A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian jag
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

jag suara kaki naik balai-balai;

ngejag-jag menginjak-injak;

jag-jagan berjalan di atas balai, tidak menghormati tatanan

jag, njag dl iya sengaja begitu

jaga jaga, pelihara ;

njaga menjaga;

njagani menjagai;

njagakaké menjagakan;

jagan sbg persediaan atau persiapan;

pajagan penjagaan;

jaga-jaga bersedia, bersiap;

jaga-jinaga saling menjaga;

jaga bengi jaga malam;

jaga latri jaga malam;

jaga malem jaga malam

jaga baya polisi desa; jagabaya

jaga béla algojo

jaga karsa pegawai polisi

jaga karya prajurit; jagakarya

jaga lamatan ar nama prajurit keraton

jaga mungsuh nama ciri-ciri kuda

jaga praja nama prajurit keraton Solo

jaga pura nama prajurit keraton Solo

jaga ripu nama ikan sungai

jaga runa cadangan

jaga satru teras, serambi

jaga sura nama prajurit

jaga westhi dl polisi

jagad jagat, dunia

jagadan KN kelir bagian tengah selebar kurang lebih satu depa, berfungsi sbg area gerak wayang

jagal algojo, pembantai;

njagal membantai;

jagalan hasil membantai

jagana ar pantat, ekor

1jagang parit, lubang pertahanan;

njagangi membuat parit

2jagang penyangga;

njagangi menyangga

jagar, jumagar masih calon (ttg anak babi dsb)

jagat dunia;

jagat gedhé, jagat cilik alam kehidupan manusia;

jagat kamuksan surga;

jagat karana asal dunia, Bathara Guru;

jagat nata raja dunia, Bathara Guru;

jagat pramudhita kesenangan dunia;

jagat pratingkah Bathara Guru;

jagat rat dunia seisinya;

sajagat rat sedunia;

jagat saksana penjaga dunia;

jagat raya dunia alam semesta

jager nama prajurit

jager, njager dl berdiri tegak;

jageran tempat berdiri tegak

jagi K jaga

jagir dl anak kerbau jantan

jago ayam jantan, jago;

njago menjagoi;

njagokaké menjagokan;

njagoni mengajukan jago, bertaruh;

jagoan jagoan;

jago adon jago aduan;

jago belèhan (jago godhogan) jago utk dipotong

jagong, njagong 1 duduk; 2 mendatangi orang punya hajat;

njagongi mendatangi;

jagongan duduk-duduk;

sapajagong satu tempat duduk;

jagong bayi mengunjungi orang yg melahirkan;

jagong mantèn mengunjungi orang yg mantu

jagra ar bangun, begadang

jagrag jagrak;

njagrag menjagrak;

njagragi menjagraki

jagrag keris tempat menyimpan keris

1jagul 1 gandar; 2 tongkat pengampu

2jagul wakil utk bekerja;

njagul menggantikan (pekerjaan)

jagung jagung, Zia mays;

jagung gumarit jagung muda

jagung-jagung nama gamelan jawa

1jagur dl alat utk mengusir burung di sawah

2jagur kepalan tangan;

njagur memukul dg kepalan tangan

aga KN jaga

bayani ar jaga, tunggu

bumandhala ar jagat, bumi, dunia

janaloka ar jagat, dunia

jantèn, jantènan jagung muda

junggel dl jagung muda

karut jagung muda

kosmos jagat raya

kurakah jagal

lèncèr dl jagoan

loka jagat

manuspada (manusaloka) jagat, dunia

nuswapada jagad, dunia

pramudita, jagat pramudita ar jagat atau dunia (saentero dunia)

raksa ar jaga;

ngraksa menjaga, jaga-jaga

reksa KN jaga;

ngreksa menjaga, menunggui;

(re)reksan apa-apa yg dijaga, tunggui;

rumeksa menjaga

sawung K jago

sèsèk KN jagung rebus disisiri (ditumbuk)

ajag KN anjing pelacak

ajag, ngajagi dl menanam tanaman di sela-sela tanaman lain

bajag bajak laut;

mbajag 1 merampok di laut; 2 menyerang lawan

bejagir dl KN antek, pembantu

bejujag, mbejujag dl KN 1 egois, keras kepala; 2 kurang ajar

bergajagan dl KN kurang ajar, tdk sopan

1brajag KN 1 penghalang dg tanaman yg berduri dsb; 2 orang yg bertanggung jawab dan mau berkorban;

mbrajagi 1 menyela dg tanaman lain; 2 mengukur

2brajag 1 pengh alang dg tanaman yg berduri dsb; 2 orang yg bertanggung jawab dan mau berkorban;

mbrajagi 1 menyela dg tanaman lain; 2 mengukur

bregajag, bregajagan (mbregajag) KN banyak tingkah dan kurang ajar

bujaga ar ular

drajag, drajag-drajag datang berbondong-bondong dsb;

drajagan datang berbondong-bondong dsb

ejag, ngejag-ejag KN menginjak-injak

gejag ramai dan imbang ttg berkelahi;

nggejagi memukul tempat tidur agar hilang kepindingnya

gojag, nggojag, nggojagi KN membersihkan botol

gojag-gajig KN hampir roboh

gojagan air dsb bekas membersihkan botol dsb

grajag, grajag-grajag 1 tiruan suara air mengalir dr atas; 2 memancur sangat deras;

nggrajag air mengalir deras;

gumrajag menjadi aliran deras

grijag, nggrijag menginjak

indeng, saindenging jagat ar sejagat raya

jajag berani tanggung jawab

jajag, njajagi ingin mengetahui sampai pada dasarnya

jembar jagaté banyak pengalamannya, banyak pengetahuannya;

jujag, jujagan bejujagan dl nakal, tdk bisa diatur

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "jag".