KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian erok
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
51 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1erok KN baju perempuan  

2erok KN amuk, terjang  

érok-érok KN 1 serok utk mengaduk gorengan; 2 dl pura-pura  

bengkerok, mbengkerok KN kotor dan berbintik (ttg kulit)  

1bérok KN galangan perahu  

2bérok KN kantor, kantor polisi  

berok, berok-berok dl KN berteriak-teriak  

1bérok, bérokan KN 1 meja tulis yg berlaci; 2 barang-barang pajangan  

2bérok, bérokan dl KN nama jenis rumput  

bérok, wedhus bérok kambing besar berjenggot dan tua  

cérok KN pencedok, serok  

dherok, ndherok dl KN duduk lama tanpa mengerjakan apa-apa  

gerok serak;  

nggerok berteriak keras sekali

gerok-gerok menangis dg suara keras  

jempérok, njempérok dl tampak cantik (ttg sanggul atau dandanannya yg bagus)  

1kerok keruk (alat utk membersihkan bulu/kulit kuda)  

ngerok mengeruk, mengikis kerokan hasil mengeruk, kerokan

2kerok nama kartu Cina  

plérok, mlérok KN membelokkan arah mata (sebab tdk senang terhadap, dsb);  

mléroki melihat atau memandang dg membelokkan mata, melihat atau memandang memalingkan kepala (melerok)

sérok KN serok, alat dr besi dsb (utk menciduk pasir, mengentas gorengan dsb);  

nyérok menyerok, mengentas dg serok

térok cak KN tiru  

thérok, thérak-thérok KN tdk merata (ttg bedakan)  

aor KN terasa pahit di mulut krn terlalu banyak merokok  

bedudan  ujung pipa merokok  

cangklong KN sejenis pipa bengkok utk merokok  

cupak culim (ttg perokokan)  

dliring KN daun aren yg masih muda (digunakan membungkus tembakau utk merokok)  

ékrak 1 serok sampah; 2 tempat tidur utk membawa orang sakit  

empor, ngempor-empor KN banyak minum, banyak merokok  

éngkrak 1 serok sampah; 2 tempat tidur utk membawa orang sakit  

eses, ngeses KN merokok  

gélang KN sebangsa kerokot  

glorok, glorok-glorok KN bersuara serak dan gerok  

gumbeng pipa utk merokok  

jraga dl pipa utk merokok  

kerig semacam serok sampah  

kerik, ngerik 1 mengerik, mencukur sedikit spy indah/bagus dsb (ttg sinom, alis, dsb); 2 mengerok sedikit demi sedikit dg pisau dsb (ttg benda keras, mengupas kentang dsb);  

ngeriki mencukur sedikit spy indah, mengeroki (ttg orang yg masuk angin dsb);

kerikan kerokan

klecis, nglecis 1 selalu merokok, merokok scr terus-menerus; 2 terlalu banyak tingkah (anak perempuan)  

klepus, nglepus 1 mengeluarkan asap yg banyak ketika merokok; 2 banyak bicara; 3 tidur pulas;  

klepas klepus 1 merokok terus-menerus; 2 banyak bicara

kremah kremah, nama rumput mirip kerokot (daunnya agak lonjong, pohonnya ada ruasnya, setiap ruasnya bisa tumbuh akar)  

krokot kerokot, nama tumbuhan sejenis rumput  

laha 1 tirai bambu; 2 serok;  

dilaha dipagari

olor-olor dl KN merokok  

omprong, ngomprong dl KN 1 merokok (utk rokok melinting sendiri); 2 memanasi dg asap (utk tembakau);  

omprongan tembakau yg diasap;

ngomprongi menghasut, memanas-manasi hati

padudan KN bagian ujung pipa merokok  

prok, mak prok KN tiba-tiba menyuara perok (ttg benda yg jatuh kemudian pecah);  

prak-prok berkali-kali jatuh dan pecah (kuali, mangkuk, dsb)

sekrap KN alat pertukangan, berbentuk seperti tatah tipis berujung lebar, dr besi, digunakan utk mengerok tembok agar rata sbg dasar mengecat (plamir) dsb;  

nyekrap 1 mengerok; 2 menghapus

sénggrok dl KN seperti serok utk sampah  

sèrèh, disèrèhi dl KN diserok buihnya  

ses K 1 rokok; 2 merokok; 3 K madat;  

ngeses 1 merokok; 2 madat

slenthir, pating slenthir KN 1 bersama-sama merokok; 2 pergi satu per satu (tdk bersama-sama)  

watang (watangan) KN pemadat, perokok  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "erok".