KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian esèt
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
40 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

esèt KN set, seperangkat  

besèt, mbesèti KN 1 mengelupasi (kulit, daun, dsb); 2 mencabuti rumput di pekarangan  

dibesèti 1 dikelupasi; 2 dicabuti

brèsèt KN 1 tdk bertarung sungguh-sungguh (ttg jago); 2 mudah tertarik, suka pada orang lain  

bujug besèt (bujug-bujug) KN amboi (ttg kata seru krn heran)  

kamisèsètan, kamisisèten tergores kulitnya pada ujung jari dsb  

kêsêt kering dan keras  

1mlèsèt KN meleset  

2mlèsèt cak KN malaise  

plèsèt, mlèsèt KN peleset, meleset  

1pleset, pating pleset dl cak tiruan bunyi gerakan (ttg ular dsb)  

2pleset, pating pleset KN semua terlepas jauh, menjauh, menyendiri jauh  

sèsèt KN sayat;  

nyèsèt menyayat (utk kulit kayu dsb);

nyèsèti menyayati (utk kulit atau belulang dsb);

keseset tersayat;

kamisèsèten (kamisisèten) sakit kukunya (pucuk jari) akibat terbeset (ketika memotong kuku, menghilangkan kuku yg mengelupas)

bener 1 lurus; 2 tepat, pas; 3 tdk salah, tdk meleset; 4 tdk miring ttg arah dan ukuran; 5 nyata;  

sabeneré 1 senyatanya; 2 berdasarkan keadilan; 3 memang begitu;

mbeneri 1 melakukan hal yg benar; 2 mengadili; 3 kebetulan;

bebeneran 1 pengadilan; 2 ketetapan pengadilan;

kebener 1 kebetulan, keberuntungan, pas; 2 terhitung saudara;

kebeneran 1 kebetulan; 2 sudah benar

blèndrèng, keblèndrèng dl KN terpeleset, terpelanting  

blondor, keblondor dl KN 1 terpeleset; 2 tertipu, kemahalan  

celik, kecelik KN meleset dr perkiraan  

gingsir berubah, meleset, pindah;  

ora owah gingsir tetap, tdk berubah;

nggingsiri ar membuat agar;

nggingsiraké mengubah, memindahkan;

gumingsir berubah

glèbèg, ngglèbèg KN 1 meleset dr sasaran (ttg menggunakan kapak dsb); 2 menggeleng (tdk setuju); 3 dlm posisi miring ttg ikan di daratan  

jejeg 1 lurus, tegak, tdk miring; 2 posisi 90 derajat; 3 tdk berubah, tdk meleset, adil; 4 diterapkan sesuai dg seharusnya tdk kurang tdk lebih;  

njejegaké menjadikan lurus, membenahi spy tegak lurus;

kejejegen sangat lurus, terlalu tegak;

ora jejeg pikiré gila, stres

jengklok, kejengklok terkilir kakinya, terpeleset  

keblèndrèng terpeleset  

keblondor 1 terpeleset; 2 tertipu, kemahalan harganya  

keglondor jatuh terpeleset ke bawah  

kejengklok tergeliat krn jatuh terpeleset  

kèsèd 1 keset; 2 membersihkan kaki dg cara digosok-gosokkan pada rumput dsb;  

kekèsèd membersihkan kaki dg cara digosok-gosokkan keset;

dikèsèdi digunakan utk keset

klonyom, nglonyom 1 mengelupas (ttg kulit, dsb); 2 terpeleset, licin  

klunyur, mak klunyur keterangan ketika terpeleset dg cepat  

klusud, mlusud memeleset; lepas dr pegangan  

klusad klusud berkali-kali terpeleset

léré terpeleset  

lèrèg 1 terpeleset; 2 condong ke;  

nglèrèg mengungsi utk menghindar;

dilèrègaké dimajukan;

didesakkan;

lèrègan 1 pintu geser; 2 laci;

lumèrèg 1 mundur; 2 condong menghindar

mlusat dl KN meleset, tdk mempan (utk pisau krn tdk pas bagian yg tajam)  

mlusut dl KN meleset, tdk mempan (utk pisau krn tdk pas bagian yg tajam)  

plarah, keplarah dl KN terpeleset (tergelincir) sampai jauh (bekasnya tampak panjang)  

ploco, mloco dl KN menggelincir, memeleset (licin)  

plusat, mlusat dl KN meleset, tdk tajam (ttg pisau yg digunakan utk mengiris, memotong dsb)  

prasatya ar prasetia, janji kesetiaan  

setrikel dl KN 1 jatuh geliat/terpeleset (ttg kuda); 2 mengalami/menderita kerugian banyak ttg berdagang  

sinipi (duka yayah sinipi) marah sekali seperti dibeset kulitnya  

slisir, nlisir KN menyimpang, meleset, serong  

srèkal, nyrèkal KN 1 memutarbalikkan kata atau memelesetkan pembicaraan; 2 dl memperbincangkan keburukan orang lain;  

srèkalan kata-kata atau pembicaraan yg digunakan utk memutar balikkan atau memelesetkan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "esèt".