A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian irang
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
42 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

irang ar malu, aib

cumengkiran (cumengkirang) jenis corak batik

girang KN nama jenis pohon batangnya kecil

girang, girang-girang girang

girang, kembang girang KN nama jenis batik

kapirangu ar ragu-ragu, bimbang

kirang kurang

kirangan tdk tahu

kuwirangan mendapat malu

1lirang sisir (ttg pisang)

2lirang dl belerang

mira, mirang satu persatu berapa (tentang harga)

mlirang KN menggunakan belerang

pandirang, pating pandirang (pandirangan) KN matanya terbelalak besar (melihat ke mana-mana)

pendirang, pendirangan KN melihat dg mata beringas sambil mencari-cari sesuatu

pirang berapa banyak;

pirang dina berapa hari;

pirang-pirang banyak sekali, sangat banyak

pirangbara sudah untung, mestinya lebih baik jika ...

pundirangan cak KN lingar, melihat kesana-kemari sebab terkejut

rangkèt, dirangkèt KN 1 dl dipukuli, digebugi, dilupuh; 2 dl ditangkap, dipegang; diikat tangannya

semukirang KN nama corak dalam batik

1tembirang ar muda, jejaka

2tembirang dl KN tali layar

tenggirang KN merasa nyaman

tumembirang KN bersemangat ttg menari

walirang cak KN belerang

wirang KN malu, menaruh aib;

diwirangaké dibuat malu, diberi malu;

diwewirang dibuat atau diberi malu;

kewirangan mendapat malu, menderita malu, terkena malu

Wirangrong ar 1 sedih (susah) sebab jatuh asmara, jatuh cinta; 2 nama tembang tengahan

wlirang KN belerang, benda bukan logam yg berwarna kuning muda, jika dibakar bernyala biru merah, asapnya berbau busuk, banyak dipakai intuk bahan obat dan industri, terdapat di daerah di kawah gunung berapi, sulfur;

wlirang, mlirang mempergunakan belerang

binandhung ar dirangkap

keprok, dikeprok dijadikan satu, dirangkap

koncé, dikoncé dikepang (ttg rambut), rambut yg dirangkai dan diberi bunga;

koncèn kepangan

korog atap yg dibuat dr alang alang, daun tebu, daun kelapa, dsb dirangkai dg bambu dsb;

mengkorog mekar bulunya krn kedinginan, takut, dsb

paritustha ar senang, girang sekali

pekul, mekul ar dipeluk, dirangkul

prangkul, saprangkul KN seperangkul dua tangan dirangkulkan (ttg besarnya pohon)

pyan KN 1 langit-langit; 2 kipang (dinding bambu tipis dsb rangkapan atap rumah (payon) dirangkapkan di dalam atap);

ngepyan memasang atau mengeterap atap rumah;

pyan-pyanan ada atapnya, ada langit-langitnya (sudah dipasang langit-langit)

runjah, runjah-runjah KN 1 meloncat-loncat (ttg kuda) krn terperanjat; 2 berjengkir/ berjengkek (krn senang, kegirangan, dsb)

sinaroja ar 1 serba lebih, berlimpah-limpah; 2 dirangkap

slenthem KN nama salah satu perangkat gamelan dirangkai dg tali di bawahnya diberi tabung berdiri

suka suka, senang, girang;

kasukan kesenangan, bersenang-senang, kesukaan;

kebiasaan (pergi ke mana-mana, minum-minum, madat, main judi, dsb);

suka-suka suka-suka, bersenang-senang;

sukan-sukan senang-senang, bersenang-senang, bersukaria;

suka nrima berterima kasih, mengucap terima kasih;

suka rila (lila) dg senang hati, ikhlas, suka rela;

suka sokur berterima kasih, mengucapkan terima kasih;

suka panarimah K mengucapkan terima kasih;

suka pari suka bersuka-suka, bersenang-senang, bersukaria;

suka pirena bersukaria, senang;

suka rena sukaria, senang;

suka wibawa bersukaria, bersenang-senang

widhé KN 1 bilahan bambu dirangkaikan ditata seperti kerai digunakan utk mengurung (dalam mencari) ikan; 2 dl kerai

wigar ar melompat-lompat kegirangan, senang

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "irang".
↑