A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian bicara
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

bicara dl KN berbicara, bercakap-cakap, mengobrol

andika, ngandika K bicara, berkata;

pangandikan pembicaraan

atur K bicara, berkata;

matur berkata;

ngaturi mengundang, mengajak, menasihati;

ngaturaké memberikan, menceritakan;

katur diberikan kepada;

katuran panakrama diberi penghormatan;

atur-atur 1 memberi makanan utk penghormatan; 2 mengundang kenduri;

atur uninga memberi tahu kepada atasan

awèl-awèl, awèl-awèlan KN bicara terus tanpa terpotong

ayawara, ngayawara KN bicara tanpa kenyataan, tanpa arti dalam perkataannya, bicara muluk-muluk

ayuwara, ngayuwara bicara ke mana-mana

blekuk, pating blekuk KN bicara tdk lancar;

blekak-blekuk KN bicara tdk lancar dan tdk jelas

brecuh KN bicara tdk karuan

canten K bicara;

nyanten berbicara

catur K bicara;

nyatur gibah, bergunjing;

cinatur digunjing;

kacatur digunjing;

caturan pembicaraan

clebung, clebang-clebung bicara yg tak karuan

clemong, pating clemong bicara tanpa dipikir dulu;

nylemong ngomong/berkata semaunya tanpa dipikir;

clemongan berkata-kata semaunya tanpa dipikir;

clemang-clemong berkali-kali bicara tanpa dipikir dulu

coprat-caprèt bicara banyak, bicara keras

cowag, nyowag bicara keras dan kasar

cowak, cowak-cowèk bicara keras dan kasar

gabul, nggabul KN bicara tanpa dasar, asal bicara

gadur, nggadur KN bicara tanpa arti

glanyong, ngglanyong, glanyongan KN bicara tdk karuan

glenik-glenik, glenak-glenik bicara scr kecil-kecil dan pelan;

groyok bicara tdk lancar

jorang, jejorangan dl bicara tdk serius

ketoprol, ngetoprol bicara terus menerus

munjuk K bicara dg hormat (kepada raja, pembesar)

pasèhat KN bicara (mengaji) dg baik

pasèkat KN bicara (mengaji) dg baik

sadu, sesadu ar bicara dengan

disadoni 1 dijawab; 2 diaruhkan dg manis

samanta KN bicara, pertimbangan

sumanta KN bicara, berbicara;

nyumantakaké menanyatakan, membicarakan, minta pertimbangan

wacana ar bicara, berbicara, kata, berkata, tutur kata, firman

wada ar bicara, perkataan, ucapan

wak ar bicara, ucap, ujar, berkata

wakya ar bicara, kata

wara KN bicara, kata, kata seru sbg tanda tekanan kalimat;

wara-wara 1 berkata-kata, berbicara kepada; 2 maklumat, pengumuman, pemberitahuan, memberi tahu

wicanten K bicara, tutur kata

wurcita ar bicara, cerita, perasaan;

diwurcita dibicarakan, diberitahukan;

diwinurcitani diberi tahu, diberi pelajaran, dinasihati

wursita ar bicara, cerita, perasaan;

diwursita dibicarakan, dikatakan, diceritakan;

diwursitani diberitahu, diberi pelajaran, dinasihati

wyabicara ar keliru, salah

aang ꦲꦲꦁ rasa selalu ingin (utk makan, minum, bicara, dsb)

ambil, diambil-ambil KN selalu terbawa-bawa dalam pembicaraan

amem KN diam tanpa banyak bicara

amer, ngamer-amer ar merajuk-rajuk, bicara dg kata-kata manis, bermanis mulut

angap 1 buka mulut; 2 ks bicara;

mangap menganga, membuka mulut

anggrah, manggrahi dl selalu menentang pembicaraan

angling, onglang-angling ar berbicara, bicara (dg asal bunyi)

antak, ngantak-antak KN 1 sangat ingin, sangat berharap; 2 putus-putus bicaranya

aris ar 1 tanpa cekcok, laras; 2 sabar, pelan (ttg berbicara)

aruh, aruh-aruh 1 menyapa, mengajak bicara; 2 menasihati;

ngaruh-aruhi menyapa;

ngaruhi menyapa;

ngaruhaké menyapa, mengenalkan, menanyakan;

aruh-aruhan saling menyapa"

arum 1 wangi; 2 pelan dan manis (utk bicara, suara);

arum-arum 1 wewangian; 2 nama;

arum manis jenis makanan yg dibuat dr gula (utk anak-anak)

atur piksa memberi tahu, berkata/berbicara kepada

awicara pandai bicara

awug, ngawug awar, ngaub gawar dl KN mengawur bicaranya, melantur

bacot KN 1 mulut; 2 bicara;

mbacot berbicara banyak dan tdk karuan;

bacotan banyak ngomong

balunan KN tdk konsisten (ttg bicara)

bendhalungan dl KN berbicara yg tdk sesuai dg tata krama

bicanten K berkata, berbicara

bisik, bisik-bisik berbisik-bisik, berbicara pelan;

mbisiki membisiki, memberi tahu pelan-pelan;

dibisiki dibisiki, diberi tahu pelan-pelan

bisu KN bisu, tak bisa berbicara;

mbisu membisu

blaka ꦧ꧀ꦭꦏ  terus-terang,  berbicara apa adanya

mblakakaké mengatakan yg sebenarnya;

blaka suta berkata dg berterus terang

blangkem, blangkemen dl KN susah berbicara krn kaku mulutnya

blekuthuk, mblekuthuk 1 bunyi air mendidih; 2 berbicara yg tidak jelas maknanya

brabah KN keras, riuh, ramai, gaduh (ttg pembicaraan)

braok berbicara secara keras; urakan

brekecak, mbrekecak KN banyak bicara

brekecek, mbrekecek KN banyak omong/bicara

calak, nyalaki KN mendahului (ttg pembicaraan);

calak cangkol senang ikut campur urusan orang lain

camlem, nyemamlem KN diam, sedikit bicara

cathur, nyathur KN berdiam diri tanpa bicara

cathus, nyathus KN berdiam diri tanpa bicara

cawak KN senang bicara keras

cecala KN pengantar pembicaraan, pemberitahuan terlebih dahulu

cèk, mbekècèk dl KN banyak bicara

cemèr, nyemèr KN 1 lebar (ttg bibir); 2 banyak bicara

centhé, centhé-centhé KN berbicara lantang;

nyenthé-nyenthé berbicara lantang

centhèng, centhèng-centhèng KN berbicara lantang

cepaplem, nyepaplem KN diam saja tdk banyak bicara

cerawak keras suara bicaranya

ceriwit banyak bicara

cermedan berbicara tak senonoh

cethuthur 1 tiruan bunyi burung derkuku; 2 diam tdk berbicara; 3 duduk tdk bergerak-gerak

cibrik, ngecibrik selalu bicara, cerewet

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "bicara".
↑