KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian erol
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
37 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1erol KN gulungan  

2erol KN adegan drama  

cerolot sinar  

gliserol KN gliserol  

kolèsterol kolestrol  

along dl memperoleh banyak dalam mencari ikan  

angsal K dapat, mendapatkan, memperoleh;  

antuk K mendapat, memperoleh  

dhel KN seketika itu, saat itu membeli, memperoleh, dsb  

durlaba ar sulit memperoleh  

éntuk 1 memperoleh, mendapat; 2 boleh; dapat  

saèntuké sedapatnya, seberapapun perolehannya;

éntuk dhuwit dapat uang;

éntuk mulih boleh pulang

erah, dierah KN diambil, diperoleh, dituju  

jembara kuburé perolehan keberuntungan dr Allah (ttg doa utk orang yg sudah meninggal);  

jembar polatané banyak pengalamannya

kantuk K dapat, memperoleh  

molih 1 memeroleh, mendapat; 2 sembada  

munggur KN munggur/trembesi, Enterolobium saman  

ocok, diocok-ocok KN diperolok-olok, diolok-olok, dihina, didayus (hina budi pe-kertinya), diejek  

olé cak KN menerima, memperoleh  

olèh 1 memperoleh, mendapat; 2 boleh; 3 terkena; 4 boleh (ttg izin); 5 dapat, tercapai, berhasil; 6 dipertemukan (ttg mengikat, menerapkan); 7 dijodohkan dengan;  

ngolèhaké 1 membolehkan, mengizinkan, mengabulkan; 2 menjodohkan;

ngolèhi mengabulkan, memberi izin, meng-izinkan;

diolèhaké 1 dibolehkan, diizinkan, dikabulkan; 2 dipertemukan dengan; 3 dijodohkan;

kolèhan mendapat rezeki, sering mendapat, sering mendapatkan (alat/perkakas, pancing);

saolèhé sedapatnya;

olèhan sering dapat, sering mendapat;

olèhé pemerolehannya;

olèh-olèh oleh-oleh, buah tangan;

olèh-olèhan 1 hasil; 2 dapat, bisa mendapat sesuatu yg dimaksud;

olèh-olèhané 1 hasilnya; 2 akibatnya;

olèh ati dicintai, disayangi

pakolih dl perolehan  

pikangsal dl K pemerolehan, pendapatan  

pikantuk K 1 memperoleh; 2 pemerolehan, pendapatan;  

mikantuki mendapatkan masukan atau sesuatu

pikolèh baik pemerolehannya/hasilnya, cocok tempatnya, senang/enak dipakai (ttg alat)  

puhung, dipuhung ar diterima, diterimakan (dianggap sudah dilakukan) sebab tdk bisa memperoleh yg lebih baik (layak);  

pulung KN pulung, bintang bahagia, cahaya mirip bintang berpindah yg jatuh pada orang atau seseorang, menandai jika orang akan memperoleh pangkat (keuntungan, bintang bahagia)  

puwung, muwung KN menerima nasib; menerimakan apa sudah baik (menganggap sudah baik, layak) sebab tdk bisa memperoleh yg lebih baik;  

puwungan hanya lebih baik, cukupan, sedang-sedang

rah, dirah cak KN 1 dituju; 2 dibuka/bongkar (dicari) ikannya (ttg lubang, liang); 3 dimaksud/diambil, dimaksud spy bisa diperoleh (tercapai dsb)  

rata 1 rata, datar, tdk ada yg ada yg mencuat; 2 merata, di mana-mana ada, sudah tersiar di mana-mana; 3 semua sudah memperoleh bagian; 4 aman tenteram, damai, dan sejahtera ttg negara;  

ngrata membuat spy rata, membuat sama rata (menyamakan);

ngratakaké 1 meratakan; 2 membagi sampai rata; 3 menyebarkan (ttg undangan, berita, dsb)

rémpo KN 1 sudah tua renta; 2 tdk memperoleh/dapat pembagian sawah ttg orang desa; 3 orang yg ikut menebang tebu hanya utk tambahan;  

rémpon dl 1 sudah tua renta serta tdk bisa melakukan pekerjaan; 2 tebu sisa (yang jelek) pada tebangan tebu

sekripsi KN karya ilmiah sbg tugas akhir utk memperoleh gelar sarjana S-1  

timbul, timbulan KN mantra utk memperoleh kekuatan fisik;  

ditimbul dimantra-mantra

tuk cak memperoleh, mendapat;  

tuké bisanya, dapatnya

udan 1 hujan; 2 ar memperoleh (datang) banyak sekali;  

diudani dikirimi air hujan (masalah air hujan yg diperlukan);

diudan-udanaké disengaja diletakkan di tempat terbuka dsb spy terkena air hujan;

kudanan kehujanan;

terkena air hujan yg jatuh dr angkasa;

udan-udan 1 mandi air hujan; 2 waktu hujan;

udan awu hujan abu akibat meletusnya gunung api;

udan barat 1 hujan bersamaan (campur) angin besar; 2 nama permainan anak;

udan deres hujan lebat (deras);

udan dhuwit memperoleh uang banyak;

udan ès hujan yg jatuh berujud air campur es;

udan grimis hujan rintik-rintik;

udan grejih, nggrejih hujan terus menerus;

udan kaya disokake hujan deras seperti tercurahkan dr langit;

udan kepyur hujan rinai;

udan kethèk hujan tetapi panas (matahari kelihatan/tampak);

udan kumlambi hujan rinai;

udan pungkasan hujan akhir (bungsu, hujan menghadapi musim kemarau);

udan riwut hujan lebat;

udan rok-rok asem hujan hambat mertua;

udan sinemèni hujan dg suara gemuruh (hujan bersuara) tetapi belum jatuh (yg hujan di tempat lain);

udan suweni hujan dg suara gemuruh, tetapi belum jatuh (yg hujan lain tempat);

udan tekèk hujan tetapi panas;

udan tangis banyak orang yg menangis (sebab susah atau sebaliknya senang);

udan woh 1 musim buah-buahan, banyak buah-buahan; 2 hujan yg tercampur es, hujan yg jatuh (airnya) besar-besar;

udan wiwitan hujan awal (sulung, pertama), hujan pertama menghadapi musim penghujan

ulek, diulek KN 1 selalu dipegang-pegang (disentuh-sentuh dg jari); 2 selalu dinasihati dg kata-kata yg keras, pedas, dimarahi (diperolok-olokkan)  

uman dl KN memperoleh bagian;  

diumanaké dibagi, dibagi kepada;

diumani diberi bagian;

komanan memperoleh bagian, mendapat bagian;

ora nguman-umani 1 tdk memberi bagian, tdk memberi bagian scr adil; 2 tdk memberi kesempatan kepada orang lain (ttg mencari jodoh dsb);

ora uman papan kalah duluan, tdk mendapat tempat

woh KN 1 buah, putik yg sudah tua; 2 pendapatan, pemerolehan (upah); 3 parut pada kulit bekas luka;  

awoh (mawoh) berbuah, keluar buahnya;

woh-wohan bermacam-macam atau beraneka macam warna buah;

woh, suwe mijet wohing ranti sebentar sekali

wrata 1 rata, tdk jendul, berlekak-lekuk; 2 sama tinggi, sama rata, semuanya sama, semuanya memperoleh bagian sama; 3 dl tersebar merata (umum)  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "erol".