dira ar kukuh, kuat, berani
dirada ar gajah
binandhung ar dirangkap
cato, dicato KN dirawat
corok, dicorok diracun;
kecorok terkena racun
didhésain dirancang
grendim, digrendim dirayu
hiniwag dirahasiakan
ipuk, diipuk dirayu, dibujuk
kecorok diracun, terkena bisa
linrang diratakan, disebarkan
sinandi KN dirahasiakan, disamarkan
sinebit ar dirabit, dirobek
trap, ditrap KN dirakit, ditata;
ngetrapaké 1 merakit; 2 memasang; 3 menerapkan;
ditrapi (paukuman) dihukum;
trap sirap ditata dg baik
winadi dirahasiakan, dianggap rahasia
winados dirahasiakan, dianggap rahasia
adiraga, ngadiraga ar berhias, berdandan
kadiran dl sombong
ludira darah
mandira pohon beringin
pandirang, pating pandirang (pandirangan) KN matanya terbelalak besar (melihat ke mana-mana)
pendirang, pendirangan KN melihat dg mata beringas sambil mencari-cari sesuatu
pundirangan cak KN lingar, melihat kesana-kemari sebab terkejut
raba, diraba-raba dl KN diraba-raba, digerayang, digerayang-gerayangi;
raban rabaan, gerayangan
rah, dirah cak KN 1 dituju; 2 dibuka/bongkar (dicari) ikannya (ttg lubang, liang); 3 dimaksud/diambil, dimaksud spy bisa diperoleh (tercapai dsb)
ramped, diramped KN 1 dirampat; 2 dibidai, dikerai, semua diikutkan tdk ada yg ditolak (dilewati)
ramuh, diramuh KN diperkosa, digagahi
rangkèt, dirangkèt KN 1 dl dipukuli, digebugi, dilupuh; 2 dl ditangkap, dipegang; diikat tangannya
ranjam, diranjam KN dilempari batu (ttg orang yg dihukum sebab zina)
ranting, diranting dl KN dilayani atau disediakan urut-urutan oleh yg duduk melayani jamuan atau suguhan, memberi/mengambil barang dg cara estafet (saling berurutan)
raras, diraras-raras ar digagas-gagas, di-pikir-pikir, dirasa-rasa, diselaraskan;
raras karasikan kenikmatan bersetubuh, bersanggama;
raras kawibawan kenikmatan dan kemuliaan;
raras rum indah sekali
rudira ar darah
sudira ar sangat berani, pemberani
sudira draka ar nama tembang gede
taker ludira (marus) ar perang bubat
wandira ar beringin
wendéra (wendira) ar pohon beringin, Ficus benjamina
antan, tanpa antan-antan KN 1 tdk sabar, terburu-buru; 2 tanpa dirancang; 3 mendadak/spontanitas
babag, babagan bibir perahu yg diratakan utk menaikkan barang ke perahu
celet, dicelet KN 1 diralat; 2 dimiliki dg tdk sah;
celetan barang yg diakui sbg miliknya
cemak, dicemak KN digerayang, diraba-raba
cengès, di(ce)cengès KN 1 dipermalukan dg sindiran; 2 didenda
dakik, dakik-dakik 1 detail; 2 muluk-muluk, sulit diraih krn rumit/prosedural
demek, didemek 1 disentuh, diraba; 2 dituduh
diopèni 1 dirawat, dipelihara, disimpan; 2 dikasihi
engèn K mendinginkan nasi dg cara diratakan di piring dan dikipasi
enthang, ngenthang-enthang KN terbuka lebar tdk tertutupi (tdk dirawat)
gathèng KN nama jenis permainan anak menggunakan kerikil atau 5 bekel, ada yg disebar dan ada yg diraup
ithing, diithing-ithing diperlihatkan, dipamerkan, rawat, dirawat dengan baik
jengès dl dipermalukan dg sindiran
jero perasaan, batin, dirasakan dg sesungguhnya (ttg nasihat dsb);
aja ditampa jero ar jangan dimasukkan ke hati
kasab kasar, tdk rata jika diraba
kemeng, dikemeng tdk disebutkan, dirahasiakan
kempit, dikempit 1 dikepit; 2 dipepet dr belakang; 3 dirawat dan dipelihara;
dikempitaké dikepitkan;
kempitan kepitan
keprok, dikeprok dijadikan satu, dirangkap
klenik, pating klenik 1 terlalu banyak perkara yg dirahasiakan; 2 ilmu klenik;
klenak klenik berbicara pelan-pelan atau lirih
koncé, dikoncé dikepang (ttg rambut), rambut yg dirangkai dan diberi bunga;
koncèn kepangan
korog atap yg dibuat dr alang alang, daun tebu, daun kelapa, dsb dirangkai dg bambu dsb;
mengkorog mekar bulunya krn kedinginan, takut, dsb
krenyuk, pating krenyuk dl terasa empuk empuk diraba (ttg buah-buahan yg sudah matang)
krenyul, pating krenyul dl terasa empuk kenyal jika diraba
krenyut, pating krenyut dl 1 terasa empuk kenyal kalau diraba (ttg makanan atau buah-buahan yg matang); 2 terlihat berdenyut; 3 terlihat mengisap (anak menyusu)
kukub dl 1 ambil; 2 dirawat atau diasuh (ttg anak dsb);
dikukub 1 diambil; 2 dirawat atau diasuh (ttg anak dsb);
kukuban kekuasaan, wilayah yang dikuasai
mendhekel agak bengkak (bila diraba agak menonjol keras);
mendhekel atiné jengkel
mendhokol KN 1 tdk rata (diraba agak bengkak) keras; 2 kecewa sekali, sakit hati
mentheng-mentheng 1 bengkak diraba keras (seperti bisul mau pecah); 2 tampak semangat sekali; 3 tetap bersemangat utk kesanggupan
mlawang KN terbuka, tdk dirahasiakan
mok, dimok-mok cak KN dipegang, diraba
nabuh gambangan KN permainan tradisional menabuh gambangan yg dibuat dr potongan bambu utuh yg dibelah jadi tiga, anak yg akan menabuh menyelonjorkan kakinya, gambang ditata berderet, kemudian ditabuh menggunakan pemukul dr bilah bambu beruas yg diraut
nyoh, nyoh-nyoh dl KN keterangan mengunyah dg cepat tanpa dirasa-rasa (ttg makanan panas dan pahit)
pal, dipal KN 1 diramal; 2 diprediksi tdk bisa; 3 dihina
pekul, mekul ar dipeluk, dirangkul
plampita cak ar 1 lambang, pralambang; 2 sindiran
plarah, diplarah dl KN 1 diraba; 2 dioles-oles atau diurut-urut memakai bedak (ttg orang pijat)
plimpingan sindiran, isyarat
pralambi ar perlambang, pertanda, sindiran; tanda
pralampita ar lambang, sindiran, tanda;
mralampita ar memberi tanda
prangkul, saprangkul KN seperangkul dua tangan dirangkulkan (ttg besarnya pohon)
prapal, diprapal KN dipotong dipendekkan (ttg rambut), dipangkas (dipotong diratakan, dipendekkan, disempal) ttg cabang atau ranting pohon;
mrapal memotong, memangkasi (dahan, ranting);
keprapal terpangkas (disempal) ttg cabang, ranting;
prapalan cukuran, pangkasan (potongan)
pyan KN 1 langit-langit; 2 kipang (dinding bambu tipis dsb rangkapan atap rumah (payon) dirangkapkan di dalam atap);
ngepyan memasang atau mengeterap atap rumah;
pyan-pyanan ada atapnya, ada langit-langitnya (sudah dipasang langit-langit)
raup, saraup KN banyaknya sama dengan ukuran dua tangan yg dirapatkan serta dicondongkan
