iyan sejenis tampah
iyané dl dia
1iyang dl aku
2iyang iya
iyang, diiyangaké disetorkan (ttg pajak)
astra, astra lungiyan ar 1 berumah tangga, kawin; 2 sanggama
atiyanta ar sangat berlebihan
bedhiyang KN perapian untuk menghangatkan tubuh
biyang KN 1 biyung, ibu; 2 perempuan kelas bawah;
biyangané sapaan utk istri sendiri;
biyang bayi, biyang tholé, biyang gen-dhuk sapaan utk anak sendiri
biyantu KN bersepakat dan mau membantu;
mbiyantu menyetujui dan membantu
dentawiyanjana urutan huruf Jawa (hanacaraka)
diyan lampu, lentera
1giyanti lokasi perundingan Giyanti Pakubawana III dg Sultan Hamengkubuwana I;
pagiyanti cerita babad ketika perang di Giyanti
2giyanti KN nama jenis pohon
kaliyan dengan, dan;
sekaliyan berdua suami istri
kiyanat berkhianat;
ngiyanati mengkhianati
kiyangkaban keluyuran
kliyang jatuh melayang
lepiyan 1 model surat utk dicontoh; 2 ar kelakuan utk ditiru
liyang, ngliyangi menyandari;
liyangan 1 bersandar; 2 memakai nama orang lain
mantiyanta sangat, lebih-lebih
miyang cak KN ke, pergi ke
1miyangga 1 ular; 2 dl katak; 3 dl nama hantu
2miyangga K buaya
miyantun dl K memelihara
mriyang meriang
padhiyan dl KN berdiang
paliyan KN landasan utk menempa
piyanten dl K pelihara;
miyanten memelihara, merawat
piyantun K priayi
priyang, priyang-priyang KN terasa panas atau gerah (ttg badan tanda akan sakit pilek atau flu, masuk angin, dsb);
mriyang 1 terasa panas atau gerah; 2 sakit panas
priyangga ar sendiri, seorang diri
priyantun K pegawai negeri, orang yg masih berdarah raja, gelar gundik para bangsawan
1sakaliyan K sekalian, bersama, berdua
2sakaliyan K sekalian, semua
sekaliyan cak K sekalian
sembiyang cak dl KN sembahyang (beribadah), salat
siyang K 1 siang; 2 dl panas
1tiyang K orang
2tiyang KN tiang
wiyana KN tetap, tdk berubah, boleh dipercaya
1wiyang K enggan, segan, tdk sudi, tdk mau
2wiyang dl KN pergi
wiyangga ar katak
pati 1 mati; 2 tanpa, tdk menggunakan: pati diyan, pati rasa; 3 penghabisan tanggal;
dipati 1 diikat; 2 dibuat tdk bisa bergerak/berubah;
dipatèni 1 dibunuh; 2 dimatikan (utk api); 3 dibuat tdk bisa bergerak/berubah (diikat, dikancing, dsb); 4 ditutup, disumbat (utk lubang, selokan, parit, jalan); 5 dicorek (utk tulisan); 6 dititik (utk huruf) dipatèkaké 1 dibuat mati; 2 ditetapkan tdk diganti-ganti; 3 didiamkan saja, tdk diikutkan;
mati mati;
mati sahid mati sahid;
pinatèn(-an) dibunuh;
pati bogor (diedol pati bogor) dijual tdk boleh ditebus;
pati geni 1 tanpa keramaian (utk pernikah-an); 2 puasa tdk keluar-keluar dr kamar selama 7 hari atau lebih