KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian jemu
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
61 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1jemu dl bosan  

2jemu dl ambil  

jemun, ésuk jemun dl pagi buta, sangat pagi  

jemunak nama makanan berbahan dasar ketan, ketela dan kelapa parut, serta gula jawa dan dibungkus daun kelapa  

jemut dl ambil  

Jemuwah Jumat  

gladhag, gladhagan KN jemuran pakaian dr bambu  

majemuk majemuk;  

majemuk( an) selamatan bersama orang banyak

amé dl menjemur  

andhan, andhan-andhan KN 1 dua tiang/lebih yg diberi anjang-anjang utk jemuran; 2 tangga rumah dr kayu; 3 dl keranda  

ayar, ngayar KN 1 menata berjajar untaian padi ketika dijemur; 2 dl menyobek-nyobek kecil; 3 dl menganyam;  

ngayari membuka untaian padi;

ayaran untaian padi segenggam

bosen KN bosan, jemu, jenuh;  

mboseni menyebabkan bosan

bunèn KN tempat penjemuran padi di sawah  

cengkaruk KN nasi kering yg dijemur  

dhédhé berjemur diri  

dhèndhèng, ndhèndhèng menjemur lalu segera memakainya lagi (utk pakaian)  

èdhèr, ngèdhèr jemur, gelar;   

ngèdhèr menjemur, menggelar;

ngèdhèr-èdhèr membuka rahasia ke mana-mana

èlèr, ngèlèr menjemur irisan tembakau;  

èlèran irisan tembakau yg dijemur

elèr, ngelèr KN 1 menjemur; 2 meratakan agar cepat dingin  

engkir, ngengkiri KN mengangkat jemuran, mengambili jemuran, dsb.  

entas, ngentas 1 mengambil sesuatu yg telah selesai dimasak atau dijemur; 2 menolong seseorang dr bahaya; 3 menikahkan orang;  

mentas 1 naik ke daratan (dari sungai, kolam renang, dan lain-lain); 2 berumah tangga; 3 keluar dr masalah dan lain-lain;

ngentasaké 1 menaikkan orang dr sungai, kolam renang, dan lain-lain; 2 menikahkan; 3 mengeluarkan dr bahaya, masalah, dan lain-lain;

pentasan tempat utk pentas;

entas-entas mengambil pakaian yg selesai dijemur

epé jemur;  

ngepé menjemur;

ngepékake menjemurkan;

diepékake dijemurkan

gantang, nggantang menjemur dg cara digantung (ttg jagung dsb);  

gantangan tempat menjemur jagung

geblèg pemukul kasur yg dijemur;  

nggeblèg memukul kasur menggunakan geblèg

gecing, nggecing KN 1 genting; 2 sudah biasa; 3 bosan dan jemu  

gemplang, digemplang KN dijemur langsung di sinar matahari;  

gèsèk KN ikan yg digarami lantas dijemur  

glanthang, ngglanthang KN menjemur langsung di sinar matahari  

kabong sudah bosan, jemu  

kaprès terdapat kotoran di sekitar mulut, jemuas  

karing, kekaring dl 1 pergi atau jalan-jalan ke luar rumah pada malam hari; 2 berjemur  

kemomosen bosan, jemu  

kemplang, ngemplang dijemur di tempat panas  

kepé dijemur  

klakah potongan bambu yg ditata berjejer (ttg atap, menjemur, pagar, dsb)  

klanthang, diklanthang dijemur di tempat yg panas  

klithik, kumlithik sangat kering setelah dijemur  

krècèk 1 kerecek, rambak, kulit sapi dsb (diiris iris, dikukus, dikeringkan, lalu digoreng); 2 kulit kedelai yg akan dibuat tempe; 3 nama makanan yg terbuat dr garut (yg direbus, dipotong-potong, dijemur lalu digoreng);  

dikrècèk dibuat krecek (ttg kulit sapi dsb)

krèkèl dl gaplek, ketela dikupas lalu dijemur;  

ngrèkèl membuat gaplek

kumlithik sangat kering (ttg kacang yg dijemur)  

madhar dl menjemur padi di sawah  

mlanthang menjemur dg direntangkan/dibentangkan;  

mlanthir KN membuat galian (jalan air) di kebun tebu

munjuk KN 1 menaikkan dg cara ditarik (celana, gaun) atau disodok (jemuran); 2 kurang sopan santun  

padhar, dipadhar dl KN dijemur di sawah (utk padi yg selesai dr panen)  

pangepéan KN tempat penjemur  

pé, dipé KN dijemur  

péméan alat jemur  

pépé KN berjemur di alun-alun berniat minta keadilan raja;  

mépé menjemur;

pépéan 1 barang yg dijemur; 2 alat penjemur

planthang, mlanthang KN menjemur di tempat panas  

pulung, mulung dl KN 1 mengitai (menali) padi yg baru saja diani-ani; 2 mengambil (membawa masuk) kemudian memasukkan pada lumbung (ttg padi yg sudah dijemur) atau di rumah (ttg pakaian yg sudah di-jemur); 3 menganjurkan kedua belah ta-ngannya dan badannya mau minta digendong (ttg anak kecil)  

purbalistik KN banyak jenisnya, bersifat majemuk  

rèbèk dl KN bosan, jemu  

rebek dl KN bosan, jemu  

régang KN anyaman bambu utk menjemur tembakau;  

jodhang régang usungan utk membawa makanan yg dibuat dr bambu dianyam

rigèn KN sejenis nyiru dibuat lidi enau atau bambu utk menjemur tembakau yg dirajang dsb  

wadhé dl KN 1 terbuka (tdk ditutup dg baik); ketahuan oleh orang banyak (ttg rahasia); 2 tawar, hambar; 3 jemu, bosan  

wadhèh KN 1 terbuka (tdk ditutup dg baik); ketahuan oleh orang banyak (ttg rahasia); 2 tawar, hambar; 3 jemu, bosan;  

diwadhèhaké 1 dikatakan scr terus terang, dg berterus terang; 2 dibuka (ttg rahasia);

madhèhaké membuka rahasia terhadap orang banyak (setiap orang)

wadhih dl KN sangat bosan, sangat jemu  

walèh KN 1 dg berterus-terang, bertalaran, bersahaja; 2 bosan, jemu;  

diwalèhaké dikatakan dg bertalaran, dikatakan dg berterus terang

welé KN bosan, jemu  

welèh dl KN bosan, jemu  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "jemu".