A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian bibir
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
68 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

bibir ar bibir

kalpija ar bibir

latya bibir

béngor, béngoren KN bibir terasa perih dan kasar akibat terlalu banyak makan cabai/kapur sirih

dongos, ndongos KN bibir atas maju (agak berlebih)

klamed, klamed klamed bibir dan lidahnya bergerak-gerak (seperti ketika selesai makan makanan yg enak);

klamedan selalu menggerak-gerakkan bibir dan lidahnya

lambir, lambiran dl bibir sungai

windu KN bibir (tembok) sumur

gebibir, nggebibir KN kelihatan basah dan kedinginan

jebibir, njebibir kendor atau melebar krn kehujanan, kedinginan, dsb ( ttg tulang, bibir, dsb)

akep, ngakep KN menjepit dg bibir (ttg pipa, rokok, dsb)

babag, babagan bibir perahu yg diratakan utk menaikkan barang ke perahu

bérongen KN sakit di bibir krn kebanyakan makan makanan yg mengandung minyak

blèngèr, mblèngèr KN kemerah-merahan (ttg bibir)

blèwèh, mblèwèh terbuka lebar (ttg mulut/bibir, baju, dsb);

blèwèhan 1 lubang; 2 lubang saluran air

cablik, nyablik KN ciut (kecil mungil ttg bibir)

camèh, nyamèh KN memble ttg bibir

cemèr, nyemèr KN 1 lebar (ttg bibir); 2 banyak bicara

cépor, nyépor KN dower, besar dan lebar (ttg bibir)

dlowèr memble (ttg bibir yg bawah tebal dan terkelepai)

doblèh, ndoblèh tebal dan menggelantung (ttg bibir)

domblé, ndomblé KN tebal dan menggandul (ttg bibir)

dowèr, ndowèr KN 1 bibir terbuka, mencibir; 2 selalu berbicara

dungis, ndungis KN 1 sempit sebelah, terbuka sebelah; 2 bibir atas agak kecil dan lancip

èmblèh, mèmblèh terbuka bibirnya;

mèmblèh-mèmblèh KN terbuka bibirnya seperti akan menangis

gamblèh, nggamblèh KN 1 dower (ttg bibir); 2 cerewet; 3 ks menangis

glabèt, glabètan, globat-glabèt KN jika merekat, lidahnya membersihkan bibir ke kiri dan ke kanan

gumun lekukan di bibir atas (di antara lubang hidung)

jadhor, njadhor dl tebal bibirnya

jawès rambut di bawah bibir (bagian tengah)

jebeber, njebeber tampak biru dan gemetar krn kehujanan (ttg bibir)

jebir, njebir sangat besar (permukaan bibir dsb)

jebrèd, njebrèd pinggirannya terlalu melebar (ttg lubang, bibir, dsb)

jebrèt, njebrèt dl 1 pinggirannya mekar semakin lebar (ttg lubang, bibir, dsb); 2 pecah

jedhir, njedhir terlalu maju (ttg bibir)

jédhor, njédhor tebal atau bengkak (ttg bibir)

jethothor, njethothor menonjolkan bibir

jibris, njibris 1 bibir tebal; 2 ks cerewet, selalu berbicara

jlèbèr, njlèbèr melebar (ttg pinggiran bibir atau hidung)

juwawah, njuwawah lebar mulutnya dan tebal bibirnya, besar dan luas mulut lubangnya (ttg lubang tanah pembuangan sampah dsb)

juwèwèh, njuwèwèh 1 lebar mulutnya dan tebal bibirnya; 2 banyak bicara

juwis, njuwis mulutnya kecil bibirnya tipis

juwit, njuwiti dl komat-kamit bibirnya

kejuwit, kejuwat kejuwit selalu bergerak bibirnya

kinang sirih lengkap dg pasangannya/kapur dsb digunakan utk memerahkan bibir;

nginang mengunyah sirih;

panginangan tempat sirih;

sapanginang panginang, lamanya orang makan sirih

klapèt, klapètan lidahnya menjilat bagian bibir ke kanan dan ke kiri

klaput, pating klaput 1 bibir yg kotor; 2 tipis-tipis atau jarang-jarang (ttg kapas);

klaput klaput samar-samar, tidak jelas, tampak tdk rata

lambé 1 bibir; 2 bagian tepi;

kelambèn banyak bicara, senang merumpi

lathi Ki 1 bibir; 2 sugi

lawèh, lawèhan ganjal di bibir tungku;

dilawèni 1 diganjal 2 dibantu

ojat, dadi ojat KN menjadi buah bibir;

diojataké dibicarakan oleh orang banyak;

dibangkitkan (perkara lama yg sudah reda)

owèh, ngowèh KN 1 selalu berliur, selalu mengiler; 2 mulut agak membuka dan bibir bawah agak turun (akibat selalu mengiler)

pecucu, mecucu menyonyong (ttg mulut, bibir), kepot/mencong mulut;

pecuca-pecucu sering kepot krn marah

penthol KN 1 bagian yg menonjol (utk korek api, tongkat); 2 pemuka; menthol jendul (bibir),seperti tombol; pentholan 1 bagian yg jendul; 2 pemuka

pèrès KN penuh rata dg bibir (bak, takaran, gelas);

mèrès menakar rata dg tinggi takaran

pinggir KN 1 tepi; 2 bibir sungai/jurang;

minggir 1 menepi/menuju ke tepi; 2 ar menyisih, menjauh;

minggiraké menepikan;

pinggiran bagian tepi/pinggir

plecu, mlecu KN menyonyong ke muka (ttg mulut, bibir);

pleca-plecu menyonyong berulang-kali

prènjep, pating prènjep dl KN semua (banyak) mencibirkan (bibirnya)

pret, mak pret KN tiruan suara atau bunyi bibir tertutup kemudian ditiup, tiruan suara kain dsb sobek sedikit dsb;

ngepreti meremehkan, mencela, membantah, tdk percaya

rinding, rindingan KN nama alat bunyi-bunyian, gerinding cara membunyikan dg ditiup seperti suling (bibir dan gigi sangat berperan);

ngrinding membunyikan atau meniup gerinding

sipat KN palit, celak mata, cat mata, cat bibir, dsb;

nyipati menyaputkan/membubuhi obat pada mata

suwing KN 1 sobek, rabit; 2 sobek bibir atas (sumbing)

taki dl KN bibir talut;

ditaki dikira-kira

umad, umad-umed KN komat-kamit, mengomel, bersungut-sungut (geraknya bibir seperti akan berkata, berbicara)

umed, umed-umed KN 1 bergerak bibirnya seperti akan berbicara, bergumam; 2 mengomel, menggerutu, bersungut-sungut

usap, usap-usap KN mengusap bibir dsb dg tangan dsb, barang yg digunakan utk mengusap (saputangan, tisu, dsb);

ngusap-usapi 1 mengusap-usap (wajah dsb); 2 mengelap, membersihkan;

ngusap-usapaké mengusap-usapkan pada, mengusap-usapkan tangan di;

usap-usapan dl berjalan beriringan, 2 hampir bersamaan sampainya; 3 hampir sama;

usap tangan saputangan

wingkis, diwingkis ar 1 dibuka, disingkap; 2 dibukakan sedikit ttg bibir; 3 dl disingkapkan ke atas (ttg kain), disingsingkan ttg kain; 4 dl dilempit, dilipat, ditekuk;

mingkis 1 membuka, membukakan (ttg bibir dsb); 2 menyingsingkan dan melintingkan atau melisut lengan baju

wirasat KN 1 firasat, kecakapan mengetahui (meramalkan) sesuatu dg melihat kadaan muka, dsb; 2 keadaan yg dirasakan (diketahui) akan terjadi sesudah melihat gelagat; 3 pengetahuan ttg tanda-tanda pada badan (tangan dsb) utk mengetahui tabiat (untung malang dsb) orang; 4 keadaan muka (mata, bibir, dsb) yg dihubung-hubungkan dg tabiat orangnya (utk mengetahui tabiat orang)

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "bibir".
↑