KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian getah
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

getah KN getah

blendok KN getah

tlutuh KN getah

dhadhak getah yg membuat gatal

gom KN getah yg dibuat lem

jadham getah dr lidah buaya

jadhem dl getah lidah buaya

pulut KN getah, pulut;

mulut 1 membubuhi pulut (getah); 2 masangi pulut (ttg burung spy melekat kemudian dipegang); 3 memikat (menarik spy ingin, menarik hati, dsb) dg makanan, uang, dsb spy mau dekat/mau datang/mau diajak dsb;

kepulut 1 terkena pada pulut (tidak sengaja); 2 berkenan di hati, tertarik hatinya (sebab sering diberi makan, uang, dsb);

pulutan apa-apa (burung, dsb) hasil dalam memulut

absèn 1 absen, tdk datang, tdk hadir (ke sekolah dsb); 2 dl daftar hadir, daftar nama (siswa, peserta, dsb) utk mengetahui hadir/tidak;

ngabsèn membacakan daftar hadir utk mengetahui kehadiran peserta

cakup, nyakup KN 1 mencakup; 2 menguasai (ttg pengetahuan); 3 merasa memiliki;

cinakup telah termuat;

kecakup termuat (terkandung) di dalam-nya;

sacakup(an) jumlahnya sama dg isi dua tangan yg dikatupkan

cotho ks kurang pengetahuan

denang mengetahui langsung, menangkap basah

dengang, ndengang mengetahui langsung, menangkap basah

dhènger 1 mendengar; 2 mengerti, mengetahui

dlajah, ndlajahi semua dilakukan, dikerjakan (didatangi, mengetahui semua wilayah)

éruh KN melihat, mengetahui

ingas sejenis pohon yg getahnya beracun, Semecarpus heterophylla

jabung sebangsa getah utk lem kayu dsb;

njabung mencari getah lem;

jabung kemalo lem dr getah sampang;

jabung semut sebangsa getah yg berasal dr semut

jajag, njajagi ingin mengetahui sampai pada dasarnya

jajah sudah banyak mengetahui

jembar jagaté banyak pengalamannya, banyak pengetahuannya;

jembar wawasané banyak pengalamannya, banyak pengetahuannya

jodhèr, njejodhèr membuka rahasia, mengetahui rahasianya;

kejodhèran terbuka rahasianya, ketahuan

kamalo sejenis getah utk mengecat keris;

dikamalo dicat menggunakan getah

kawruh, kumawruh ilmu pengetahuan, angkuh/tinggi hati krn pandai

kodheng 1 pusing, bingung, tdk begitu mengetahui; 2 kera

kodo 1 belum mengetahui etika; 2 bodoh; 3 tdk sabar

kraté nama pohon krate, (daunnya ketika masih muda warnanya merah kalau sudah tua berubah menjadi hijau, memiliki getah, tumbuh di ladang atau persawahan yg kering)

limbang, nglimbang 1 memisahkan air dg benda lain; 2 membersihkan kotoran dg air; 3 ingin mengetahui baik-buruknya

lirna, lirna apa mengetahui sekali jika

lirning mengetahui sekali jika

lungid 1 tajam; 2 tinggi ilmunya, mengetahui hal yg gaib;

(le)lungidan bab yg mengandung rasa yg tinggi

menangi KN mengalami, mengetahui dg mata kepala sendiri

mogol KN 1 setengah matang (utk ketela rebus, nasi); 2 belum jadi (utk pembicaraan); 3 belum tuntas pengetahuannya

mur KN mur, kemenyan Arab (yg dibuat dari getah pohon yg warnanya agak kemerahan)

ninga KN melihat, tahu, mengetahui

non melihat, mengetahui

olah, ngolah KN 1 mengerjakan (sawah); 2 mencampur/memberi bumbu (lauk), memasak; 3 melatih, mencari pengetahuan/kepandaian;

ngolahaké memasakkan;

kaolah dimasak;

kaolahaké dimasakkan/dibuatkan lauk;

olah-olah membuat lauk pauk, memasak;

olah-olahan masakan

paksi ar tahu, mengetahui

pandhita KN 1 pendeta, orang yg sudah mumpuni pengetahuannya; 2 petapa; 3 ulama (Kristen Protestan);

mandhita 1 jadi pandeta; 2 berkelakuan seperti pendeta;

pinandhita pendeta, menjadi pendeta (scr alamiah)

paramaresi ar pendeta yg pengetahuannya luas

paramasastra ar pengetahuan yg mulia

pariksa KN tahu, mengetahui

peksi ar mengetahui

pergok, mergoki KN mengetahui/melihat pencuri dsb pada waktu itu juga;

kepergok ketahuan, diketahui pada waktu itu juga

pernés dl KN peduli terhadap, berkeinginan harus mengetahui (urusan orang)

piksa cak K 1 mengerti, tahu, mengetahui; 2 dl entah;

pirsa Ki mengetahui, mengerti;

mirsani mengetahui, melihat

piyapat KN ilmu pengetahuan firasat

pragnya ar 1 kepandaian, kebijakan; 2 ilmu pengetahuan

pragnyana ar 1 kebijaksanaan, kepandaian; 2 ilmu pengetahuan

pralabda ar pandai, pintar, mumpuni dalam ilmu pengetahuan

pralebda ar pandai, pintar, mumpuni ilmu pengetahuan

prangguh, mrangguhi KN jumpa, menjumpai, tahu, mengetahui (mengerti pada)

pranggul, mrangguli KN mengerti, mengetahui (bertemu) tdk dgn sengaja;

kepranggul bertemu, berjumpa (mengerti) tdk dg sengaja

putus KN 1 putus; 2 sudah selesai (pembicaraannya); 3 sudah tamat atau lulus (ttg kursus atau sekolah); 4 sudah pandai (sangat, sampai pada batasnya) ttg pengetahuan atau ilmu; 5 awas, terang tiliknya (ttg pandangan/pemandang);

mutus mengadili dan menetapkan siapa yg salah;

putusan 1 keputusan bicara (sepakat); 2 ketetapan, keputusan pangadilan

radhar KN alat elektronik utk menduga dan mengetahui jauhnya, cepatnya, arahnya, dsb

ranjing, ngranjingaké dl KN 1 memasukkan utk mencoba ttg rangka rumah dsb; 2 mencoba ingin mengetahui pas tidaknya (pasak);

keranjingan kepanjingan, kerasukan setan

rasamala KN 1 nama jenis pohon, Altimia excelsa; 2 sejenis kemenyan (getah pohon karet, dsb)

sastra ar 1 layang, surat, pengetahuan; 2 tulisan; 3 senjata;

sastra daksa paham pengetahuan;

sastrawyanjana urut-urutan aksara, dentawyanjana

seksi KN 1 saksi, orang yg melihat terjadinya suatu prakara; 2 saksi, orang yg didatangkan (spy mengetahui adanya perjanjian, kejadian dsb spy ke depannya dapat memberi keterangan adanya perjanjian, kejadian, dsb; 3 saksi ahli di pengadilan);

nyeksèni 1 menyaksikan, mengetahui; 2 menjadi saksi;

nyeksèkaké menunjukkan sbg bukti;

diseksèni disaksikan;

paseksèn 1 bab, cara, atau proses menyaksikan; 2 keterangan saksi

serap K tahu, mengetahui;

sumerap (semerap) tahu, mengetahui

sipat, nyipati KN mengetahui, mengerti (sendiri)

srapat, nyrapat KN melihat lurus tidaknya, mengira-ira dg melihat di mukanya, melihat sekejap akan mengetahui sifatnya;

srapatan selayang pandang, sekejap mata, tdk jelas (ttg cara melihat), hanya mengira-ngira

srep cak K tahu, mengetahui

sruti ar kitab suci, ayat suci, ilmu (pengetahuan)

sulap KN 1 silau, silap mata, tdk bisa tampak jelas sebab silau; 2 sangat heran sebab tdk bisa mengetahui yg sesungguhnya;

nyulapi menyilaukan, menyebabkan silau (silap mata)

sumerap dl K tahu, mengetahui

sumerep K 1 tahu, mengetahui; 2 masuk, sbg

suru KN nama tumbuhan sejenis lidah buaya mempunyai duri dan bergetah (umumnya digunakan utk pagar)

suwung 1 tdk ditempati orang (rumah, desa, dsb); 2 kosong atau tanpa isi; 3 tanpa ilmu pengetahuan, pengalaman, dsb); 4 tdk ada hari yg baik ttg bulan; 5 tdk ada, tdk apa-apa;

nyuwungaké mengosongkan, hingga kosong ttg rumah, tempat tinggal, dsb;

wis suwung1 tdk berseri/hampir mati;

mendekati kematian; 2 sudah kosong;

suwung byung (suwung brung) tdk ada orangnya sama sekali

swawidya ar pengetahuan sendiri

tasdik Ar KN mengetahui sebelum terjadi;

ditasdikaké dibuktikan, diyakinkan

teras, diterasi dl KN 1 dibajak utk pertama; 2 tempat penanaman tebu yg pertama; 3 dikupas agak dalam spy tdk tercampur getahnya;

keterasen 1 terlalu dalam (ttg mengupas buah dsb); 2 terlanjur

tletah dl K getah

tleteh dl ar getah

tumok dl KN mengetahui

udani ar tahu, mengetahui;

ngudanèni 1 tahu, mengetahui; 2 memberi tahu;

memberi kabar, mengabarkan

ulah, ngulah KN melatih, mengajar kesenian (ilmu pengetahuan, kepandaian);

ulah nagara memimpin negara;

ulah praja memimpin negara;

ulah raga olah raga, gerak badan;

ulah sastra mempelajari ilmu sastra, berlatih kesusastraan;

ulah semu sikap yg tersamarkan dg air muka

ungak KN menoleh, melihat, mengetahui;

ngungak menjenguk, mengunjungi terhadap (saudara, orang sakit, dsb), melihat, memeriksa;

ungak-ungak 1 melihat, memeriksa dg merunduk masuk ke dalam; 2 meninjau atau melihat keadaan;

diungak-ungak dijemput dan dilihat (orang yg akan datang, barang yg jauh, dsb), ditengok barangkali salah jalan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "getah".