A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian cok
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1cok jika, seandainya

2cok kadang-kadang

cok, kacokan (kecokan) tercampur

cokak cuka

cokèk, cokèkan gamelan beserta pesinden/penyanyi utk mengamen

cokèr, nyokèr menggaruk tanah (dg cetok dsb)

coklak patah;

nyoklaki mematahkan

coklak(an) tanah yg dilubangi

1coklat warna cokelat

2coklat cokelat, kakau, Theobroma cacoa

coklèh patah

coklèk patah;

nyoklèk mematahkan;

coklèkan mudah patah, patahan

cokoh, dicokoh dihina, diremehkan

cokol daun tebu/jagung utk makanan ternak

cokol, cokolan tunas

cokol, nyokol menyuapi dg paksa

cokor 1 cakar; 2 ks kaki, tangan

cokot, nyokot 1 menggigit; 2 mencandu;

cokotan (sisa) gigitan;

cokot-cokotan saling menggigit;

nyokot membawa-bawa nama teman (pd tindak pidana)

cokrèk, nyokrèki mengubak-abrik dg kaki/alat

cukèr coker (ttg kalung)

cuklat cokelat

saut ar cokot, gigit

soklat KN cokelat

ancok-ancok dl gubug;

bacok, mbacok bacok, membacok;

dibacok dilukai/dipotong dg menggunakan sabit;

bacokan hasil dr memotong dsb;

kebacok terlukai, terpotong, terbacok;

bacok-bacok menebas/memotong pepohonan dg sabit dsb;

bacok-bacokan saling melukai

bacokok KN biawak;

becok dl KN becek

becokak, becokakan dl KN ugal-ugalan

béncok bencok, Rhacophoridae

blocok, blocokan KN batik yg tidak jelas

bocok KN bonyok; banyak luka

bracok KN tali pengikat mulut hewan seperti kuda

cécok KN cekcok, bertengkar

cékcok KN cekcok, perselisihan

cèkcok KN cekcok

cocok mulut

cocok, nocok melewati batas

cocok, nyocok makan dg paruh (ttg hewan);

kecocok pangan salah makan

crocok, kecrocok terlena yg dipantang

crocokan sejenis burung kicauan

1éncok garis-garis pada belahan kayu

2éncok tempat pijakan burung, serangga, dsb;

méncok hinggap;

ngéncoki menghinggapi;

péncokan tempat utk hinggap

3éncok encok, reumatik

gecok KN lauk yg terbuat dr daging dicincang

grécok, nggrécoki mengganggu

kacokan cak tercampur, agak tercampur

kamico (kumicok) nama perangkat desa jaman penjajahan Jepang

kecokan kacukan; tercampur

kéncokan dihinggapi

klécok cocok kinang

kocok tempat yg terbuat dr anyaman bambu

kocok, ngocok 1 mengocok; 2 mengasut (ttg kartu, dsb)

krocok, dikrocok dl 1 ditusuki beberapa orang; 2 dikeroyok (pekerjaan)

krocok, kumrocok bersuara ”krocok krocok” (ttg aliran air)

kumrocok bersuara ”krocok krocok” (ttg aliran air)

lécok, nglécok dl menumbuk sirih

léncok dl berpindah, memindahkan

locok antan, alu;

nglocok 1 melembutkan dg antan; 2 ks senggama

1ocok, diocok-ocok KN dikocok-kocok, dikocak-kocak

2ocok, diocok-ocok KN diperolok-olok, diolok-olok, dihina, didayus (hina budi pe-kertinya), diejek

pacok, pacok-pacokan dl KN berkelakar saling memperjodohkan;

macokaké berkelakar menjodohkan dg dipacokaké dijodohkan dg

pacokan orang yg dijodohkan

pecok, mecok KN memotong, memangkas;

mecoki memotongi, memangkasi;

pecok-pecok memotong-motongi

pencok KN 1 nama lauk dr kacang tolo dimasak kering; 2 sebangsa pilis

pencok, menco dl KN memotong, memangkas

péncok, méncok KN 1 tempat hinggap; 2 tercacak pada barang yg dituju utk panah; 3 sudah mapan, cocok, sudah benar mene-rangkan artinya;

péncokan tempat utk hinggap

1pocok, mocok KN membacok, memotong, memotong (dg membabatkan)

2pocok, mocok KN mengganti (sbg ganti) mengerjakan pekerjaannya orang lain utk sementara waktu;

pocokan 1 pekerjaan yg digantikan orang lain; 2 orang yg menggantikan;

orang bekerja yg hanya menggantikan pekerjaan orang lain (utk sementara waktu)

pucok KN ujung, puncak, pucuk

rocok, dirocok dl KN ditombaki oleh orang banyak

sécok dl KN satu

sicok dl KN satu

aris ar 1 tanpa cekcok, laras; 2 sabar, pelan (ttg berbicara)

athuk KN 1 menyambung; 2 cocok; 3 lebih baik;

athuka kalau tahu begitu

bacuk, mbacuk KN membacok

bengkrik KN 1 cekcok, berselisih paham; 2 sakit-sakitan

blèdru ꦧ꧀ꦭꦺꦢꦿꦸ dl KN selisih, tdk cocok

bléro KN 1 tdk cocok ttg suara; 2 dl tdk jelas pandangannya; 3 bingung memilih

cèblek, mak cèblek KN tiba-tiba tercocok/tertanam;

nyèblekaké dicocokkan di tanah, ditanam

cècèg KN cocok

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "cok".
↑