A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian ayak
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
51 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

ayak saring (ttg tepung, pasir, dll);

ngayak menyaring;

diayak disaring ttg tepung/pasir;

ayakan saringan

ayak, ayak-ayakan KN nama salah satu jenis musik Jawa (gending)

ayak, ayaké KN siapa tahu, kemungkinan, kira-kira;

ayakné semestinya, sepertinya

ayak, diayaki dl KN diundang oleh pejabat/tokoh masyarakat utk bekerja;

ayakan peranti utk menyaring pasir/tepung

bayak, bayak-bayak berjalan bersama-sama;

bebayakan rombongan berjalan bersama-sama

bayaka KN mungkin, sepertinya

bayakna KN bisa jadi

bayaknan dl KN bisa jadi

biyayak, pating biyayak, biyayakan KN tdk karuan tingkahnya, tdk santun

byayakan KN tergesa-gesa tanpa sopan santun dalam berlalu lintas

dayaka ar orang yg memelas/sangat kasihan

gebayak KN kebayak

gembayak KN kebaya

kebayak kebaya

layak 1 pantes, patut; 2 layak

mayak-mayak KN serba berkecukupan, longgar waktunya

1nayaka penunjuk, penasihat, pemimpin

2nayaka KN bupati

rempayak, ngrempayak KN merunduk tetapi renggang merata ttg cabang atau ranting

sayak KN 1 baju rok bawahan; 2 rok;

nyayaki memakaikan rok;

sayakan memakai rok

sayaka ar panah

trembayak KN nama burung laut

widayaka ar orang yg mengatur, orang pandai;

widayakèng praja ratu

adhong ayakan utk menangkap ikan;

ngadhong mencari ikan dg ayakan

arjana ar meraih, mengupayakan

arus dl pantas, layak (utk dilaksanakan);

ngarusi memantaskan diri

dhine dl KN seharusnya, selayaknya

drawas, ndrawasi membahayakan, mengkhawatirkan;

kedrawasan kecelakaan, mendapatkan halangan, kecele

gilut, nggilut KN mengunyah lama (daging dsb), mengupayakan

kadèk, kadèknéya, kadèkna dl layak, pantas (tentu)

kandel 1 bisa dipercaya; 2 percaya kpd; mempercayakan

kelaya-laya diupayakan dg sungguh-sungguh

padik, madik KN mencari dg teliti mana (yang dicari), yg patut/layak

pantes K 1 patut, layak; 2 sudah baik, tdk mengecewakan; 3 dl layak;

memantes 1 membuat pantas; 2 mengatur spy baik

patut KN 1 patut, layak, laik;

dipepatut1 diselaraskan dengan; 2 ditata spy bagus;

patuté layaknya;

patutan 1 serba pantas (kalau berpakaian); 2 mempunyai anak dg pepatutan mufakat

pendeng, mendeng KN 1 menuju kepada, menyatukan pikiran; 2 memusatkan minat; 3 mempercayakan kepada

pitenah KN 1 perbuatan jelek yg dianggap menipu atau memperdayakan orang lain; 2 penempelak, mengata-ngatai jelek, perbuatan keji

pracéka ar dipikir-pikir; direka-reka, diupayakan, didayaupayakan;

dipracéka dipikir-pikir dg teliti, diingat-ingat, dibuat-buat, direka-reka, diupayakan;

mracéka dipikir-pikir, diingat-ingat;

pracékan pemikiran-pemikiran, direka-reka, pekerjaan, perbuatan

priyoga dl pertimbangan yg baik, layak baik, patut dilakukan

priyogi dl K pertimbangan yg baik, baik layak, patut dilakukan

puhung, dipuhung ar diterima, diterimakan (dianggap sudah dilakukan) sebab tdk bisa memperoleh yg lebih baik (layak);

puwung, muwung KN menerima nasib; menerimakan apa sudah baik (menganggap sudah baik, layak) sebab tdk bisa memperoleh yg lebih baik;

puwungan hanya lebih baik, cukupan, sedang-sedang

rantam, ngrantam KN 1 merencanakan apa-apa yg akan dilakukan atau dikerjakan; 2 membuat anggaran biaya atau pengeluaran uang; 3 dl memikir-mikir bermaksud menjelekkan orang lain, menipu, memperdayakan, dsb;

rantaman 1 rencana; 2 rancangan hal pengeluaran uang dsb

respati ar 1 menyenangkan hati; 2 pantas, serba patut, layak ttg perawakan atau tubuh; 3 sedang-sedang saja

riyadi K 1 hari yg dirayakan utk memperingati suatu yg penting dsb, hari besar; 2 Idulfitri; Lebaran; Hari Raya Iduladha

riyaya 1 hari yg dirayakan utk memperingati suatu yg penting dsb, hari besar, Idulfitri, Lebaran, Hari Raya Iduladha; 2 makan enak utk merayakan sesudah melakukan puasa sebulan;

riyayanan selametan pada Idulfitri, melakukan perayaan pada Hari Raya Lebaran

rugi dl KN 1 khawatir, kuatir, cemas; 2 membayakan;

dirugèni dicurigai, dikhawatirkan

sambang KN penyakit yg datangnya tiba-tiba dan membahayakan, (seperti sambang ko-dhok, sambang rimpung dsb);

sambang getih muntah darah;

sambang kodhok salah satu penyakit yg mendadak;

sambang lebi keluar darah banyak sesudah melahirkan;

sambangen terkena sakit sambang;

sambang rimpung penyakit sebangsa beri-beri;

sambang leles (lelet) dl keluar darah ba-nyak sesudah melahirkan;

sambang suweh penjahat

sandhung watang KN perkara yg membahayakan (jadi larangan), pemali, pantangan

srepegan KN nama gending yg cepat, ayak-ayakan

umum KN 1 umum, lazim; 2 berlaku utk semua orang, siapa pun; 3 orang banyak, masyarakat, khalayak;

ngumumi 1 menurut orang banyak, lazimnya orang banyak; 2 mengimbangi, turut atau ikut serta bermufakat;

ngumumaké 1 memberlakukan utk orang banyak; 2 memberi tahu, menyebarkan berita, menyiarkan berita kepada khalayak

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "ayak".
↑