KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian bum
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1bum KN 1 kantor pelabuhan, pabean; 2 dermaga, tanggul pelabuhan  

2bum KN besi/kayu penarik pada kereta/gerobak  

bumandhala ar jagat, bumi, dunia  

bumbu KN bumbu;  

mbumboni 1 memberi bumbu; 2 mengha-sut;

bumbon macam-macam bumbu, rempah-rempah;

bumbon crakèn pedagang bumbu jamu

bumbung KN tabung bambu;  

mbumbung hamil lagi setelah melahirkan tanpa haid terlebih dahulu;

bumbungan 1 dibentuk seperti tabung; 2 bagian subang yg dimasukkan lubang pesubangan;

bumbung wungwang tabung bambu yg ujungnya berlubang

bumel KN yg berhenti di setiap stasiun/terminal ttg kendaraan umum  

bumi bumi, jagat;  

bumèn persawahan, sawah milik orang banyak

buminata ar ratu  

bumipala ar ratu  

bumipati ar ratu  

bumitala ar alas bumi  

bumper KN bumper  

bumpet KN buntu  

anggi, anggi-anggi KN bumbu racikan (ttg jamu)  

basundari ar bumi  

basunri ar bumi  

buntala ar bumi, buana  

coglog bumbung besar  

dara bumbung utk menderes enau  

dharani ar bumi  

hawani ar bumi  

kélé dl bumbung yg dipakai utk wadah  

mahitala bumi, tanah  

maitala bumi, tanah  

pragèn KN bumbu-bumbuan (jenis bumbu utk masak); wadah garam serta bumbu  

pratiwi ar bumi, tanah, tanah tumpah darah  

pretiwi ar bumi, pertiwi  

racik KN bumbu atau campuran jamu dsb yg dikumpulkan menurut ukurannya  

ngracik 1 mencampuri jamu dsb menurut apa yg menjadi ukurannya; 2 mengatur (lauk pauk); 3 merancang, merencanakan; 4 meminta bermacam-macam barang;

racikan racikan, apa-apa yg sudah diracik;

mracik lengkap sekali, sangat lengkap

urung KN bumbung atau pipa utk madat, mencandu  

waksudha ar bumi  

wasundari ar bumi  

wungwang KN bumbung yg kedua ujungnya berlubang  

album album  

1ebum KN dermaga, pelabuhan  

2ebum KN besi panjang sisa gerbong kereta yg rusak  

jebumbung, njebumbung dl tdk ringkas  

long bumbung KN permainan tradisional, menggunakan batang bambu yg dilubangi pd bagian pangkal serta diisi dng minyak tanah dan potongan kain sbg sumbu utk menghasilkan suara keras spt meriam, biasanya dimainkan pd saat bulan Ramadan; jeblugan  

pribumi (wong pribumi) KN orang asli di wilayah itu, penduduk asli  

reksa, reksa bumi KN nama pangkat pamong desa  

semara bumi KN yg menjaga bumi  

sèsi, sèsining bumi ar seisi bumi  

terbumi dl KN selamatan tgl 15 Syakban  

béndrat KN penganan khas Gunungkidul, dibuat dr rebusan daun singkong, dimasukkan dalam adonan tepung yg sudah dibumbui, digoreng  

adu campuran, bumbu;  

adon(-adon) campuran

ambles KN ambles, masuk ke bumi (ttg tanah, air, dsb)  

banua KN benua, bumi  

basundara bumi  

bawana bumi, buana  

benua KN benua, bumi  

bonjor KN bumbung panjang  

brabadan KN berjualan bumbu dan keperluan sehari-hari di pasar  

brongkos KN berongkos (ttg sejenis masakan sayur dg bumbu keluak);  

mbrongkos membuat sayur berongkos

burbuwah ar 1 bumi dan angkasa; 2 musnah, rusak  

butala ar tanah, bumi  

buwana ar 1 jagat, bumi; 2 tanah yg lapang  

buwel KN membumbung (ttg asap dsb)  

candana ar pohon dan kayu cendana, Santalum album  

candhana ar pohon dan kayu cendana, Santalum album  

cendhana KN cendana, Santalum album  

clunthang rumah jangkrik terbuat bumbung bambu  

darani ar bumi, penanggalan Jawa  

dharat darat, bumi;  

ndharat mendarat

dhèndhèng dendeng (daging yg dibumbui dan dikeringkan);  

ndhèndhèng membuat dendeng

dlingo nama pohon yg batangnya dpt digunakan utk obat, bumbu, dan bahan campuran obat, Acorus calamus  

donya jagat, bumi, dunia  

kadonyan 1 hal yg berkaitan dg dunia; 2 kaya;

donya brana kekayaan, harta kekayaan

gangsa, nggangsa KN menumis bumbu dan lain-lain  

grabad (grabadan) berbagai bumbu memasak;  

nggrabad menjual berbagai bumbu memasak

guntang sebangsa bumbung tempat air  

jogi tumbuhan yg digunakan utk bumbu rokok  

kar dunia, bumi;  

gambar kar gambar bumi

kèrèk(an) 1 bumbungan gula jawa; 2 bungkusan menyerupai bumbungan  

kethèl air abu dan minyak jarak (dicampur bumbu lainnya) utk mengerjakan kain yg akan dibatik;  

ngethèl 1 memberi warna menggunakan kethèl; 2 tebal sekali (ttg daki/kotoran);

kethèlan warna merah tua (ttg batikan)

kripik 1 tiruan suara barang yg tipis dan mudah patah; 2 keripik, makanan yg terbuat dr ubi, tempe diiris tipis diberi bumbu lalu digoreng kering  

kumukus nama bumbu rempah  

kunci nama bumbu dapur, rempah-rempah  

kutub kutub (ujung luas bumi);  

kutub jambi kutub selatan;

kutub syamali kutub utara

lemah bumi, tanah;  

palemahan 1 pertanahan; 2 pekarangan; 3 kondisi tanah

lemeng bumbung tempat penyimpanan;  

nglemeng 1 mengisi lemeng; 2 panas yg ajek

lodhong 1 bumbung tempat air; 2 stoples  

maétala tanah, bumi  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "bum".