A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian dat
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

dat zat

datan tanpa

datapati ar matahari

datar ar tidak

datatita ar 1 setelah itu, selanjutnya; 2 tamat, selesai

datuk, ndatuk 1 terbiasa; 2 sudah pintar

datullah kepada Allah, dzat Tuhan/Allah

ambyog (ambyok) dl datang di rumah perempuan lalu ikut tinggal di situ (utk laki-laki)

ambyuk KN datang (utk kumpul, ikut, dsb) bersama-sama

gejlèg, nggejlèg KN datang terus-terusan

jrojog, njrojog datang mendadak, turunan jalan;

jrojogan 1 datang mendadak; 2 dl air terjun, grojogan

kèl datang bulan yg pertama kali

konjalan datang ke rumah orang yg mempunyai hajat, menyumbang, pesta, dsb

kumroyok datang bersamaan sangat banyak, berkumpul sangat banyak

mara KN datang, mendekati

perpeg, merpegi ar datang mendekati, mendatangi

plato KN dataran tinggi di pegunungan

plupuh KN datang kepada orang yg dihormati dg agak takut;

mlupuh datang kepada orang yang dihormati dg penuh sopan santun;

mlupuh-mlupuh datang kepada orang yang dihormati dg penuh sopan santun dan agak takut (takut salah, takut dimarahi, dsb)

prapta ar datang, datang hadir, sampai di;

tumrapta datang, sampai, pergi ke

prapti ar datang, datang sampai

rawuh K datang, tiba

ngrawuhi mendatangi

tarab ar datang bulan, mènstruasi;

taraban selamatan utk datang bulan pertama

teka datang, tiba;

neka datang sendiri;

nekani mendatangi;

neneka pendatang;

ketekan kedatangan;

tumeka datang di;

tekan sampai di

tekèng ar datang di

unyuk, unyuk-unyuk KN datang dg tiba-tiba, berjalan dg pelan-pelan;

unyak-unyuk 1 datang berulang kali (bolak-balik), mendekat berulang kali (bolak-balik); 2 kurang sopan, kurang etis

adat KN adat;

adaté pada umumnya, biasanya;

ngowahi adat mengubah kebiasaaan;

owah adat(é) 1 beda dg biasanya; 2 gila

endat, mendat KN lentur, lentuk;

mendat 1 tidak jadi, batal; 2 melambung;

endat-endut 1 bergerak seperti per; 2 ragu-ragu

iradat Ar kemauan, kehendak, keinginan

ladat lezat, nikmat

madat candu;

madatan mengisap candu;

madati mencandui

mendat memantul, membingkas;

mendat-mentul memantul, mengenyal

mendat-mentul KN bergerak seperti per....

miradati KN mencari saran (utk keselamatan)

mradata mengadili perkara

pradata KN pengadilan;

mradata mengadili perkara

redatin sedih, susah

redatos dl K sedih, susah

rudatin sedih, susah hatinya, bala

rudatos K sedih, susah hatinya, bala

sadat cak KN sahadat

sahadat KN syahadat

sidhekang, ndatan sidhekang dl tdk langsung

udata ar 1 keras. amat, sangat; 2 sombong

wadat KN membujang, tdk menikah

wadata ar 1 cantik, ayu, molek; 2 kesenangan, kegemaran, hobi

wahdat KN Esa

wiradat KN maksud, kehendak;

diwiradati diupayakan, diikhtiarkan;

miradati mencari ikhtiar, mencari upaya (berupaya)

absèn 1 absen, tdk datang, tdk hadir (ke sekolah dsb); 2 dl daftar hadir, daftar nama (siswa, peserta, dsb) utk mengetahui hadir/tidak;

ngabsèn membacakan daftar hadir utk mengetahui kehadiran peserta

akomodhatif akomodatif

ambah, ngambah KN 1 melewati, mendatangi; 2 menapak;

ambah-ambahan tempat yg sering didatangi

apruwa dl 1 coba; 2 membagi, datang

apuwa dl 1 coba; 2 hadir, datang, ayo

bali 1 pulang; 2 diulang dr awal; 3 datang;

mbalèni mengulangi, mengerjakan kembali, mengambil lagi, kembali lagi pada istri yg sudah dicerai;

mbalèkaké memulangkan, mengembalikan, menyuruh kembali;

balèn, balènan 1 jawaban; 2 apa-apa yg kembali; 3 menikah kembali dg pasangan semula yg sebelumnya telah bercerai;

bola-bali bolak-balik, mondar-mandir

banarawa, sawah banarawa dl KN sawah yg berada di dataran rendah jika musim hujan terendam air

bedhati KN pedati

bedhidhet dl padat berisi (tt perawakan wanita)

bedhugul KN berpakaian adat Jawa yang tidak dilengkapi keris

bengkiyeng, mbengkiyeng KN 1 padat berotot (ttg tubuh); 2 kecil tetapi kuat dan keras

besaran 1 nama pohon, murbai, Morus Alba; 2 baju adat Jawa

bésuk 1 pada akhirnya/nantinya; 2 waktu (ttg musim, hari, bulan, dsb) yg akan datang, besok;

bésuk embèn kelak, nantinya;

bésuk manèh selanjutnya, pada waktu yg akan datang, esok lagi;

bésuk-bésuk akhirnya, besuk lagi

béthongan dl KN nama baju yg bentuknya seperti baju adat Jawa

blangkon ꦧ꧀ꦭꦁꦏꦺꦴꦤ꧀ tutup kepala dari busana adat Jawa

blejog, mblejog KN 1 menyuruh/minta tolong seketika; 2 mendatangi scr tiba-tiba;

blejogan perintah dadakan

brentel-brentel KN kecil padat berisi

brug 1 tiruan bunyi benda berat jatuh; 2 pemadat tanah;

ngebrug memadatkan

byuk, mak byuk datang serempak dg tiba-tiba, dituangkan banyak-banyak;

ngebyuk datang beramai-ramai;

ngebyuki menuang banyak-banyak;

byuk-byukan bersamaan datang orang banyak

calulu KN tiba-tiba datang

calunas KN nakal, kurang adat

calunthang KN nakal, kurang adat

campluk KN padat berisi (ttg pipi)

canguk KN 1 orang yg bertugas mengawasi datangnya musuh; 2 pemimpin gembala

cengkalang KN cengkalang (ttg kayu bingkai roda pada pedati);

nyengkalangi menggunakan cengkalang

cengunguk, mak cengunguk KN tiba-tiba datang

cipluk, cipluk-cipluk gemuk bundar, gemuk padat

clili, mak clili tiba-tiba datang dg rasa malu;

clila-clili mendapat malu;

nylilèni keadaan merasa malu

déné 1 kok, datang 2 sebab, karena 3 adapun

dhateng 1 datang, hadir; 2 ke ...; 3 sampai, tiba;

ndhatengi mendatangi, menghadiri;

didhatengi didatangi;

kadhatengan kehadiran tamu;

dhumateng kepada;

merdhateng br datang

dhedhet, ndhedhet KN menginjak-injak spy padat; membuat padat

dhet, ngedhet menekan spy padat;

madhet ringkas, padat, tdk bersela, ringkas dan menjadi keras (utk tanah dsb)

dhet, ngedhet-dhet KN menarik-narik, menekan berulang kali spy padat

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "dat".