A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian garan
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
54 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1garan KN 1 sebab; 2 makanya

2garan KN hulu

3garan KN pegangan

4garan pegangan

garang KN kelihatan gagah dan baik;

garang, garang asem KN garang asem

garang, nggarang memanggang;

garangan 1 apa-apa yg dipanggang; 2 alat utk memanggang;

panggarangan alat utk memanggang

garangan KN nama binatang sejenis musang, Herpestes

garanggati KN nama jenis binatang sejenis laba-laba besar

garansi garansi; tanggungan; jaminan

waringuten KN garang, cemberut

anggar (anggaran) KN bagian pangkal sa-rung keris yg berbentuk melintang;

gagaran dl KN tangkai

ganggarangan dl KN garangan, musang yg suka memakan ular

igar, igaran 1/2 uang

jati ngarang 1 nama naga yg menjaga kiblat; 2 jenis jodang yg berfungsi sbg tempat kenduri

jembar segarané belas kasih, pemaaf, sangat sabar

jenggarang, njenggarang tampak besar dan tinggi (ttg rumah)

karang, mangarang ar sedih, kesengsem, jatuh cinta

karang, ngarang 1 membuat karangan atau cerita; 2 mengira-ngira;

karangan 1 rangkaian, 2 taksiran, perkiraan, 3 cerita buatan dsb;

karang melok untaian bunga (ttg hiasan);

karang kinantang (karang pinantang) joget, gerakan teratur mengikuti irama lagu

lenggarang, nglenggarang terlihat besar dan menghalangi;

nglenggarangaké menghalangkan dg benda yg besar

ligar, ligaran tdk terhitung (sangat banyak)

planggaran KN kesalahan, hal melanggar aturan/undang-undang

wlagar, wlagaran dl KN 1 tdk berpelana, tdk memakai pelana; 2 tanpa (tidak) berpakaian

anglèng dl KN jelas (ttg pendengaran, pemikiran, dsb);

nganglèng mendengar dg seksama

atas dl terang, jelas (ttg pendengaran, penglihatan, dsb)

bujèt KN anggaran

deling 1 jelas utk pendengaran dan penglihatan; 2 paham;

ndelingaké menajamkan pendengaran;

dumeling menajam, bersuara

jarang dl penggarangan

kawi 1 pengarang, pujangga; 2 kata-kata yg tidak biasa dipakai sehari-hari, kata-kata bahasa Jawa Kuna

kakawin karangan, tembang, karangan yg menggunakan bahasa Jawa Kuna kumawi-kawi mempunyai sifat atau watak seperti pujangga

kremin kremin dl lamat lamat (ttg pende-ngarannya)

kuping telinga, alat pendengaran;

nguping mendengarkan dg bersembunyi;

kupingan pegangan panci dsb

miket mengarang, menggubah

mucung KN menyanyi/mengarang tembang pucung (nama tembang Jawa)

musanif (munasip) pangarang, pujangga

naladi (naladaké) KN memberi kelonggaran waktu

nawung 1 mengumpulkan; 2 mengatur; mengarang, menggubah, mereka-reka; 3 menjawab;

nawung kridha halus perasaannya hingga dapat mengerti maksud seseorang;

nawung rudhatin menderita kesusahan (sedih);

nawung turida susah, sedih

oncé, ngoncé KN merangkai, mengarang (utk bunga);

dioncèkaké dirangkaikan, dikarangkan (utk bunga);

kaoncèkaké dirangkaikan;

dikarangkan (utk bunga);

oncèn karangan bunga, rangkaian bunga

pangéran adipati arya gelar raja Mangkunegaran dan Pakualaman;

prungon KN pendengar/pendengaran

rampaka ar menyairkan, mengarangkan dg syair

rancana, ngrancana ar mengatur, menggubah, mengarang

rantam, ngrantam KN 1 merencanakan apa-apa yg akan dilakukan atau dikerjakan; 2 membuat anggaran biaya atau pengeluaran uang; 3 dl memikir-mikir bermaksud menjelekkan orang lain, menipu, memperdayakan, dsb;

rantaman 1 rencana; 2 rancangan hal pengeluaran uang dsb

réfrèsing KN mencari ketenteraman atau kesegaran lahir dan batin

rempaka cak KN mensyairkan, mengarang dg syair (ttg ciri sesuatu);

ngrempaka mensyairkan, mereka-reka tulisan, mengarang dg syair

rèstorasi KN restorasi, pemugaran

rol (polisi rol) KN nama pengadilan perkara pelanggaran-pelanggaran kecil-kecil;

dirol 1 diperiksa pada pengadilan rol; 2 dl dihitung;

diundangi (dijumlah) namanya ttg kuli pekerja

roncé, ngroncé KN 1 merangkai, mengarang-kan bunga, merjan, manik-manik (dr batu karang merah, dsb); 2 menerangkan, me-nceritakan panjang lebar dan jelas sekali;

(re)roncèn 1 rangkaian (karangan) bunga dsb; 2 uraian cerita yg panjang lebar (lanjut) rondha KN meronda;

perondhan 1 perjalanan berkeliling utk menjaga keamanan; 2 gardu;

patrolan

rupaka cak ar menyairkan, mengarangkan dg syair

sarang, sarangan dl KN 1 garangan; 2 anya-man daun kelapa berbentuk segi empat, pojoknya ditangkupkan sebagai tempat membakar arang dsb; 3 saringan (utk lampu, kukusan, dsb)

setatit (setatitén) KN hukum ketentuan atau aturan pemerintah dlm perkumpulan, anggaran dasar

slaton dl KN buas, garang, pemarah

trenggalung dl KN garangan, musang pemakan ular

undhuk KN 1 rupa tiruan atau jenis arca kecil utk memikat (burung, perempuan) dg mantra; 2 dl jenis garangan atau kucing hutan yg sering mencuri atau makan ayam pada waktu siang;

diundhuk dicuri oleh garangan (ttg ayam yg sedang makan pada waktu siang)

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "garan".