A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian embuk
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

embuk empuk;

ngembuk-embuk sangat empuk (krn berisi air)

embuk-embuk KN gendon, bernga besar (ulat putih pada kayu dsb)

cembuk KN celeng besar

gembuk 1 lunak; 2 guling pendek dan bulat;

gembuk-gembuk lunak mendut-mendut

gembuk, gembukan KN nama jenis makanan

glembuk, ngglembuk KN 1 merayu; 2 menipu

jembuk dl jenis sabit

kasèmbukan daun utk obat sakit perut

kesèmbukan sembukan, Saprosma arboreum

krembuk, pating krembuk dl terlihat membengkak jika dipegang (empuk empuk)

sèmbukan KN nama tanaman merambat yg daunnya berbau seperti kentut

tlembuk dl KN pelacur

adawiyah KN adangiyah, pembukaan surat

adhum, adhum-adhuman KN berembuk hal rahasia

andé, andéné, andèkna, andékné dl kata-kata utk membuktikan, makanya

badra, bebadra KN 1 memulai membangun rumah; 2 membuka hutan, membuka lahan baru

bekaur orang yg mengerjakan pembukuan keuangan

bendhèt, mbendhèt KN membuka dg menyibakkan (misal gordin)

benjèt, mbenjèt KN 1 membuka dg menarik bagian pinggir; 2 suka selingkuh

blak, mak blak dl KN keterangan ttg pintu membuka lebar;

ngeblak 1 terbuka; 2 terus terang, 3 tdk pandang bulu;

blak-blakan tdk ditutupi

blangko ꦧ꧀ꦭꦁꦏꦺꦴ KN 1 blangko, surat yg harus diisi/ditulis spt wesel; 2 surat kuasa (utk menyembelih hewan, membuka lahan, dsb); 3 tdk memilih, abstain;

mblangkokaké dl 1 memohon surat kuasa; 2 menggadaikan

bréngkal, mbréngkal 1 membuka dg cara mengangkat tutupnya; 2 membangunkan dg paksa

brungkal KN membalik dan membuka

bubak, mbubak KN membuka (ttg hutan, sawah, dsb);

bubak kawah 1 persyaratan dalam upacara pernikahan yg berupa beras kuning dan uang logam; 2 mempunyai hajat mantu pertama kali

buka, bebuka KN pendahuluan, pengantar, pembuka;

mbukani memulai dr;

marbuka membuka

cakal, cakal bakal KN 1 nenek moyang; 2 perintis, pembuka

cangar, nyangar KN membuka mulut dg terpaksa

cèkèh KN 1 membuka keluar (ttg kaki); 2 kuda-kuda

ciluba(h) (cilukbah) sejenis permainan dg menutup dan membuka wajah

cukèh dl sudah selesai berembuk/musyawarah

dhedhangkèl membuka hutan utk ditempati

dhèdhèh, ndhèdhèh 1 duduk termenung di luar rumah/teras; 2 membuka buntalan

dhodhos, ndhodhos 1 melubangi tanah dg mulutnya (ttg babi dsb); 2 mengambil singkong dsb melubangi bagian yg ada buahnya; 3 melubangi tanah di bawah pintu (ttg maling); 4 mengambil barang dg cara tdk membuka wadahnya; 5 menyeruduk dr belakang;

ndhodhosi melubangi dg mulut kemudian memakannya (ttg babi);

melubangi tanah utk mengambil buah ketela dsb dan tdk mencabut pohonnya

dhongkah merekah, membuka

dhongkah-dhongkah luka lebar dan dalam

dhudhah, ndhudhah membuka, membongkar, dan mengambil isinya;

dhudhah-dhudhah membuka-buka, membongkar-bongkar

duwa, nduwa KN 1 membuka dg tangan, menyodorkan; 2 menampik

ebyak, ngebyak KN membuka lebar

embyak KN dalam keadaan membuka

engkap, ngengkabi membuka;

mengkab terbuka

gejlug, gejlugan KN pintu dg cara membukanya ke atas

gelap, nggelap payon KN membuka atap

génjor, génjor-génjor KN gembuk lagi memantul

gusthi rembuk, bicara;

nggusthi berembug

iyat, ngiyat memulai atau membuka (permainan kartu)

iyatan kartu yg terbuka

jejer 1 berjajar; 2 baku, pokok; 3 cerita utama; 4 awal permasalahan yg menjadi bakunya gagasan; 5 sedang berkumpul dan berembuk (ttg wayang);

njejer berdiri tegap;

njejeri 1 menjemur padi diberdirikan, 2 memasang ukiran;

jejeran 1 tiang, patok, 2 padi dsb yg masih ada di sawah atau kebun, 3 keseluruhan cerita dalam pewayangan menurut yg dijajar

jit, ngejit dl membuka kartu

jodhèr, njejodhèr membuka rahasia, mengetahui rahasianya;

kejodhèran terbuka rahasianya, ketahuan

jranggol, pating jranggol duduk atau berdiri tdk beranjak (ttg menunggu, mendengarkan orang berembuk, dsb)

jungkrah, njungkrahi dl membuka dan menghambur-hamburkan isinya

kawung 1 daun aren yg dikeringkan utk pembukus tembakau; 2 nama motif batik

kecap 1 membuka-menutupnya mulut saat berbicara atau makan; 2 suara mulut saat makan;

kumecap berbicara;

sakecap satu kata;

pakecapan cara mengucapkan kata;

kecap-kecap bergerak-gerak dan berbunyi (ttg mulut saat makan)

kendhèrèk membuka sayap (ttg ayam jantan yg hendak berlaga)

kethip, kethip kethip 1 mata berkedip-kedip, membuka dan menutup mata, berkedip-kedip; 2 tdk bisa tidur; 3 berkelip-kelip;

kumethip (kang kumethip) makhluk hidup

kulhu bunyi pembuka Surat Al Ikhlas dalam Al-Quran

manguri membuka rahasia

marbuka terbuka, pembukaan

mersil KN membuka persil

mingkis 1 membuka (pintu); 2 menarik kertas dan menggulung lengan baju

mirong KN 1 nama gambar utk hiasan; 2 nama gending, tarian pembuka utk kesenian ludrug

mlècèt 1 lecet, mengelupas (ttg kulit); 2 mengupas; 3 membuka, mengurai;

mlècèti mengupas (utk kacang);

diplècètaké 1 dikupas (utk cangkok); 2 dibuka (utk pakaian)

mlikang dl KN membuka agak membelok

mringkil KN membutir, membuku (garam)

nyingkap KN membuka

obyung dl nama permainan anak dg membuka menutup tangan

othak, ngothak-othaki KN 1 melepasi, menanggalkan; 2 membuka (utk pakaian)

owèh, ngowèh KN 1 selalu berliur, selalu mengiler; 2 mulut agak membuka dan bibir bawah agak turun (akibat selalu mengiler)

pecicil, mecicil KN matanya membuka dan membulat;

pecicilan 1 matanya membelalang (membulat); 2 tingkah lakunya tdk sopan, kurang ajar

pejengèl, mejengèl dl KN membukit, menggunung

perkèngkèng KN mengangkang, duduk dg kaki terbuka (membuka);

merkèngkèng mengangkang (terbuka kakinya), mengangkangkan kaki;

merkèngkèngaké mengangkangkan kaki, membuka kaki;

dikèngkèngaké dikangkangkan (ttg kaki)

pigena ar berembuk, berunding, musyawarah

pigosthi ar berembuk, berunding

pigusthi ar berembuk, berunding

pigustya ar berembuk, berunding

plecèk, mlecèkaké KN mengupas tentang, membuka kulitnya (ttg kacang dsb)

plengkang, mlengkang KN berdiri kakinya membuka;

keplengkang (jatuh, terpeleset) kakinya terbuka

plethèk, mlethèk KN 1 membuka pecah kulitnya (ttg buah, biji, dsb); 2 terbit (ttg matahari); 3 memulainya bulan atau tanggal; 4 memulainya pekerjaan atau melakukan

prewita ar 1 permulaan, pembukaan; 2 sebab; 3 asal-muasal

purwakanda KN rangkaian doa pembuka janturan

réma KN nama tari pembuka pada kesenian ludrug

ngréma menari réma

rémong dl KN 1 nama jenis tarian (sebagai pembuka tontonan ludrug); 2 rambut;

ngrémong menari remong (pada tontonan ludrug)

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "embuk".