A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian dhé
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

dhé besar;

bokdhé bude

dhé, badhé Ki akan

dhé, endhé teman

dhébat debat;

ndhébat mendebat;

dhébat-dhébatan saling mendebat;

dhébat kusir debat kusir

dhebitor KN debitor

dhèblèng (dhèblèngan) mengarah ke belakang agak naik (ttg tanduk dsb)

dhebus KN nama kesenian dr Banten yg memamerkan kesaktian badan (seperti tdk dapat dikenai senjata tajam)

dhebus, lenga dhebus KN minyak tanah

dhècèh, ndhècèh 1 bersebaran, berserakan; 2 dalam keadaan tdk rapi

dhécol benjol

dhècu decu, Saxicola caprata

dhedhak KN dedak (bubuk kulit padi hasil penggilingan padi)

dhedhali dadali, Nisaetus bartelsi

dhedhampyangan bergerombol

dhedhangkèl membuka hutan utk ditempati

dhédhé berjemur diri

1dhedheg dl KN sangat penuh, penuh sesak

2dhedheg sejenis palu utk memukul gamelan;

ndhedhegi memukuli gamelan dg palu

dhedheg, ndhedheg KN mendekat-dekat krn ada pamrih

dhèdhèh, ndhèdhèh 1 duduk termenung di luar rumah/teras; 2 membuka buntalan

dhedhek dl KN dedak

dhèdhèk, ndhèdhèki menyenangi akan memilikinya;

didhèdhèki disenangi untuk dimiliki;

dhèdhèkan orang yg dicintai, orang yg akan dijadikan calon istri

1dhèdhèl mengelupas jatuh, copot;

didhèdhèl dicopot, dilepas

2dhèdhèl memanen kacang tanah

3dhèdhèl lepas jahitannya;

ndhèdhèli melepas jahitan;

dhèdhèl-dhèdhèl melepasi benang jahitan;

dhèdhèl dhuwèl sangat rusak, rusak parah, rompang-romping, rombang-rambing;

compang-camping; 2 banyak luka (utk tubuh); 2 ar kehabisan harta benda

dhedhel KN 1 buntu, mampet; 2 acuh; 3 banyak sekali orang hingga sulit dilewati (ttg jalan, pasar, dsb);

kedhedhelan dalam keadaan buntu/mampet

dhedhem, madhedhem ar serak, suara surak

dhedhep sepi, sunyi senyap;

dhedhep tidhem sunyi senyap tanpa suara

dhedhep, ndhedhepi KN mengintip

dhedhepa, ndhedhepa ar meminta-minta

dhedher, ndhedher 1 mendeder; menabur benih; 2 pembenihan; 3 mengubur;

didhedher ditabur (ttg benih);

dhedheran hasil pembenihan;

pandhedheran pembenihan

dhèdhèr, ndhèdhèr membentangkan (utk sayap), memegarkan;

kedhèdhèran 1 lepas; 2 terlalu longgar (utk busana)

dhedhes 1 desak; 2 interogasi;

ndhedhes mendhesak, mengnterogasi;

didhedhes didesak, diinterogasi

dhèdhès bau harum (berasal dr kemaluan musang betina)

dhèdhèt érawati gelegar suara petir

dhedhet, didhedhet ditarik pelan-pelan (ttg tali pancing dsb)

1dhedhet, ndhedhet KN menginjak-injak spy padat; membuat padat

2dhedhet, ndhedhet KN tebal dan gelap (ttg awan)

dhèdhèt, ndhèdhèti mencerabuti, membedoli (untuk tanaman merambat);

dhèdhètan sulur tumbuhan yg merambat

dhêdhéwékan satu-satu, sendiri-sendiri;

dhéwé-dhéwé sendiri-sendiri, masing-masing

dhédhuk jenis ikan sungai

dhedhuwuran 1 membandingkan tingginya; 2 pemerintah, penguasa, orang yg pangkatnya lebih tingggi;

kedhuwuren ketinggian

dhefilé defile

dhefinisi definisi

dhéfinitif definitif

dhéfisit defisit

1dheg suntuk;

sawengi dheg semalam suntuk

2dheg deg-degan, was-was;

ngedheg-edhegi membuat deg-degan/berdebar, membuat was-was;

mak dheg tiba-tiba deg-degan, tiba-tiba was-was;

dheg-dhegan deg-degan, was-was, berdebar-debar, berdetak kencang jantungnya

dhèg 1 selimut; 2 geladag, lantai kapal

dhéga, bendhéga anak buah kapal

dhegèl dl KN kaku mengeras

dhegel, ndhegel KN 1 kaku, kejang (ttg otot); 2 marah dan kecewa; 3 perut mengeras krn sulit buang air besar

dhégénerasi degenerasi

dhegil dl KN kaku mengeras

dheglag, ndheglag KN mendongak dg punggung ke belakang

dhegleg KN 1 goblok, bodoh sekalit; 2 gendeng, gila

dhèglèg 1 cak duduk dg  posisi leher didongakkan ke belakang; 2 sangat bodoh

dheglèg, dheglag-dheglèg KN 1 lek; 2 pincang

dhèglèg, ndhèglèg tegap, dada membusung, dan kepala tegak

dhèglèng gila, edan, sinting

adhèg KN menggusel krn akan kawin (utk hewan)

adhèh, adhèhan KN berlari melonjak-lonjak (ttg kuda);

ngadhèhaké menjadikan kuda berlari melonjak-lonjak

adhèk dl adik

adhek, madhek KN mendekat, menghadap;

madheki mendekati;

medhekaken mendekatkan

adhel ar darah luhur, ningrat

adhem 1 dingin; 2 kurang sedikit timbangannya; 3 tdk menakutkan, sabar;

ngadhemaké 1 mendinginkan; 2 menghibur;

kadhemen 1 kedinginan; 2 sakit kedinginan;

kadhemkatis panas dingin (malaria);

adhem panas demam, panas dingin

adhèng KN sembuh dr kesedihan

adhep hadap;

madhep menghadap;

madhep marep mantap (ttg niat);

ngadhepi menghadapi;

ngadhepaké menghadapkan;

adhep-adhepan 1 adu muka/berhadapan; 2 sesuatu yg dihadap

adhéyan KN berlari melonjak-lonjak (ttg kuda)

andhé, saandhéné, andhé-andhéné seumpama, jika;

andhé sanépa perumpamaan

andhèg dl pintar, pandai, ahli (dalam hal tertentu)

andheg, mandheg berhenti, tdk bergerak;

mandheg mangu ragu-ragu;

mandheg mayong 1 perjalanan yg sering mampir; 2 ragu-ragu; 3 was-was;

mandheg tumolèh selalu khawatir, bimbang;

kandheg terpaksa berhenti;

ngandheg-andhegi menghalang-halangi;

andheg-andhegan tempat pemberhentian

andheh, kandheh ar tertindas, kalah;

andhèk dl berada di;

andhèk ngendi di mana

andhel dl selalu menang

andhem, ngandhemi KN mengakui, berani bertanggung jawab, menghadapi;

andheman lekukan di dada

andheng, andheng-andheng KN andeng-andeng, tahi lalat

andhèr KN berjajar sangat banyak

andhéwé dl berhenti sendirian

andhéyan KN 1 ligas; 2 nama gerak lari kuda

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "dhé".