KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian dhetak
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
61 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

dhetak KN detak (utk jantung, jarum jam, dsb)  

dadèk jadi;  

dadèk geni menyalakan api (pada perapian)

dados jadi;  

kadadosan kejadian, terjadi, sepakat

1dak sewenang-wenang pada orang lain;  

dak edir berbuat sewenang-wenang, sombong;

ngedak-edakaké 1 berkata sombong; 2 meminta sesuatu dan harus dituruti

2dak saya/ku- (ttg proklitik persona pertama): --jupuk ‘kuambil’  

daksa pintar  

dakwa dakwa, duga, terka, sangka;  

ndakwa mendakwa;

kadakwa didakwa;

pandakwa pendakwa;

dakwan dakwaan;

dinakwa terdakwa/didakwa

daoké 1 juragan; 2 pemimpin  

das tanda yg berwujud lingkaran, angka nol (0)  

1dasa sepuluh;  

sadasa sepuluh;

dasan puluhan;

dasanama sinonim;

dasa-dasa berpuluh-puluh

2dasa 1 pembantu; 2 tukang mencari ikan  

1daweg sedang, lagi  

2daweg 1 sudah selesai; 2 sudah puas  

3daweg ayo, kemari  

dayaka ar orang yg memelas/sangat kasihan  

dedeg tinggi badan/tinggi barang;  

sadedeg setinggi badan;

dedeg piadeg, dedeg pangadeg bentuk badan, tinggi badan

déduksi deduksi  

1dèk cak milik, taruh  

2dèk cak ketika  

dèkèk K taruh  

deksiya arogan  

1désa desa;  

merdésa menjadi desa;

ndésani bersifat kedesaan;

padésan perdesaan

2désa 1 kiblat; 2 tempat tinggal  

detak detak  

detèksi deteksi  

déwaji ar sebutan utk raja  

dhadhak getah yg membuat gatal  

dhadhog 1 sering berdebar-debar; 2 tdk stabil,  

dhadhuk daun kering  

dhag 1 tendang; 2 kehabisan buah (krn bukan musim buah); 3 bolos kerja;  

ngedhagaké 1 mengosongkan (utk rumah); 2 membuka lebar-lebar; 3 melowongkan (ttg pekerjaan, ronda, dsb);

ngedhag-edhagaké (ngedhag-dhagaké) membiarkan terbuka (utk pintu), membiarkan tdk ditutup (utk makanan, tempat yg besar, dsb);

didhag-dhagaké dibiarkan terbuka

dhagé tapai  

dhagi pandai kerja  

dhagu dagu  

dhahga ar 1 haus; 2 murka dan ambisi  

dhak turun;  

medhak turun;

nedhak meniru;

ngedhakaké menurunkan

1dhakah besar (ttg pohon atau buah)  

2dhakah serakah;  

ndhakahi ingin sekali menguasai milik orang lain;

dhakah srakah harus meminta banyak, sangat serakah

dhaos K dacin  

dhasi dasi;  

dhasèn memakai dasi

dhatu (dhatuk) raja, tuan, majikan;  

kadhaton K kraton

dhauk 1 merah hitam ttg warna rambut kuda; 2 cak sangat tua  

dhawak 1 sendiri; 2 sendirian  

dhawuk 1 merah hitam ttg warna rambut kuda; 2 cak sangat tua  

dhècu decu, Saxicola caprata  

dhedhak KN dedak (bubuk kulit padi hasil penggilingan padi)  

1dhedheg sejenis palu utk memukul gamelan;  

ndhedhegi memukuli gamelan dg palu

2dhedheg dl KN sangat penuh, penuh sesak  

dhedhek dl KN dedak  

dhedhes 1 desak; 2 interogasi;  

ndhedhes mendhesak, mengnterogasi;

didhedhes didesak, diinterogasi

dhèdhès bau harum (berasal dr kemaluan musang betina)  

dhédhuk jenis ikan sungai  

dheg deg-degan, was-was;  

ngedheg-edhegi membuat deg-degan/berdebar, membuat was-was;

mak dheg tiba-tiba deg-degan, tiba-tiba was-was;

dheg-dhegan deg-degan, was-was, berdebar-debar, berdetak kencang jantungnya

dhèg 1 selimut; 2 geladag, lantai kapal  

dheg suntuk;  

sawengi dheg semalam suntuk

dhèh, dhèhku cara saya, oleh saya  

1dhèk milik, punya;  

dhèkku milikku, punyaku

2dhèk adik, dik (sebagai sapaan)  

3dhèk ketika, saat, sewaktu  

dhekah KN dukuh;  

padhekahan pedukuhan;

dhedhekah bertempat tinggal

dhekeh dl K dukuh  

dhekek KN pendek lehernya menonjol pundaknya  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "dhetak".