A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian berik
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
56 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

berik KN 1 saling menanduk; 2 dl mengejar musuh

bratos K piutang agar bisa membayar sebagian dr upah yg akan diberikan kepada buruh

bratu piutang agar bisa membayar sebagian dr upah yg akan diberikan kepada buruh

brèbèl, mbrèbèli memberikan uang sedikit demi sedikit;

kebrèbèlan kehilangan uang sedikit demi sedikit

cos, dicosaké diberikan

dlajar, ndlajari KN memberikan kemuliaan

ebreg, ngebregaké 1.memberikan atau menjatuhkan sesuatu dalam jumlah banyak dg paksa, 2. menempati rumah dg segala sesuatunya secara paksa

ebyuk, ngebyuk membaur, memberikan sesuatu yg banyak secara spontan
 

elung, ngelungaké KN memberikan dg tangan;

dielungaké diberikan dg tangan

engkuk, ngengkuk-engkuk KN 1 menekuk-nekuk lehernya spy lemas (utk pijat bayi, dan lain-lain); 2 menyia-nyiakan, memberikan pekerjaan berat; 3 mengalahkan sampai lawan tdk berkutik

esung KN memberikan

ethung, ngethungaké KN menunjukkan se-suatu, memberikan sesuatu;

diethungaké KN ditunjukkan sesuatu barang, diberikan sesuatu

ganting, nggantingi 1 mengundang dg cara memberikan makanan dsb; 2 mempunyai hajat

gerit-gerit lancung KN permainan tradisional, dilakukan oleh lebih dr lima anak perempuan dng cara duduk melingkar, satu anak berada di tengah lingkaran mengedarkan gaco utk diberikan kepada salah satu pemain scr acak dan diam-diam sambil menyanyikan lagu “Gerit-Gerit Lancung”, kemudian anak dalam hentian lagu harus menebak nama pemegang gaco

icrit, diicrit-icrit cak memberikan sedikit demi sedikit

jabur, njabur memberikan makan pada orang tarawih;

jaburan makanan utk yg tarawih

katur dikatakan atau diberikan kepada, kepada;

katuran panakrama diberi ucapan selamat datang, diberi penghormatan

kerdan bagian leher dan kepala (hewan sembelihan) yg diberikan kepada marbut

keredan leher dan kepala pada binatang yg disembelih yg diberikan kepada pemimpin doa

kilo ini diucapkan pada waktu memberikan sesuatu kepada orang lain

klesik, klesik klesik bisik bisik, memberikan bisikan;

klesikan memberikan bisikan

klowos, nglowos tdk memberikan hasil;

pating klowos tampak berlubang (ttg jalan dsb), banyak yg kosong

komisi bagian hasil penjualan yg diberikan kepada perantara

kondangan 1 kenduri, berkumpul utk melakukan selamatan; 2 memberikan sumbangan atau angpao kepada orang yg memiliki hajat

korèspondhèn koresponden, orang yg memberikan kabar dalam surat

kraman orang yg memberikan perlawanan terhadap penguasa/negara;

ngraman melawan dg niat merebut kekuasaan

lumadi sudah diberikan

lumadya sudah diberikan

lung, ngulungaké menyampaikan, memberikan

malem malam menjelang hari berikutnya;

maleman selamatan pada tanggal 21, 23, 25, 27, dan 29 pada bulan Ramadan;

malem Kemis Rabu sore;

malem lowong tanggal 22, 24, 26, 28 pada bulan Ramadan

montèrèng (montèring) KN pakaian yg diberikan

nya cak KN ini (diucapkan ketika memberi, memberikan kepada)

nyoh dl KN inilah, ini (kata seru yg diucapkan bila memberikan apa-apa);

dinyohi diberi

owel KN owel, tdk senang jika sampai hilang atau diberikan orang lain;

ngowel sayang, menyayang;

owelan kikir sekali

pameksi KN uang yg diberikan kepada pemilik tanah/sawah spy dapat memakai tanah/sawah

pamesi cak KN uang yg diberikan kepada pemilik tanah/sawah spy dapat memakai tanah/sawah

pancal, pamancal KN uang yg diberikan kepada perempuan ketika akan diceraikan

pangiwal KN uang yg diberikan kepada perempuan yg dicerai

plep, diplep cak KN diambil oleh atau akan dirinya, tdk akan dikembalikan/diberikan kepada pemiliknya

plonthos(-an) KN gundul dicukur pelontos; 2 dl berikat kepala tanpa ujung ikat atau ujung talinya

pondhong KN nama jenis pajak (pada zaman dahulu) diberikan kepada raja

prasman, prasmanan KN pesta yg ketika (waktu) makan hidangan atau suguhannya mengambil sendiri(-sendiri) tdk diantar atau diberikan scr langsung

rada KN sedikit, agak sedikit memiliki sifat yg tersebut pada kata berikutnya, semu;

radarada 1 sedikit-sedikit agak, agak, sedikit; 2 agak gila

rapèl, ngrapèl KN 1 rapel; 2 bagian gaji atau imbalan berupa uang yg diterimakan sekaligus di kemudian hari krn adanya kelebihan yg belum diberikan

runtung, runtung-runtung (reruntungan) KN selalu berikut-ikut (pergi ke mana- mana), selalu bersama-sama berjalan dsb;

runtang-runtung selalu bercampur (bersama) tdk berpisah (jika berjalan dsb)

soroh KN menyerahkan, memberikan barang atau uang dsb;

nyorohaké memberikan, menyerahkan barang kepada;

nyoroh-nyorohaké menawar-nawarkan spy dimiliki atau digunakan;

soroh amuk mengamuk;

soroh barang memberikan, menyerahkan uang dan barang miliknya (ttg perempuan spy diperistri atau dinikahi)

srah, ngesrahaké KN 1 menyerahkan, memasrahkan, memberikan penuh kepercayaan; 2 memberikan (kepada), menyampaikan;

srah-srahan 1 berganti yg mempunyai, berkewajiban, yg satu menyerahkan yg satu menerima; 2 barang atau orang yg diserahkan (dr pengantin laki-laki kepada pengantin wanita);

sinrah diserahkan

tayuh KN mimpi yg memberikan tanda apa yg akan terjadi;

ditayuh usaha utk mengerti arti sebuah mimpi;

ditayuhi dimimpikan

thil, dithilaké KN diambilkan, diberikan

tundha, nundha-nundha KN memberikan melalui orang lain

ditundhakaké diberikan;

tundhan dg cara melalui orang lain

unon dl KN 1 tetap, ajeg, kekal, lestari, abadi; 2 tetap dijual atau diberikan (tttg sawah); 3 selalu dapat dialiri (ttg sawah)

unu dl KN 1 tetap, ajeg, kekal, lestari, abadi; 2 tetap dijual atau diberikan (ttg sawah); 3 selalu dapat dialiri (ttg sawah)

upapanji KN kata yg bagian awalnya menggunakan tanda diakritik diringkas dg suku berikutnya. Misal: pdhang (pêdhang), lbu (lêbu)

wadal ar 1 pajak yg diberikan kepada beliau raja/ratu; 2 dl uang pengganti kerja paksa (rodi); 3 apa-apa yg digunakan utk sesaji atau persembahan (uang sedekah yg ditaburkan kepada hantu pelindung/penjaga lingkungan dsb);

diwadali 1 diberi uang sbg pengganti pekerjaan rodi; 2 diberi sesaji atau persembahan (uang sedekah yg ditaburkan kepada hantu pelindung/penjaga);

madal membayar uang spy dibebaskan dr kerja paksa (rodi)

wangsalan KN susunan kata atau kalimat yg disamarkan seperti teka-teki yg jawabannya disebutkan pada kalimat berikutnya hanya dg dibawa suku katanya saja (seperti: roning mlinjo (so) ‘daun melinjo (so)’, sampun sayah nyuwun nga-(so) ‘sudah capai mohon/minta istirahat’).

wèwèyan dl pemberian, oleh-oleh, hantaran makanan, apa-apa yg diberikan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "berik".
↑