A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian balang
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
50 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

balang lempar;

mbalang melempar;

mbalangi melempari;

dibalang dilempari;

dibalangi dilempar-lempari;

balangan lemparan, hasil melempar

balang, bebalang ar utusan

kahabalang ar hilang, terbuang jauh

nembalang menyerang/menyerbu bersama-sama kepada

pambalang KN pelempar;

sapambalang jauh (sejauh jatuhnya batu yg dilempar)

1tembalang, ditembalang ar dilempar

2tembalang, ditembalang dl KN dicaci

naryama hulubalang, panglima perang

uncang, nguncangi ar melempari, menghembalang

alang lintang (suatu bidang), lebar;

malang melintang;

malang-mégung terletak malang melintang;

malang kadhak bertolak pinggang (terlihat sombong);

alang-ujur 1 luas dan panjang; 2 ar tempat; 3 posisi: ora weruh alang ujuré tdk tahu posisinya (ttg keberadaan/meninggalnya seseorang)

bablang KN papah, dipapah, disangga tangannya utk berjalan

balanja KN belanja

balingu ar senang, rajin

balinguh ar senang, rajin

balong 1 sawah/tanah selalu tergenang air; 2 dl kolam utk memelihara ikan; 3 cekungan tanah yg menggenang air

mbalong 1 menggenang airnya; 2 membuat kolam

balung tulang;

balungan 1 kayu-kayu kerangka rumah; 2 jalan cerita; 3 bagian perangkat gamelan berbentuk bilah, spt demung, saron, dsb);

balung eri cacat;

balung janur 1 tulang muda pada hidung; 2 lidi;

balung kethèk nama makanan yg terbuat dr singkong yg diiris panjang dan digoreng;

balung peking ar orang yg melarat, fakir miskin;

balung sungsum , mbalung sungsum 1 merasuk ke dalam hati; 2 sudah menjadi kebiasaan;

balung tinumpuk ar menikahkan dua anak scr bersamaan;

balung usus, mbalung usus semangatnya naik turun

belang belang

belang buntal berbeda warna

beling KN 1 material berasal dr kaca/porselin; 2 pecahan (ttg genting, kaca, porselin, dsb);

bélong KN belang di pelipis

belong dl KN palung

1belung dl tulang

2belung dl KN tergenang air ttg sawah/pekarangan

bileng demam tinggi

blanak ꦧ꧀ꦭꦤꦏ꧀ KN belanak, ikan sungai seperti bandeng, Mugil cephalus

blangko ꦧ꧀ꦭꦁꦏꦺꦴ KN 1 blangko, surat yg harus diisi/ditulis spt wesel; 2 surat kuasa (utk menyembelih hewan, membuka lahan, dsb); 3 tdk memilih, abstain;

mblangkokaké dl 1 memohon surat kuasa; 2 menggadaikan

blangkok ꦧ꧀ꦭꦁꦏꦺꦴꦏ꧀ KN beda warna, setengah putih setengah hitam

blangsi ꦧ꧀ꦭꦁꦱꦶ dl KN karung gula pasir

blanja ꦧ꧀ꦭꦚ꧀ꦗ 1 belanja; 2 gaji bulanan

mblanja memberi uang belanja, menggaji;

mblanjakaké 1 membelikan barang-barang kebutuhan sehari-hari; 2 gajian;

blanja pasar uang persedian utk belanja kebutuhan sehari-hari

bleng bleng (ttg cairan/campuran pembuatan kerupuk); boraks

blenggi bisban dg benang emas pada kain atau baju

blenggu KN borgol, belenggu

blenyik KN ikan teri yg diasinkan

blong KN 1 berlubang; 2 dol, tdk pakem (ttg rem); 3 tdk mendapat apa-apa;

ngeblong tdk dapat direm, rem rusak tidak berfungsi

blung KN suara benda yg jatuh ke air dsb

bolong lubang, berlubang;

mbolongi membuat lubang;

bolongan lubang;

mbolongake membuat lubang untuk;

dibolongi dilubangi

abang merah;

ngabang memerahi;

ngabangi memerahi;

diabang dimerahi;

abangan pewarna merah;

krabang, pating krabang tampak merah-merah (kulit, dsb);

abang branang merah sekali;

abang dluwang merah pucat;

abang ireng merah padam (krn dipermalukan);

abang manang-manang merah sekali (pada wajah, bisul, dsb)

adang adang, menanak nasi menggunakan dandang

ajang 1 piring; 2 ajang, tempat;

ngajangi menyiapkan tempat (dg tenda dsb)

1akang ar capai, lelah

2akang kakak

aleng dl mendingan

1along dl lebih baik

2along dl memperoleh banyak dalam mencari ikan

3along sebagian

alung dl lebih baik

amlang ar memerah menyala, ceria, bersinar

apang dl akan

arang 1 jauh jaraknya, tdk rapat; 2 jarang;

diarangaké dijarangkan (ttg jarak)

areng arang;

areng watu batu bara, arang yg diambil dr tanah berasal dr tumbuhan yg sudah membatu

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "balang".
↑