KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian elap
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

elap KN lap  

delap suka meminta, berkeinginan meminta milik orang lain  

delapon supaya  

1gelap K gelap (tanpa izin negara)  

2gelap kilat;  

nggelap pergi tanpa kabar;

gelap paju petir paju;

gelap wédang petir air panas

gelap, nggelap payon KN membuka atap  

kelap, kelap kelap berkilauan dr jauh;  

kumelap mengkilau;

kelap-kelip kerlap-kerlip, mata berkedap-kedip;

kumelap atiné khawatir

krelap, pating krelap dl kerlap-kerlip seperti kaca yg terkena cahaya matahari  

kumelap kerla-kerlip, bersinar;  

kumelap atiné khawatir

mendelip, mendelap-mendelip sudah hampir mati  

mokèlapah KN berbuat yg tdk semestinya/aneh-aneh (curang)  

pendelip, mendelip (mendelap-mendelip) KN hampir padam  

selap KN terselip atau terdapat satu dua yg beda dg yg lain;  

diselapaké diselipkan di...

selapan KN tiga puluh lima hari  

nyelapani selamatan/syukuran bertepatan 35 hari (kelahiran, pengantin dsb) selapanan hajatan (utk pangantin, bayi) tepat berusia 35 hari (setelah ijab/kelahiran)

sumelap KN terselit, tersisip  

aci, ngaci KN mengaci, melapisi tembok yg kasar dg semen spy halus  

anda ar gelap, buta  

anthong dl telapak tangan ditengadahkan/dijulurkan;  

nganthongaké menengadahkan (ttg telapak tangan);

nganthong-anthong selalu menengadahkan (ttg telapak tangan)

astha ar delapan  

asthabasu ar golongan dewa berjumlah delapan (ttg Dewa Kuwéra, Bayu, dsb)  

asthabrata ar delapan perilaku utama (utk raja, pejabat, pemerintah, pemimpin, dsb)  

asthagina ar delapan bab  

baro-baro bubur putih dan merah dicampuri gula kelapa  

bas dl KN tali dr pelepah kelapa  

bathok batok, tempurung kelapa;  

mbathok mengkurep membentuk batok tengkurap;

bathok bolu batok yg berlubang tiga

begeblug KN bencana kelaparan  

bethethet, mbethethet dl KN 1 erat sekali (ttg ikatan); 2 rapat sekali; 3 gelap sekali (ttg awan)  

blarak belarak (daun kelapa yg sudah kering)  

bleketépé bleketepe; dinding yg terbuat dr anyaman daun kelapa  

blokèng dl KN pelepah daun kelapa  

blug KN bunyi kelapa jatuh dsb  

blukang KN pelepah daun kelapa  

bluluk KN bakal buah kelapa, kelapa yg masih kecil, mumbang, beluluk;  

bluluk lupa mumbang yg jatuh

blungkang dl KN 1 pelepah daun kelapa; 2 belahan kelapa muda  

bolu emprit KN kue kering kecil berongga, dibuat dr adonan tepung tapioka dan parutan kelapa bercampur gula, dimasukkan dalam cetakan setengah lingkaran, dipanggang, rasanya manis  

bongkok KN pelepah daun kelapa  

brèg tiruan bunyi benda yg dipukul dg telapak tangan  

ngebrèg(aké) merobohkan;

brèg-brègan seketika scr bersamaan dg jumlah yg banyak

breketépé KN dinding yg terbuat dr anyaman daun kelapa  

cablèk, cablèk-cablèk KN 1 menepuk dg telapak tangan; 2 mengerjakan pekerjaan yg mudah-mudah saja;  

nyablèk menepuk

cawuk, nyawuk KN 1 menyiduk air menggunakan telapak tangan yg dicekungkan; 2 mencakar  

cekodhong, nyekodhong KN kedua telapak tangan disatukan utk mengambil air  

cemplong KN kelapa yg berlubang (biasanya krn dimakan tupai)  

cempol KN sabut penutup bagian tunas kelapa  

cengkir bakal kelapa muda, sebelum degan  

cenunuk KN sejenis pohon kelapa yg kecil  

cenunuk, cenunak-cenunuk, cenunukan KN berjalan di kegelapan seperti orang buta  

ceplèk KN pukul dg telapak tangan;  

nyeplèk memukul dg telapak tangan

cerpèpèh, nyerpèpèh 1 duduk menunduk lemas; 2 rata (ttg telapak)  

ciblèk dipukul dg telapak tangan  

cikal tunas kelapa  

cimpling tempurung kelapa utk takaran  

cingkir kelapa yg masih muda  

clengep, mak clengep tiba-tiba ditangkap di tempat yg gelap;  

nylengep menangkap diam-diam di tempat yg gelap;

clengepan bertindak rahasia

cubuh sejenis tikus yg rumahnya di pohon kelapa  

cuklo ar tikus kelapa  

cumplung 1 buah kelapa yg kosong; 2 tengkorak manusia  

cuwèt botok (ttg lauk dr parutan kelapa yg dikukus)  

daler garis pada telapak tangan  

daugan degan, buah kelapa muda  

dawegan degan, buah kelapa muda  

dekep, ndekep menangkap dg mengatupkan telapak tangan;  

dekepan tangkapan tangan

delem tempurung kelapa (utk tempat air)  

dèrès, ndèrès KN mengambil sari gula kelapa dg cara memotong bunga kelapa  

dhedhet, ndhedhet KN tebal dan gelap (ttg awan)  

dhocang dl KN nama makanan (kelapa yg sdh diparut/dikukur dicampur kedelai)  

dhodhot dl KN keranjang yg terbuat dr daun kelapa  

dhomas ar delapan ratus, 800  

dhungklak 1 tonggak bambu dsb; 2 pelepah kelapa dsb  

dlamak, dlamakan KN telapak kaki  

dlepak dl KN celupak, pelita dibuat dr mangkuk tanah liat yg kecil, dg minyak kelapa sbg bahan bakarnya  

dugan dl KN degan, kelapa muda  

empol 1 bagian pucuk dr pohon kelapa (manis dan empuk); 2 bagian dalam kelapa yg lunak;  

empol pinécok sangat mudah

entèn-entèn KN nama makanan yg terbuat dr kelapa parut dan gula  

èpèk-èpèk KN telapak tangan  

gablog, nggablog KN memukul di punggung dg telapak tangan  

gada (gadan) KN rentetan buah kelapa  

gada, krambil gada KN kelapa yg tak berbunga  

gagap, nggagap 1 meraba-raba di tempat gelap; 2 mengira-ngira, berjalan di kegelapan tanpa lampu;  

gagap-gagap 1 meraba-raba di kegelapan; 2 masih mengira-ngira;

nggagapi 1 meraba-raba di kegelapan; 2 mengira-kira masalah yg belum jelas; 3 dl gelap gulita;

gagap gugupen selalu gugup

galer garis di telapak tangan;  

nggaler terlihat jelas garis di telapak tangan;

galer-galer bergaris-garis

gandhos KN tunas yg masih di dalam kelapa  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "elap".