A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian embang
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

embang dl KN di sebelah ...

aras kembang KN mudah dikasihi juragan

cembang KN tergenang

èrkembang KN nama jenis intan

gèmbang, kegèmbang ar kegiwang, terpikat

girang, kembang girang KN nama jenis batik

jembangan 1 belanga besar; 2 tempat tanaman

julung kembang anak yg lahir bersamaan dng terbitnya matahari

kegèmbang tertarik oleh, jatuh hati kepada

kembang kembang, bunga;

akembang berbunga;

dikembang dibentuk seperti bunga;

dikembangi diberi gambar bunga;

kekembangan bermacam-macam bunga;

kembang api kembang api;

kembang asem kuning kemerah-merahan ttg warna;

kembang borèh kembang dan borèh/kasai utk sesaji;

kembang durèn warna kuning;

kembang dhuwuran kembang yg diletakkan di atas jajanan pasar (ttg sesaji);

kembang gula kembang gula, gula-gula, permen;

kembang karang bunga karang;

kembang lambé buah bibir, bahan pembicaraan, selalu dibicarakan;

kembang leson kembang selasih dicampur umbi obat-obatan utk memandikan anak/orang yg baru sembuh dr sakit;

kembang paès kembang yg pertama kali tdk dapat menjadi buah;

kembang pilangan daunnya kuning-kuning (ttg padi);

kembang setaman bunga rampai, bermacam-macam campuran kembang sbg syarat membasuh pengantin, dsb;

kembang telon kembang kenanga, kantil/cempaka, dan melati dipakai utk sesaji;

kembang campur bawur bermacam-macam bunga utk sesaji;

kembang waru arang sumbu lampu

lémbang, lumémbang, mlémbang berganti dahan dari pohon satu ke pohon lainnya

dilémbang diganti tempatnya di atas pohon

pulu, kembang pulu KN nama tumbuhan tanaman yg dipakai utk mewarnai kuning suatu barang atau suatu benda

rembang, ngrembang KN menebangi tebu

rembangan tempat menebang/memotongi tebu

1tembang ar 1 pukul; 2 kabar;

ditembang 1 dipukul; 2 ditebang

2tembang KN tembang;

nembang melagukan tembang;

ditembangaké dilagukan;

tetembangan melagukan tembang terus-menerus;

tembang gedhé (kawi) tembang dg bahasa Sansekerta;

tembang macapat (tembang cilik) tembang macapat;

tembang tengahan (dhagelan) tembang tengahan

3tembang KN lambang;

tembang aksi lambang aksi

ambra, ngambra-ambra KN menjadi meluas, berkembang ke mana-mana

ambyah KN berkembang, banyak sekali

anjrah ar tersebar, berkembang

anukarta ar 1 menurut, menganut; 2 membuat; membangun

manukarta mengarang

artati ar 1 gula; 2 legi; 3 isyarat tembang dhandhanggula

asmara(n)dana KN asmaradana (ttg nama tembang macapat)

babah 1 melubangi fondasi rumah (utk masuk ke rumah yg dilakukan pencuri); 2 membangun jalan baru;

mbabah 1 melubangi dinding; 2 melubangi bagian bawah pondasi rumah (utk masuk ke rumah yg dilakukan pencuri);

mbabahi melubangi rumah (digunakan utk masuk ke rumah);

dibabah dilubangi bagian bawah rumah (digunakan utk masuk ke rumah);

babahan 1 lubang di pagar; 2 ar pintu; 3 dl jadi perkara;

babah-babah membuat jalan baru;

babahan hawa sanga lubang dalam tubuh manusia yg berjumlah sembilan

babar 1 bisa jadi banyak; 2 berkembang biak ttg benih; 

mbabar 1 menjadikan banyak; 2 mengembangbiakkan;

dibabar dikembangbiakkan;

mbabaraké meratakan benih padi dsb; 2 menjadikan lebih banyak; 3 menjelaskan, menceritakan;

mbabar layar membuka layar;

mbabar wadi membuka rahasia, membuka aib

babrah, mbabrah KN menjadi banyak/berkembang/melebar

badra, bebadra KN 1 memulai membangun rumah; 2 membuka hutan, membuka lahan baru

balabak KN nama tembang tengahan

baléla, mbaléla KN membangkang

balila, mbalila KN membangkang

bangkang, mbangkang KN membangkang, melawan/menolak

bangun, mbangun dl KN 1 membuat, mendi-rikan; 2 memperbaiki; 3 membuat menye-rupai; 4 membangun;

mbangun ningkah membarukan perni-kahan (sbg syarat agar bisa punya anak);

mbangun tandha mengubah perjanjian, memalsu tanda tangan;

mbangun tapa bertapa;

mbangun turut s elalu menurut, penurut;

mbangun wecana menyusuli menggugat

bawaswara bawaswara, teknik menembang yg digunakan untuk memulai atau mengawali satu gending, biasanya dilakukan oleh seorang pria

beguguk, mbeguguk KN membangkang

bekakas dl KN 1 peranti, senjata utk bekerja; 2 onderdil; 3 material utk membangun rumah dsb; 4 perabot rumah tangga

binaraga KN binaraga (ttg olahraga yg membangun otot spy tubuh berotot dan kekar)

blabak, keblabak 1 kebanjiran; 2 tembang tengahan

bléla, mbléla KN membatah, membangkang

blila dl KN membangkang, berkhianat

brantamara brantamara (ttg nama jenis tembang gede)

bréngkal, mbréngkal 1 membuka dg cara mengangkat tutupnya; 2 membangunkan dg paksa

bul KN jembangan besar

canda ar tembang

candra mengeng ar nama tembang Jawa

ceprok, nyeprok KN kelihatan besar (ttg hidung), mengembang (ttg bunga)

ceprut, nyeprut KN kelihatan berkembang (ttg tanaman bunga)

cerkakah, nyerkakah mengembang cabang-cabangnya (ttg pohon)

cerkèkèh, nyerkèkèh mengembang cabang-cabangnya (ttg pohon)

citramengeng nama tembang gede

claprang, nylaprang bercabang, panjang mengembang (ttg kumis)

clekenthang, nylekenthang melengkung dan mengembang

crepapah, nyrepapah mengembang

crewètèh KN kembang mengkudu, pace, Morinda citrifolia

cu ukuran panjang dua tangan yg dikembangkan

daga, ndaga 1 teguh hati, keras hati; 2 berani melanggar perintah, membangkang dan melawan

derbala, nderbala berkembang terus (ttg keturunan, kekayaan, dsb)

dhadhap mantep nama jenis tembang gede

dhendha 1 denda; 2 nama tembang gede (lagu Jawa) seperti: dhendha jiwa, dhendha baswara, dhendha pralebda, dhendha prangwara, dhendha pratandha, dhendha rangsang, dhendha ulap simparan

dhudha kasmaran KN nama tembang Jawa

dirga muraras KN tanda batas akhir tembang gede

drohaka ar lingkar, membangkang, durhaka

drutawilambita ar nama lagu dalam tembang gede

dudukwuluh ar nama tembang tengahan, tembang Megatruh

duraka 1 melakukan dosa, berdosa kepada; 2 membangkang dr perintah; 3. penjahat

kadurakan tindakan yg berdosa

durma durma (nama tembang macapat) (2) durma: derma

empèk-empèk KN empek-empek, makanan khas Palembang

èngkèl, ngèngkèl membangkang, tdk mau mendengarkan nasihat orang lain, keras kepala;

èngkèl-èngkèlan berdebat kusir

engkis, engkis-engkis KN kembang-kempis

èthèng, ngèthèng KN membangkang, keras kepala

èyèl, ngèyèl KN membangkang, selalu berdalih

gambuh KN nama jenis tembang macapat

gandakusuma ar nama jenis tembang besar

ganol dl KN kembang ketela

gatra 1 perawakan; 2 bodi; 3 bagian kalimat yg bebas; 4 kalimat(baris) di tembang Jawa

nggatra membuat;

nggatrani mewujudkan;

durung gatra belum berwujud

gendhèng, nggendhèng menembang/menyanyi diiringi gamelan;

gendhèngan bernyanyi diiringi gamelan

gendhot KN ledek, penyanyi tembang Jawa

gerongan KN tembang yg dilagukan bersamaan dng gamelan

gigah, nggigah K membangunkan dr tidur

girisa KN nama jenis tembang tengahan

gita ar kidung, tembang

gitaya ar kidung, tembang, karangan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "embang".