KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian cèng
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

cèng KN air tebu bahan baku gula  

ceng KN alat utk memasukkan candu  

cèng, dicèngi KN dilangkahi, didahului dalam permainan  

cèngan KN agak mengantuk  

cenganglung KN perilaku orang yg mene-ngadah;  

cenganglungan menengadah

cenganguk KN melihat dan kembali lagi krn kecewa  

cengap, nyengap KN berkata keras  

cengar KN mencangar, dibuka dg paksa (ttg mulut)  

1cengar, nyengar KN melengkung naik (ttg hidung)  

2cengar, nyengar KN menangis keras  

cengcengan KN uang panjar, uang muka  

cèngèh KN cabai, lombok  

cengèh, nyengèh-nyengèhaké KN memamerkan, memperlihatkan  

cengèk, cengèk-cengèk KN berkali-kali berteriak/menangis;  

dicecengèk digoda, dibuat menangis

cèngèl KN kepalanya bergerak  

cengel KN tengkuk  

1cengèl, nyengèl KN kelihatan jelas di muka;  

dicengèl-cengèlaké diperlihatkan

2cengèl, nyengèl KN membantah, mendebat  

cèngèng KN mudah menangis  

cêngêng KN 1 terasa kaku (ttg leher); 2 terpana krn heran  

cengèngès, pating cengèngès KN sama-sama tersenyum;  

nyengèngès tersenyum;

cengèngèsan cengengesan, senyam-se-nyum;

cengèngas-cengèngès berkali-kali terse-nyum

cenger, cenger-cenger KN diam dan lunglai  

cengèr, nyengèr KN menangis keras ttg bayi;  

cengar-cengèr berkali-kali menangis

cèngèr, nyèngèr KN kelihatan mencungul kepalanya  

cengès, di(ce)cengès KN 1 dipermalukan dg sindiran; 2 didenda  

cengès, pacengès, mak pacengès KN seketika tersenyum  

cenggama KN khawatir, cemas  

cenggami KN khawatir, cemas  

cenggé KN arak-arakan orang Cina  

cènggèr KN jengger  

cenggèrèng makanan semacam rempeyek   

cenggèrèng semacam sayur asem  

cenggèrètnong KN sejenis serangga uir-uir yg bunyinya ”retnong”  

cengging, dicengging KN 1 dipermainkan; 2 dipegang tengkuknya  

cenggir, nyenggir selalu diusik; disakiti hatinya  

cenggring kurus setelah sakit; ceking  

cenggring, nyenggring menyakitkan hati;  

dicecenggring dibikin sakit hati berkali-kali

cengik, nyengik KN membantah  

cengil (cengil bringkil) KN sangat jahil;  

dicengil(i) dijahili;

cecengilan saling menjahili

cengil, nyengil KN kelihatan ujungnya  

cénging KN cengeng  

cengingak, pating cengingak KN sama-sama heran dan terkejut;  

nyengingak heran dan terkejut

cengingis, nyengingis KN kelihatan memelas, kusut (ttg wajah)  

cenginguk KN melihat dan kembali pergi lagi  

1cengis KN sejenis cabai  

2cengis KN sindir, malu;  

nyengis menyindir

cengkah KN 1 tdk sesuai; 2 tdk cocok, ber-tentangan;  

dicengkah ditentang

1cengkal KN ukuran panjang (3,75 m);  

dicengkali diukur panjang dan luasnya

2cengkal KN 1 penyangga; 2 menurut ke-inginan sendiri;  

nyengkal mengganjal

cengkalak KN kayu dsb dipasang di pung-gung utk mengikat tangan;  

dicengkalak diikat tangannya dg cengka-lak

cengkalang KN cengkalang (ttg kayu bingkai roda pada pedati);  

nyengkalangi menggunakan cengkalang

cengkang, sacengkang KN cengkang, sejengkal (ukuran sekitar 18 cm);  

nyengkang mengukur dg cengkang

cengkao KN cengkau, pialang, makelar  

cengkar KN kurang subur, gersang  

cengkar, nyengkar KN menangkar;  

cecengkar ditangkarkan

1cengkaruk KN nasi kering yg dijemur  

2cengkaruk KN bunga jambu  

cèngkèg KN topang  

cengkeg, nyengkeg KN berhenti diam saja  

1cèngkèh KN kakinya terbuka pada bagian bawah  

2cèngkèh KN sisir (ttg buah pisang);  

nyèkèhi memisahkan sisir-sisir pisang

cangkerem KN cengkeram  

cangkrama ar cengkerama, rekreasi;  

nyangkramani bersenda gurau, bersuka ria dg seorang wanita

cangkrami ar cengkerama  

cekem KN cengkeram  

cengkèh KN cengkih  

cengkèwèng KN cengkiwing, membimbit, membawa dg memegang bagian tepinya  

cinging cengeng  

cingkok cengkok  

ciwèk (ciwèk gambrèng) cengeng sekali  

gembèng KN cengeng  

aceng, ngaceng ereksi, tegak (ttg kemaluan laki-laki), lurus dan kaku;  

acengan (ngacengan) mudah ereksi, mudah tegak

anceng, ngancengi dl menyediakan, me-nyiapkan  

baceng dl aroma busuk menyengat (ttg bangkai, pakaian yg direndam terlalu lama)  

bèncèng dl KN 1 miring; 2 tdk lurus;  

bèncèng cèwèng beda pendapat, bingung

benceng KN kaku/kejang (ttg kaki dsb)  

boncèng, mboncèng dl KN membonceng;  

diboncèngi diboncengi

cèngkèh ganjal subang  

cengkélak menoleh langsung pergi  

cengkelang KN sengkelit;  

nyengkelang menyengkelit

cengkelek, peting cengkelek KN seperti tersedak  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "cèng".