A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian guru
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
60 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1guru ar berat

2guru guru;

maguru, nggeguru berguru;

ngguroni menggurui;

digurokaké disekolahkan;

paguron tempat belajar;

guru bantu guru bantuan/diperbantukan;

guru laki suami;

guru nadi suami

3guru patokan, landasan;

maguru berguru;

guru aleman mencari pujian;

guru bakal bahan calon rumah;

guru dadi bahan yg sudah jadi;

guru dina hari baik;

guru gatra jumlah baris dalam satu bait tembang macapat;

guru lagu jatuhnya suara vokal dalam setiap akhir baris dalam tembang macapat

guru, guru-guru lekas-lekas, tergesa-gesa

guruh guruh;

gumuruh gemuruh

gurundaya sebangsa burung lawet

1gurung belum

2gurung tenggorokan

kategis (katekis) dl guru agama Kristen (ttg pembantu pendeta)

mudaris KN guru (agama Islam)

pater ar guruh, petir

lenggurungan dl tenggorokan, kerongkongan

angsu, ngangsu KN 1 cari air; 2 cari ilmu, berguru;

ngangsoni mengambil airnya

bantya KN 1 membantu; 2 guru

beguron 1 ruang guru; 2 sekolahan

bergodog, mbergodog KN memijit, mengurut

biro KN 1 kantor; 2 bagian dr lembaga yg bertugas mengurusi bagian urusannya; 3 perusahaan jasa

dhongdhing guru lagu

ora ngerti dhongdhingé tdk tahu akar masalahnya

dwija ar 1 pendeta; 2 guru

dwijati ar 1 pendeta; 2 guru

gana KN nama dewa putra Bathara Guru berwujud manusia berkepala gajah

gangsur, nggangsur KN 1 merangkak dg perut menyentuh tanah, merayap; 2 menggosok, mengurut

gecel, nggecel KN mengurut atau memijat leher sampai kepala

gereh ar halilintar, guruh

gludhug guruh, guntur;

gumludhug bersuara gluduk (batu besar menggelinding)

Grinata, Girindra, Giripati, Giriraja nama Dewa Batara Guru

Hutipati ar Batara Guru

jipro Bld 1 nyonya; 2 guru perempuan

jonggring selaka ar tempat Bathara Guru

kuliyah 1 kuliah, sekolah yg paling tinggi; 2 pelajaran di perguruan tinggi; 3 perguruan tinggi

kutuba para pengurus masjid

kyai 1 kyai, sebutan utk laki-laki tua yg dihormati (ttg guru spiritual, dukun, dsb); 2 sebutan pusaka; 3 guru ilmu kebatinan; 4 panggilan terhadap orang Cina; 5 almarhum;

kyainé harimau

marwita berguru

methethet cak KN 1 sangat kencang (ttg ikatan); 2 gelap sekali (utk mendung); 3 sangat rapat (ttg mengurung)

mister cak KN 1 guru; 2 sebutan utk para ahli hukum

muruhita berguru

ngengleng KN gila krn keberatan ilmu dalam berguru, tergila-gila

pirid, mirid 1 mengurut; 2 mencontoh, menurut; 3 mengutip (ttg karangan); 4 mengambil arti, memberi makna (ttg pelajaran);

kapirid 1 diurut; 2 ditilik dr, dilihat dr, dicocokkan dg;

kapiridan 1 contoh (yg diambil artinya); 2 kutipan (ttg karangan); 3 yg pantas dicontoh (ditiru)

plirid, mlirid KN 1 mengurut dan menekankan spy keluar isinya (ttg usus dsb); 2 hemat, cermat sekali

plirit KN 1 mengurut dan menekankan spy keluar isinya (ttg usus dsb); 2 hemat, cermat sekali

prawita ar berguru, mengabdi pada orang pandai

pruwita ar 1 pendeta di istana; 2 guru, berguru

puruhita ar 1 pandeta di istana (keraton); 2 guru (dalam hal kenegaraan, kebatinan, dsb); 2 berguru, mencari guru;

muruhita berguru;

kapuruhitan tempat utk guru

puthut KN abdi kepercayaan pendeta (guru); siswa pendeta yg mempunyai tugas menjaga dan menyimpan perempat (abdi pengiring) serta menyediakan dan menyiapkan sesaji

rèktor KN 1 ketua dewan perguruan tinggi; 2 pemimpin (dalam) biara

rektor KN ketua perguruan tinggi (misal universitas dan institut)

santri KN 1 dl pembantu laki-laki, pembantu yg mengurusi kekayaan/harta benda; 2 santri, murid yg belajar mengaji/belajar agama Islam; 3 betul-betul dalam menjalankan agama Islam;

nyantri 1 dl ikut tinggal bersama calon mertua; 2 menginap semalam di rumah calon mertua (sebelum ijab); 3 belajar me-ngaji di pondok;

nyantrèkaké dl mengikutsertakan spy diambil menjadi menantu

sengker, nyengker K kurung, mengurung;

sengkeran kurungan

singub KN langit-langit di antara tiang seri (saka guru Jw)

srombong dl KN pagar utk mengurung tanaman dsb, pagar tanaman yg dibuat dr anyaman bambu

sunduk KN kayu di bawah salah satu rangka rumah (blandar) dan sengkang dipakai melais (tiang) saka guru

suwak, nyuwak KN 1 sobek; 2 menghilangi (tdk dipakai ) (ttg aturan, peraturan, pangkat, dsb); 3 mencabut ttg piagam dsb; 4 dl menghapuskan, mengurungkan, merusakkan

swarga KN 1 surga; 2 kayangan, tempat Batara Guru; 3 kesejahteraan, kebahagiaan roh manusia (sukma);

nywarga sudah bahagia (sejahtera) hidupnya;

swarga donya surga dunia;

sing wis swarga yg sudah meninggal atau meninggal dunia;

swarga ginawé ayu berbaik-baik agar selamat swarga nunut ikut berbahagia, menumpang bahagia;

swargané wong swarga keberuntungan orang, kebahagiaan orang;

swarga loka kedewaan (tempat dewa), kayangan, surga

uceng dl KN 1 nama ikan sungai atau ikan air jenis lele kecil; 2 nama pemuka desa yg mengawasi (mengamat-amati) pembagian air, pegawai pengurus air, pengairan; 3 bunga melinjo (so)

ulu, ulu-ulu KN pegawai atau pamong desa (mantri) yg mengurusi masalah air; pegawai pengairan (irigasi)

upakarya, ngupakarya ar mengurus, merawat, memelihara

ustad KN 1 ustaz, guru agama Islam; 2 tuan (utk sebutan/julukan)

wasata ar kekuasaan/kemampuan (utk mengurus, memerintah, dsb), kesanggupan

welang KN jenis ular yg warnanya putih hitam agak cokelat, Bangurus fasciatus

widhé KN 1 bilahan bambu dirangkaikan ditata seperti kerai digunakan utk mengurung (dalam mencari) ikan; 2 dl kerai

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "guru".