusan daun singkong, dimasukkan dalam adonan tepung yg sudah dibumbui, digoreng

ambles KN ambles, masuk ke bumi (ttg tanah, air, dsb)

amud, ngamudi KN jilat, menjilati, memasuk-masukkan ke mulut

anèh KN tdk lumrah, tdk masuk akal;

nganèhaké spy aneh;

nganèh-anèhi menyimpang dr kebiasaan, berubah adat, berbeda dr biasanya

angkreg, angkreg-angkreg KN sulit masuk lubang

anglèng ar 1 bikin lubang; 2 masuk lubang; 3 seperti lubang

angslep dl masuk ke bawah, menyelinap masuk

angslup KN masuk ke lubang, merasuk di tubuh, menyelinap (utk rembulan, matahari);

ngangslupaké memasukkan ke lubang;

kangslupan kemasukan

angsuk, diangsukaké dimasukkan;

mangsuk 1 masuk; 2 serasi/cocok utk pakaian;

mangsuk angin masuk angin

angsup ar masuk dan bersembunyi

anjing, manjing KN 1 masuk; 2 masuk waktu salat;

nganjingaké masuk waktu, memasukkan;

kepanjingan kesurupan setan;

kranjingan 1 kesurupan setan; 2 kurang ajar (ttg umpatan); 3 kata interjeksi;

anjing-anjingan berhubungan/bersambungan dg cara dimasukkan

asup ar masuk

babah 1 melubangi fondasi rumah (utk masuk ke rumah yg dilakukan pencuri); 2 membangun jalan baru;

mbabah 1 melubangi dinding; 2 melubangi bagian bawah pondasi rumah (utk masuk ke rumah yg dilakukan pencuri);

mbabahi melubangi rumah (digunakan utk masuk ke rumah);

dibabah dilubangi bagian bawah rumah (digunakan utk masuk ke rumah);

babahan 1 lubang di pagar; 2 ar pintu; 3 dl jadi perkara;

babah-babah membuat jalan baru;

babahan hawa sanga lubang dalam tubuh manusia yg berjumlah sembilan

baludhus KN masuk tanpa izin

bancik, mbancik dl KN sudah merasuk di badan ttg perdukunan

banjur 1 terus tanpa istirahat; 2 berjalan terus; 3 terus masuk utk tamu; 4 kemudian;

mbanjuraké meneruskan, melanjutkan ttg cerita;

kebanjur telanjur, keterusan;

kebanjur-banjur terus-menerus melakukan kejahatan;

sabanjuré seterusnya, selanjutnya

bergada KN prajurit, pasukan

besuwel, mak besuwel 1 seketika dilipat dan dimasukkan; 2 tiba-tiba dimasukkan;

mbesuwelaké melipat dan meremas-remas

bing, mbing dl KN termasuk ..., terhitung ...

blebek 1 selam, tenggelam; 2 tiruan bunyi seperti barang-barang yg dimasukkan ke air;

mblebek menenggelamkan;

mblebekaké menenggelamkan;

keblebek mati lemas krn tenggelam

blebes, mak blebes KN keterangan masuknya sesuatu ke air

bledheng, mak bledheng dl KN tiba-tiba masuk

bledhes, mbledhes masuk ke air dg paksa

mbledhesaké memasukkan ke air dg paksa

blegedhir dl KN kepala pasukan, brigadir

bleng, mak bleng seketika masuk;

diblengaké dimasukkan seketika;

blang-bleng masuk berulang kali

blesek, mak blesek masuk ke lumpur dsb, terperosok;

mblesek masuk;

mblesekaké memasukkan;

keblesek terperosok;

blesak-blesek sering sekali memasukkan

blos KN tiba-tiba masuk

blosok, mblosok KN berusaha masuk;

mblosokaké menjerumuskan;

keblosok terperosok

blubud, mblubud KN masuk tanpa izin

blubus, mblubus masuk tanpa izin

bludhus, mbludhus KN menyusup, menyuruk, masuk tanpa karcis

blusuh, keblusuh KN tersesat, tdk sengaja masuk

blusuk, mblusuk masuk ke;

mblusukaké 1 memasukkan; 2 menunjukkan jalan dsb yg salah;

keblusuk tersesat, salah jalan;

blusak-blusuk masuk ke mana-mana dg tdk sopan

bluwek, mak bluwek seketika masuk dalam lubang;

bluwekan kubangan, lubang;

kebluwek terperosok ke lubang;

bluwak-bluwek berkali-kali masuk lubang

bolu emprit KN kue kering kecil berongga, dibuat dr adonan tepung tapioka dan parutan kelapa bercampur gula, dimasukkan dalam cetakan setengah lingkaran, dipanggang, rasanya manis

brèngkèl, mbrèngkèl KN suka membantah, tdk menerima masukan;

brèngkèlan pekarangan hasil membuka hutan sendiri

brobos, mbrobos KN menyusup masuk/keluar lewat lubang/jalan sempit;

brobosan, upacara brobosan 1 lubang kecil tempat menyusup; 2 upacara kematian sewaktu mayat akan diberangkatkan ke makam, sanak saudara berjalan di bawah peti jenazah scr bergantian tiga kali putaran

cacab KN 1 merasuk, meresap; 2 masuk ke air dsb; 3 mustajab, mujarab;

kecacaban terkena percikan air

cangap KN selokan yg masuk ke sawah

capluk KN tiruan bunyi memasukkan makanan ke dalam mulut;

coplak-capluk berkali-kali makan

cebak, nyebak KN masuk ke air

cebok, nyebok KN masuk ke air;

cebuk, kecebak-kecebuk KN tiruan bunyi seperti barang masuk ke air;

nyebuk mencebur;

kecebuk tercebur ke air

cegur, nyegur KN cebur, masuk ke air dsb;

nyeguraké menceburkan;

diceguraké diceburkan;

kecegur tercebur;

saceguran satu kali memasukkan;

cegar-cegur tiruan bunyi ketika memasukkan benda-benda ke dalam air, mandi dg gayung dlm mengambil air

cemplung, nyemplung KN cemplung, masuk ke air;

nyemplungaké menceburkan ke air;

kecemplung tercebur ke air;

cinemplungaké diceburkan ke air;

mak cemplung KN bunyi benda jatuh ke air;

cemplang-cemplung 1 berkali-kali memasukkan ke air; 2 hanya sembarangan memasukkan ke air dsb

ceng KN alat utk memasukkan candu

ciblung masuk ke air

clolo, clola-clolo masuk/pergi sendiri ke mana-mana;

nylolo pergi sendiri ke mana-mana;

cumlolo keadaan pergi sendiri ke mana-mana

creblung, pating creblung 1 semuanya masuk ke air; 2 berkata yg tdk beraturan

culeng, nyuleng masuk dan membelalak matanya

depara aneh, mengherankan, mustahil, tdk mungkin, tdk masuk akal

dhengklang, ndhengklang KN melengkung sikunya masuk (ttg tangan)

dhesel, ndhesel menelusup, nyelonong masuk;

kedheselan tertelusup;

dhesel-dheselan berdesak-desakan

dhrudhus, ndhrudhusan KN keluar masuk ke mana-mana, blusukan ke mana- mana

dulek, ndulek KN menyogok dg ujung jari, memasukkan ujung jari ke dalam lubang tubuh manusia (mata dsb)

dunung 1 papan, tempat; 2 termasuk (hubungan famili); 3 terhitung (termasuk) di wilayah;

ndunungaké 1 menempatkan; 2 menjelaskan silsilah dan lain-lain;

ndunungi bertempat, mendiami;

padunungan tempat tinggal;

kadunungan 1 ketempatan, ditempati; 2 memiliki;

dunungan 1 tempat istirahat; 2 lurah;

dumunung ada di ...;

bertempat di ...;

dedunung bertempat, tinggal;

dunung mondok

dupara, ndupara tdk masuk akal, mustahil

ebleng, dieblengaké dimasukkan semua

ebles, ngeblesaké memasukkan dg ditekan

eclub, dieclub KN dimasukkan ke dalam air

emplok, ngemplok memakan, memasukkan makanan ke dalam mulut;

kaemplok dimakan;

saemplokan sesuapan;

emplok-emplok makanan yg dapat dimakan

encep, ngencepaké KN menancapkan spy masuk

enjing, ngenjingaké KN memasukkan sesuatu dg cara menekan ke dalam

èntré KN uang pembayaran masuk suatu organisasi

eslep, ngeslepaké memasukkan lebih dalam;

dieslepaké KN dimasukkan lebih dalam

eslup KN masuk dg cepat

galur 1 alur, galur; 2 kayu lurus sbg penyangga alas dipan; 3 kayu sbg penyangga dinding yg terbuat dr papan; 4 kayu bulat utk penyangga agar mudah dimasukkan;

nggalur 1 terlihat panjang urutannya; 2 panjang sekali ceritanya; 3 panjang mengalun suaranya (ttg suara penyanyi )

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "asuk".
↑