KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian gesit
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
66 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

gesit KN gesit  

kesit gesit, sulit ditangkap  

cethanthung, nyethanthung kelihatan kikuk, tdk gesit;  

cethantungan keadaan kikuk

cethunthung, cethunthungan serba salah, tdk gesit  

cethuthung tdk gesit  

èthès KN bisa, cekatan, gesit  

lecet dl 1 gesit; cekatan; 2 terampil  

santer KN 1 sangat cepat utk aliran air; 2 dl cepat/gesit dalam hal pekerjaan; 3 sakit parah  

srigak dl KN tangkas, akas, cekatan, gesit  

1gada gada;  

nggada memukul dg gada;

gada gitiké kekuatan

2gada KN ketandan kolang-kaling  

gadha KN sangat  

gadhah punya;  

nggadhahi mempunyai, memiliki;

kagadhah dimiliki

gadhé gadai;  

nggadhé menggadai;

nggadhèkaké menggadaikan;

gadhèn barang gadaian;

gadhéan barang gadaian;

pagadhéan kantor pegadaian;

gadhé peteng gadai tdk resmi, gadai gelap

gadheh dl punya  

gadhu tanaman padi pada musim kemarau;  

nggadhu menaman padi pada musim kemarau;

gadhon sawah yg ditanami padi pada musim kemarau;

gadhu walikan sawah yg dapat digarap dua musim scr bergantian

gagat mulai, baru saja, pas;  

nggagat memulai, mengawali;

gagat bangun fajar;

gagat ésuk fajar;

gagat rina fajar

gata ar laku, kelakuan  

gatha ar wadah, tempat  

gathèt KN ganjil utk jumlah  

gathi ar tanda waktu  

gathita ar tanda waktu  

1gati 1 dengan sungguh-sungguh; 2 perlu, perlu sekali;  

nggatèkaké memperhatikan;

gatèn memiliki watak suka memperhatikan;

gumati memperhatikan dg sungguh-sungguh;

nggumatèni memelihara dg sungguh-sungguh

2gati ar 1 laku, tindakan, kelakuan; 2 keadan, sarana;  

gawat KN gawat, genting  

gayat (jeda) yg lama;  

gayat teman sampai lama

gécot KN tdk lurus, tdk bundar  

gedhah KN 1 kaca berwarna hijau; 2 sebangsa cangkir  

gedhé 1 besar; 2 banyak airnya ttg kali; 3 cepat (ttg angin);  

panggedhé pemimpin;

dipanggedhèni dipimpin;

gumedhé(gemedhé) sombong;

gedhèn serba besar, meriah (pesta perkawinan dsb);

kegedhèn (gegedhèn) terlalu besar;

gedhé atiné bangga, besar hati;

gedhé endhasé sombong;

gedhé omongé membual, sombong;

gedhé dhuwur gagah perkasa

gedhoh KN daun telinga  

gedhut KN tebal dan kuat (ttg kain)  

gègèt KN susah dipisahkan saat bertengkar  

gésot KN menceng, miring  

getah KN getah  

getèh KN darah  

gethet gores atau garit bekas luka;  

nggetheti menggores;

digetheti digores

géthot KN penceng  

geti KN penganan yg terbuat dr wijen  

getih darah;  

getihen berdarah;

getih mateng darah yg kental;

getih putih darah yg putih;

getih umbel disentri;

getih urip darah yg segar;

adus getih penuh darah sebadan;

durung weruh ing getih belum pernah haid;

putih getihé suci hatinya;

tanah wutah getihé tanah kelahiran;

ora nggetihi tdk menjadikan sebab apa- apa

gidhuh serba bingung, serba salah;  

nggidhuhi menjadikan bingung

gigat K gugat  

gisit KN dahulu  

gistha berembug;  

nggistha membicarakan

1gita ar kidung, tembang  

2gita bersegera, cepat-cepat menanggapi;  

gita-gita cepat-cepat menanggapi

gitaya ar kidung, tembang, karangan  

giyat semangat, rajin, bersungguh-sungguh;  

kagiyatan pekerjaan yg harus dilakukan

giyota ar perahu  

godha goda;  

nggodha menggoda;

panggodha penggoda

godhi tali yg berupa kain;  

nggodhi mengikat dg saputangan dsb

godhoh KN daun telinga  

gogèt KN berkelahi saling menggigit  

gogot KN berkelai ramai  

gosita warta, kabar, tuturan;  

anggosita membicarakan

gosthi pembicaraan;  

nggosthi membicarakan

got KN got, parit  

gotho KN 1 kumbang kecil; 2 lokomotif, lori  

gothot berotot ttg badan;  

digothoti dikerjakan dg kekuatan fisik

gudhé gude, Cajanus cajan  

gudu dl bukan  

gugut gugut, gigit dg gigi depan;  

nggugut menggigit kecil dg gigi depan;

sagugutan satu gigitan kecil

gusthi rembuk, bicara;  

nggusthi berembug

gusti sebutan utk penghormatan;  

nggusti menjadi gusti (bangsawan)

guthèh mandi lumpur  

guthet sekat  

guwat buang  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "gesit".