KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian idan
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
48 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

idan ar gila, edan  

ajidan KN ajudan  

jilid, jilidan 1 sebangsa lis kayu; 2 menggunakan lipatan yg baik  

kidang kijang, Cervulus muncak  

kidang kencanan wayang kecil-kecil

kriwidan dl uang yg dikeluarkan dr sedikit  

lompat kidang 1 tidak urut, ada yg dilompati; 2 anaknya banyak, tetapi tidak bergiliran antara laki-laki dan perempuannya  

paridan KN sejenis kerekan layar  

pidana ar siksa, hukuman, denda;  

midana menyiksa, menghukum, mendenda

pripid, pripidan KN lipatan atau pelisiran kain yg dijahit bersanding  

ridang ar batu besar berwarna hitam (biasa di sungai gunung, dsb)  

sridanta ar tanaman srigading  

wangkidan Ki mahkota, ikat kepala  

wedidang KN antara lutut dan telapak kaki; 2 otot pada tumit  

alang lintang (suatu bidang), lebar;  

malang melintang;

malang-mégung terletak malang melintang;

malang kadhak bertolak pinggang (terlihat sombong);

alang-ujur 1 luas dan panjang; 2 ar tempat; 3 posisi: ora weruh alang ujuré tdk tahu posisinya (ttg keberadaan/meninggalnya seseorang)

bedhéga dl orang yang mengabdi pada seseorang di bidang pertanian  

berkat 1 nasi yg dihidangkan dalam kenduri; 2 dl berkah;  

mberkat membawa pulang nasi kenduri;

berkatan 1 nasi beserta lauk kenduri yg dibawa pulang; 2 dl sakti

dhendha, dhendhan uang denda sidang  

ndhendha mendenda, menghukum dg denda

kambeng K 1 terkepung; 2 hidangan ketika kenduri  

lalaran narapidana  

lampad, lampadan cak piring berisi lauk pauk yg telah dihidangkan  

lebda mumpuni di bidang tertentu  

lelaran narapidana  

mramong cak KN 1 membara; 2 macam-macam hidangan  

nyangkepi KN menyiapkan, menyediakan, menghidangkan  

pacit, pacitan KN sedap-sedapan, tambul (kue yg dihidangkan sbg teman minum teh/kopi);  

planthang KN 1 pemidang; 2 besi di bawah sadel (ttg sepeda utk laki-laki);  

planthangan 1 bambu/kayu yg diterap melintang (dipakai menjemur tembakau, pakaian, dsb); 2 besi kuda-kuda sepeda yg melintang; 3 jenis ukuran dibuat dr bambu

prasman, prasmanan KN pesta yg ketika (waktu) makan hidangan atau suguhannya mengambil sendiri(-sendiri) tdk diantar atau diberikan scr langsung  

prethal, pating prethal KN semua lepas, semua lepas (dari jilidan ttg buku)  

prethil, pating prethil KN semua lepas, semua lepas (dari jilidan ttg buku atau tangkai)  

punis KN vonis, putusan balik (pada sidang pengadilan) yg berkaitan dg persengketaan  

rad KN 1 penasihat persidangan, nasihat; 2 penasihat, pirunding  

rad agama pengadilan tentang agama yg diketuai oleh pemuka agama/penghulu;

rad indhiya pengadilan tinggi yg memberi nasihat terhadap gubernur jenderal serta mempertimbangkan darurat/kegentingan ruwet pemerintahan;

rad kawula pengadilan sidang yg mengetuai menjadi wakil kawula/rakyat hanya berwenang memberi nasihat serta memberikan pertanyaan;

rad peni, rad peni indhiya pengadilan tinggi yg memberi nasihat terhadap gubernur jenderal serta mempertimbangkan darurat pada zaman Kumpeni

rampé KN jamuan makanan yg dijamukan (dihidangkan);  

rerampèn menghidangkan jamuan (makanan dsb) kepada para tamu (tetamu)

rédhaktur KN 1 orang yg bidang redaksi; 2 pemimpin, kepala, atau penerbit surat kabar, majalah, dsb  

réformasi KN perubahan scr drastis utk perbaikan (bidang sosial, politik, atau agama, dsb)  

résolosi KN putusan atau kebulatan pendapat berupa permintaan atau tuntutan yg di-tetapkan oleh rapat (musyawarah, sidang), pernyataan tertulis, (biasanya isi tuntutan ttg suatu hal)  

révolusi KN 1 revolusi; 2 perubahan yg cukup mendasar dlm suatu bidang  

sadhépah dl KN perawakan besar bidang dadanya  

salib KN 1 kayu salib, palang, penyaliban; 2 pembidangan, perentangan  

disalib dipalang pakai salib

segah K suguh, hidang;  

nyegah menyuguhkan, menghidangkan;

pasegahan suguhan, hidangan;

sesegah suguhan, jamuan, hidangan

segeh ar suguh, hidangan, jamuan  

senggata dl K jamuan, hidangan  

sepèn KN 1 tempat utk menyepi; 2 kamar tempat panganan utk hidangan;  

sugat dl KN jamuan, hidangan, sajian  

sugoh dl KN suguh, hidang  

suguh penganan dsb yg disuguhkan kepada tamu, makanan yg disuguhkan atau dihidangkan;  

nyuguh memberi suguhan, memberi hidangan;

nyuguhaké memberi makanan kepada tamu;

(pa)suguhan makanan dsb yg disuguhkan;

sesuguh makanan dsb yg disuguhkan utk tamu

unjar, ngunjar KN 1 mengumbar, membiarkan (ttg narapidana); 2 membebaskan, melepaskan (ttg sapi, kuda, dsb);  

unjaran bebas, lepas, tdk diikat, tdk dibelenggu

uraka ar hidangan, sajian, makanan;  

diuraka dihidangi

welar KN lebar bidang (ttg dada)  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "idan".