KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian caraka
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
18 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

caraka ar caraka, pesuruh, utusan  

carakah KN serakah, tamak  

1carakan KN calon, bakal  

2carakan KN urut-urutan aksara Jawa  

dentawiyanjana urutan huruf Jawa (hanacaraka)  

dermumung, ndermumung selalu membicarakan orang lain  

èwèr, ngèwèr-èwèr KN 1 membawa kemana-mana sampai berceceran, mengulur-ngulur barang; 2 mencerai tanpa surat cerai; 3 membicarakan sesuatu kemana-mana  

gepokan 1 berkaitan; 2 ikut membicarakan;  

magepokan berkaitan dg

glendheng, ngglendhengi KN membicarakan aib orang;  

gremeng, nggremeng membicarakan  

grendheng, nggrendhengi membicarakan, menggunjing;  

grendhengan menggunjing

juwarèh, njuwarèhi bosan mendengar, tdk menyenangkan (ttg menyampaikan masalah yg tdk pantas dibicarakan)  

konggrès kongres, pertemuan yg dihadiri oleh perwakilan dan bertujuan utk membicarakan permasalahan tartentu  

prakara 1 yg menjadi pembicaraan (pertengkaran, perkelaian, dsb); 2 hal atau masalah yg dibicarakan (dikatakan dsb); 3 apa-apa yg dilakukan sebelumnya; 4 perkelahian dsb yg diadili dalam perdata;  

diprakaraké dikalahkan oleh pengadilan (polisi dsb), dijadikan perkara di pengadilan;

mrakara menyebabkan atau menjadikan perkara;

prakaran perkelaian, pertengkaran;

kena prakara terkena (tersangkut) bab atau masalah perkara pengadilan (dikalahkan, digugat dsb);

tanpa prakara tanpa sebab, tdk ada sebab atau tdk ada masalahnya

repot KN 1 lapor, pemberitahuan kepada kapolisian dsb; 2 rapat perkumpulan membicarakan pekerjaan;  

repotan 1 perkumpulan membicarakan atau musyawarah tentang pekerjaan; 2 pelaporan, hal melapor;

ngrepotaké melaporkan (kepada polisi dsb), memberitahukan kepada;

prepotan pelaporan

sojar dl K membicarakan orang lain;  

sesojar berkata, berbicara (bercerita)

ukara KN 1 kalimat; 2 cerita, perkataan (apa-apa yg dibicarakan);  

ukara camboran kalimat yg terjadi dr dua klausa (kalimat) atau lebih;

ukara lamba kalimat yg hanya terjadi dr satu klausa (satu kalimat);

ukara pitakon kalimat yg mengandung makna/arti pertanyaan;

ukara tanduk kalimat yg subjeknya (pokok kalimatnya) melakukan pekerjaan;

ukara tanggap kalimat yg menunjukkan bahwa subjeknya dikenai pekerjaan

weruh 1 melihat; 2 dapat menggunakan penglihatannya; 3 tahu, mengetahui yg tdk dg disengaja; 4 mengetahui sendiri; mengetahui dg mata kepala sendiri; mengalami; 5 mengerti; 6 membicarakan kepada: memperbincangkan kepada;  

meruhi tahu, mengetahui;

diweruhake ditunjukkan, diberi tahu;

diweruhi dikenal, diketahui, dimengerti;

kaweruhan 1 dimengerti; 2 diketahui oleh, ketahuan weruh-weruh tiba-tiba, tahu-tahu, setelah tahu, setelah mengerti, sekonyong-konyong

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "caraka".