KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian carek
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
66 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

carek KN dekat;  

nyareki mendekat

carekèt KN terasa sakit seperti digigit  

carekit KN terasa sakit seperti digigit  

carekot KN terasa sakit seperti digigit  

carekut KN terasa sakit seperti digigit  

1arèk dl akan, mau  

2arèk dl anak  

cakrak KN kelihatan tampan  

cakrawaka ar bebek, meliwis, belibis  

cakrik KN wujud, rupa, bentuk wajah  

cakruk KN pos ronda;  

nyakruk ronda

cakukruk KN lemas dan tak bergairah  

carak KN 1 tanduk tempat air utk mencuci mulut kuda; 2 cangar;  

dicarak dicangar

caraka ar caraka, pesuruh, utusan  

carakah KN serakah, tamak  

caraki KN penjual bahan obat  

carècès KN terasa dingin  

carigis KN cerewet  

1carik KN tanah sawah milik pribadi;  

dicarik dibagikan kepada para pembantu (sisa makanan dr tuannya);

carikan sisa makanan

2carik KN 1 batik tulis; 2 coret, garis;  

nyarik membatik;

corak-carik banyak coretannya

3carik KN sekretaris desa  

carios K cerita  

cariwis KN ceriwis  

cariyos K cerita;  

nyariyosi menceriterakan, memberitahukan;

nyariyosaken menceriterakan, memberitahukan

carok KN campur dr berbagai ukuran dsb  

carucus KN mengalir, mancur  

caruk KN campur menjadi satu;  

nyaruk mengambil tanpa dipilah-pilah;

carukan tanpa dipilah-pilah;

caruk banyu tdk dipilah-pilah

cégoh, cégoh régoh KN sudah tua renta  

cègreg KN keterangan menancapnya anak panah dsb  

cékoh régoh KN sudah tua renta tak berdaya  

ceracag KN panjat cepat  

cerak dekat;  

nyerak mendekat;

nyeraki mendekati;

kecerak terdekati

ceraki penjual bahan obat-obatan  

cerawak keras suara bicaranya  

cèrek KN dekat sekali  

1cerek goresan pendek dalam huruf Jawa (    ¸ )  

2cerek dekat sekali;  

nyereki mendekati

cerik dekat sekali  

ceriwis banyak omong  

ceriyos K cerita  

cerjik hemat sekali  

cerocoh bocor  

cerocos keluar air matanya  

cérok KN pencedok, serok  

cikrak sebangsa tandu utk membawa pasir dsb  

cirak permainan dg biji sawo  

ciruk ciduk;  

nyiruk menciduk

corak corak, motif;  

corak-corèk banyak coraknya

corèk korek  

corok jolok  

cracak kaki (ttg kerbau dsb)  

crawak keras (ttg bicara)  

cres tiruan bunyi seperti orang memotong dahan dg sabit;  

cras-cres berkali-kali berbunyi ”cres”

crigis banyak bicara dan terus-menerus  

crik tiruan bunyi uang logam;  

dhuwit crik uang logam

crios K berkata  

nyriosi 1 menceritakan; 2 memberi tahu, memberi kabar

criwis selalu bicara;  

criwis cawis selalu membantah

1criyos K dongeng, cerita;  

nyriyosi menceritakan;

cecriyosan cerita, bercerita;

kacriyos terceritakan

2criyos dl berkata  

cruwek jorok  

curak curak, kotoran kuping  

curek 1 curak, kotoran telinga; 2 ks telinga; 3 agak tuli;  

nyureki membersihkan telinga

cures mati semua ttg tumbuhan, punah  

1curiga curiga  

2curiga ar keris  

curug curug, air terjun;  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "carek".