KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian da
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

da 1 aksara Jawa ke-6 ( ꦢ ); 2 kemudian  

1dabag cacar, campak;  

ndabag berbintik-bintik;

dabagen sakit campak

2dabag pagar dr anyaman bambu, dinding dr anyaman bambu  

dablag campak  

dableg, ndableg abai pada nasihat dan tuturan orang lain, cuek, masa bodoh  

dadah, indha pijat, urut;  

ndadah 1 memijat (utk bayi); 2 menghajar utk menyakiti;

pandadahan pemijatan;

dinadah dipijat

dadak (ndadak) pertikel utk menyatakan seolah-olah harus  

dadar lèlèr hadiah utk jasanya  

dadar, didadar 1 diunduh (ttg rumah lebah); 2 diuji kepintaran/kemampuannya;  

pandadaran pengujian

dadar, ndadar mendadar (ttg telur)  

dadar, ndadari purnama (ttg rembulan)  

dadèk jadi;  

dadèk geni menyalakan api (pada perapian)

1dadi susu perah (ttg air susu sapi)  

2dadi 1 ada; 2 berwujud, menjelma; 3 sudah selesai;  

ndadi 1 semakin menjadi; 2 kesurupan; 3 berbuah banyak (ttg pohon buah-buahan), makin besar nyalanya (ttg api);

ndadèni menjadi-jadi;

dadèn menyerupai;

dadèn geni membuat api, menyalakan api yg pertama;

dadèn-dadèn perwujudan dr;

ndadèkaké menjadikan;

dumadi terjadi;

kedadéan kejadian;

kedadèn terjadi;

dadi ati 1 menjadi bahan pemikiran; 2 sakit hatinya;

dadi cangkem menjadi bahan omongan/pembicaraan;

dadi gawé merepotkan;

dadi lakon menjadi pusat perhatian;

dadi laku sudah menjadi takdirnya;

dadi lan menyebabkan

dados jadi;  

kadadosan kejadian, terjadi, sepakat

dadra, ndadra semakin menjadi-jadi  

dadu merah muda  

dadya jadi, ada, berwujud  

daérah dl daerah, wilayah  

daga, ndaga 1 teguh hati, keras hati; 2 berani melanggar perintah, membangkang dan melawan  

dagan di sebelah posisi kaki (ttg kuburan/tempat tidur);  

ndagan menyepi di pinggir kuburan

dagang 1 berjualan, berdagang; 2 melakukan jual beli;  

didagang didagangkan;

dagangan yg dijual, komoditas;

dedagangan berjualan, berdagang;

dagang layar berjualan dr satu pulau ke pulau yg lain

dagang, ndagangi 1 sudah mulai bisa berdiri/berjalan (ttg anak sapi); 2 selalu bergerak menjelang ajal  

dagda 1 terbakar; 2 pintar  

dagel humor  

daging 1 daging; 2 daging buah;  

ndaging 1 banyak dagingnya; 2 empuk

dah kata seru (utk menggertak)  

daha terbakar  

dahana api  

dahat sangat;  

dahat kinurmatan yang terhormat

dahgéné alangkah  

dahnéya agaknya  

dahpuna agaknya  

dahuru rusuh, kisruh  

dahwèn senang mengomentari orang, nyinyir  

dajal laknat iblis, setan  

1dak sewenang-wenang pada orang lain;  

dak edir berbuat sewenang-wenang, sombong;

ngedak-edakaké 1 berkata sombong; 2 meminta sesuatu dan harus dituruti

2dak saya/ku- (ttg proklitik persona pertama): --jupuk ‘kuambil’  

dak, ndak-iya apa iya, apa betul  

dakar buah zakar, buah pelir  

dakdir sombong, congkak, sewenang- wenang  

dakik, dakik-dakik 1 detail; 2 muluk-muluk, sulit diraih krn rumit/prosedural  

daknang (dak menang) sewenang-wenang, menyalahgunakan kekuasaan  

daksa pintar  

daksina 1 selatan; 2 kanan; 3 pemberian kepada pendeta (tokoh agama dsb)  

dakwa dakwa, duga, terka, sangka;  

ndakwa mendakwa;

kadakwa didakwa;

pandakwa pendakwa;

dakwan dakwaan;

dinakwa terdakwa/didakwa

dal keluar;  

ngedalaken mengeluarkan;

wedalan terbitan, keluaran;

dal-dalan buatan

Dal nama tahun kelima (dalam Windu)  

dalah (dalahan) dengan, juga, secara, dan  

dalah, didalah diletakkan  

dalal permisi  

dalan jalan;  

ndalanaké menjelaskan agar benar;

ndalan benar;

ora ndalan tidak patuh;

dedalané jalannya;

sadalan-dalan ada di jalan mana saja

dalasan K dan  

dalèh, ndalèh menduga, mengira  

1dalem 1 saya, hamba; 2 ar kamu, paduka  

2dalem rumah;  

dedalem bertempat tinggal;

dalem agung rumah induk (ttg rumah para leluhur)

3dalem sebutan bagi keluarga bangsawan  

4dalem ing dalem 1 di dalam rumah, di dalam masa (ttg waktu dsb); 2 setiap (ttg ukuran, takaran, dsb)  

daleman aset raja (ttg tanah, sawah, dsb)  

daler garis pada telapak tangan  

adhel ar darah luhur, ningrat  

agrong ar dalam (utk jurang)  

ambyog (ambyok) dl datang di rumah perempuan lalu ikut tinggal di situ (utk laki-laki)  

ambyuk KN datang (utk kumpul, ikut, dsb) bersama-sama  

ampadan dl daun tembakau yg bawah  

andaru ar daru, keuntungan  

angsal K dapat, mendapatkan, memperoleh;  

anyul, manyul dl dahi menonjol  

apituwin ar dan juga, juga, lagi pula  

atanapi ar dan juga  

ater-ater KN dalam bahasa Jawa awalan, prefiks pasif (dak-, kok-, di-, ka-, dsb);  

ngater-ateri memberi prefiks

bagam KN dangkal  

belik KN danau kecil, kolam alami, mata air di pingggir sungai  

bijang ar dada, pundak  

bina ar dahsyat, hebat sekali  

birawa ar dahsyat, menakutkan, mengerikan  

byuk, mak byuk KN datang serempak dg tiba-tiba, dituangkan banyak-banyak;  

ngebyuk datang beramai-ramai;

ngebyuki menuang banyak-banyak;

byuk-byukan bersamaan datang orang banyak

cahak KN daun tebu kering  

cancalan KN dalih, alasan  

cekethek, pating cekethek KN dalam keadaan tdk terawat  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "da".