A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian babag
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
62 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

babag seri, imbang dlm pertandingan

sababag sama perawakannya, sama umurnya, seimbang

1babag, babagan bibir perahu yg diratakan utk menaikkan barang ke perahu

2babag, babagan hal, perkara, bab

1babak lecet kulitnya, luka;

mbabak 1 mengelupasi kulit pohon; 2 menggosok benang dg menggunakan kulit pohon;

babakan 1 cuilan kulit pohon; 2 mencukil awal utk mempermudah pekerjaan selanjutnya;

babak bundhas (babak bunyak, babak bilur) luka yg banyak

2babak bagian permainan

sababak satu bagian atau putaran permainan tentang pertandingan, lagu, adegan, dsb;

sababakan 1 satu permainan dalam lagu Jawa; 2 satu adegan dalam cerita wayang orang/ketoprak/ludruk

babas 1 rembes; 2 tembus;

babasan dl KN tiba-tiba lalu

1babok KN modal, baku, pokok

2babok KN 1 kembali modal; 2 tidak rugi

bacak KN becek, berlumpur

1baceg becek

2baceg dl kerdil

bacek KN becek

bacici KN becici (ttg nama buah pisang liar), Musa acuminata

bacokok KN biawak;

bacus KN pucat

1baga KN 1 rahim, kandungan; 2 kewanitaan

2baga ar bagian, sebagian

bagag KN bodoh

1bagajih KN tempat berlumpur

2bagajih KN ringkih, lemah, tdk punya kekuatan

bagas sehat;

bagas waras sehat tdk berpenyakit

bagasi bagasi

bagaya bagus, baik

bagé bagi;

mbagé membagi-bagikan;

mbagèhi , mbagèni memberi bagian;

dibagehi diberi bagian;

bagéan bagian

bagégah KN bangun

bagèh dl bagi

bagja 1 beruntung; 2 selamat

bago KN 1 serat pohon melinjo; 2 karung yg dibuat dr serat pohon melinjo

baguguk 1 keras dan kaku; 2 bandel, keras kepala; 3 jongkok tdk bergeming

bagus 1 bagus; 2 tampan; 3 sebutan laki-laki;

mbagusi bertindak seperti paling tampan, jual tampang;

gumbagus, gembagus bergaya tampan, sok tampan

bagya 1 bahagia; 2 selamat;

1bahak jarah;

mbahak, mbahakaké menjarah, merebut barang milik orang lainbahakan jarahan

2bahak burung elang

bahik dl bagus

bahkiak dl bakiak, teklek

bahus KN pokok

baiksa KN dermawan

bajag bajak laut;

mbajag 1 merampok di laut; 2 menyerang lawan

1baji KN paku payung

2baji dl KN tdk

bajis mungsuh

bajisan saling diam, bermusuhan

bajiya KN 1 untung; 2 selamat

bajo ar bajak laut

baju dl baju

1bak KN kartu tiga semua sama dalam permainan

2bak dl KN penuh

3bak KN 1 bak (ttg air); 2 tanah kotak yg ditanami tebu dibatasi parit

4bak KN tinta cina

1baka KN tdk berubah, langgeng

2baka ar burung sejenis bangau

bakah tumbuh megar ttg dahan pohon

baki nampan

1bako tembakau

2bako tumbuhan bakau, mangrove, Rhizopora

bakoh kukuh, kuat

bakso bakso

baku baku;

bakon 1 wewenang ikut memiliki sawah desa; 2 sawah jatah berkedudukan sbg lurah dsb;

bakon sawah sawah utk kedudukan;

baku karang orang desa yg hanya mempunyai rumah dan pekarangan dan tdk punya sawah;

baku omah-omah orang yg punya rumah;

aku pajeg b uang pajak tanah;

baku sawah 1 luas sawah yg terkena pajak; 2 orang yg memiliki sawah

bakuh 1 kukuh, kuat; 2 kukuh hatinya

bakyak bakiak

bapak bapak, ayah

1bas dl KN tali dr pelepah kelapa

2bas mandor, koordinator tukang kayu/ tukang batu;

ngebasi KN menjadi mandor, menjadi koordinator

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "babag".