KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian bungkuk
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
49 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

bungkuk KN bungkuk;  

mbungkuk (mungkuk) 1 membungkuk; 2 menghormat

busu ar bungkuk  

dhongkroh, ndhongkroh KN bungkuk  

merkungkung KN bungkuk  

sangkuk KN bungkuk  

thila ar bungkuk  

bengkuk KN bungkuk, bengkok, melengkung  

ciklu bungkuk;  

cikla-ciklu bersungguh-sungguh

cikluk bungkuk sekali  

dèngkèk bungkuk punggungnya  

pèyèk, pèyèk-pèyèk KN bungkuk krn sakit pinggang;  

mèyèk-mèyèk cak KN membungkuk krn sakit pinggang

wungkuk KN bungkuk (punggung), lengkung ttg punggung atau mentimun;  

mungkuk membungkuk, bongkok ttg punggung

crekongkong, nyrekongkong 1 kaku, kejang; 2 bungkuk; 3 ks mati  

dekung bungkuk, bengkok, melengkung (utk jalan), belokan jalan;  

ndekung membungkuk

dengkèng 1 membungkuk (ttg punggung); 2 bengkok  

dhangkrok, ndhangkrok duduk membungkuk (di pohon dsb)  

dhèyèk agak bungkuk dan sakit (utk punggung);  

dhèyèk-dhèyèk 1 membungkuk-bungkuk krn punggung sakit; 2 sangat menderita akibat kerugian/musibah

dhoyok, dhoyok-dhoyok KN berjalan membungkuk  

dhungkruk, ndhungkruk, ngedhungkruk dl KN 1 merunduk; 2 membungkuk  

dhungkrung, kedhungkrung, ngedhung-krung KN duduk membungkuk  

jingkrung, njingkrung tiduran dg posisi punggung membungkuk dan kakinya dilipat  

jintel, njintel tidur dg posisi membungkuk  

kedhungkruk, ngedhungkruk duduk membungkuk krn sakit dsb  

kedhungkrung, ngedhungkrung duduk membungkuk  

kelèyèk 1 kalah; 2 membungkuk ke belakang  

kuthila 1 bungkuk, bengkok; 2 tdk beres, juling  

mendhapan KN berjalan membungkuk-bungkuk tanda sangat hormat (dg hati was was)  

mengkuk KN membungkuk punggungnya  

methongsot KN duduk di tempat yg tinggi (membungkuk)  

mlengker KN meringkuk, membungkuk  

pakongkong, pating pakongkong cak KN duduk atau berdiri membungkuk  

pakungkung, pating pakungkung KN meletakkan punggung dg membungkuk (di kursi)  

pathongkrong KN duduk di tempat yg tinggi agak membungkuk  

pekongkong, mekongkong KN duduk membungkuk;  

pating pekongkong membungkuk utk orang banyak

pekungkung, mekungkung KN agak membungkuk punggungnya  

perkongkong, pating perkongkong KN semua (banyak) duduk membungkuk, bongkok;  

merkongkong duduk bungkuk (membungkuk)

perkungkung cak KN membungkuk;  

merkungkung membungkuk kaku (meringkuk)

pethekul, methekul KN menunduk (membungkuk) cepat/lekas makannya  

pethengkuk, pethengkukan KN semua duduk membungkuk  

pethongsot, methongsot KN duduk menongkrong (membungkuk)  

pethungkrug KN duduk membungkuk  

pethungkruk, pating pethungkruk KN semua (banyak) duduk membungkuk  

rengkuk, ngrengkuk cak KN membungkuk sebab terlalu banyak membawa bawaan, meringkuk  

ringkuk, ngringkuk KN meringkuk, membungkuk, duduk rungkuh  

rungkuk, ngrungkuk (rungkuk-rungkuk) dl K duduk (berjalan) punggungnya membungkuk  

srunthul, nyrunthul KN berlari dg menunduk atau membungkukkan badan;  

srunthulan jalan kecil pada kebun tebu;

srunthal-srunthul berkali-kali berlari menunduk

thuyuk, thuyuk-thuyuk dl KN berjalan berbungkuk-bungkuk ttg orang tua  

tongkok dl KN bungkuk  

wusu dl KN 1 bungkuk (ttg punggung); 2 putaran, giliran  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "bungkuk".