KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian jud
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

jud cak wujud  

judha ar lampu  

judhag jurang dalam;  

njudhag 1 mendorong ke jurang; 2 ar senang membuat celaka atau kerusakan orang lain

judhas judes  

judheg 1 sudah pol; 2 kehabisan akal, sudah tdk bisa berpikir dg jernih;  

njudhegaké menyebabkan kehabisan akal

judhel 1 ujung, sudah tdk ada kelanjutannya; 2 pusing  

1judhi ar 1 prajurit; 2 perang  

2judhi judi, permainan dg taruhan  

irah-irahan judul  

jiit dl judi dg kartu dua puluh satu  

kawedhengan ar judek, sudah kehabisan akal, sudah tdk bisa berpikir, tdk begitu paham  

kèmengan ar judek, susah sekali, sedih  

képwan ar judek, bingung, canggung  

képyan judek, bingung, canggung  

riweng ar judeg, susah, sudah tdk tahu apa-apa  

ajudan KN 1 ajudan; 2 petugas yg mengikuti komandan upacara  

bejud, mbejud dl KN nekat;  

kojud cak bayaran  

dikojudi dibayari berupa...;

kojudan berwujud

panjudhi dl KN orang yg dipercaya menerima tamu  

semujud KN sujud  

sujud KN 1 sujud; menyembah sujud, menunduk (seperti pada waktu salat); 2 menyembah kepada orang yg dianggap melindungi  

sujud, sujudan Ki 1 lulut; 2 jatuh hati, jatuh cinta  

tahajud KN salat tahajud  

tahjud cak KN tahajud  

ujud dl KN 1 wujud, rupa, bentuk; 2 dl kehendak, maksud, tujuan; 3 tujuan selamatan (disembahkan kepada Kanjeng Nabi, para wali, dsb);  

maujud mempunyai wujud;

wewujudan berwujud, wujud

wujud KN 1 wujud keadan; 2 berujud; 3 rupa atau yg tampak;  

diwujudi diwujudkan, ditampakkan wujudnya;

diwujudaké diwujudkan, diadakan sungguh-sungguh, dirupakan;

wewujudan rupa, keadaan

ajidan KN ajudan  

akara ar 1 aksara suara pada aksara Jawa A ( ꦄ ); 2 bangun, rupa, wujud  

alih, malih KN ganti rupa (ttg warna, wujud, keadaan, dsb);  

dimalihaké diganti rupa;

malihan ganti rupa (keadaan);

molah-malih sering berganti rupa

ana 1 berwujud, berada, faktual; 2 berdiri; 3 berada di; 4 sama dg;  

nganani mengadakan;

nganakaké menyelenggarakan, mengadakan;

kaanan keadaan

ardawalika ar nama alat upacara dg perwujudan naga  

astungkara, mangastungkara ar mengabdi, berbakti, sujud  

bleger KN sosok tubuh, wujud tubuh  

botoh KN 1 penjudi, promotor; 2 pendukung;  

bebotoh orang yg mengurusi permainan;

bebotohan perjudian, taruhan

bunci KN baik (ttg perhitungan orang judi);  

klebu bunci tergolong pilihan, baik

cakrik KN wujud, rupa, bentuk wajah  

cap-ji-ki KN berjudi dg kartu cina  

ceki KN jenis judi dg kartu Cina  

cémé (cèmèh) KN perjudian dg kartu kecil  

cèthèt KN mengeluarkan sesuatu yg berwujud gel, meloncat keluar;  

nyèthèti mengeluarkan sesuatu yg berujud gel

cèwèng KN berjudi dg kartu kecil  

citra ar 1 bangun, wujud; 2 tulisan, gambaran;  

cinitra diwujudkan, digambar, ditulis;

nyitra mewujudkan, menggambar

cuk 1 paruh; 2 uang upeti kepada tuan rumah tempat main judi  

cuké 1 pajak, bea; 2 uang upeti kepada tuan rumah tempat main judi  

culi nama hantu yg berwujud burung  

dadi 1 ada; 2 berwujud, menjelma; 3 sudah selesai;  

ndadi 1 semakin menjadi; 2 kesurupan; 3 berbuah banyak (ttg pohon buah-buahan), makin besar nyalanya (ttg api);

ndadèni menjadi-jadi;

dadèn menyerupai;

dadèn geni membuat api, menyalakan api yg pertama;

dadèn-dadèn perwujudan dr;

ndadèkaké menjadikan;

dumadi terjadi;

kedadéan kejadian;

kedadèn terjadi;

dadi ati 1 menjadi bahan pemikiran; 2 sakit hatinya;

dadi cangkem menjadi bahan omongan/pembicaraan;

dadi gawé merepotkan;

dadi lakon menjadi pusat perhatian;

dadi laku sudah menjadi takdirnya;

dadi lan menyebabkan

dadya jadi, ada, berwujud  

das tanda yg berwujud lingkaran, angka nol (0)  

dhamplèng wujud, rupa  

dhapur 1 wujud, sosok, sifat bentuk (keris dsb); 2 ks rupa ut wujud, wajah;  

dhapuré 1 wujud; 2 rupa

dlodok, ndlodok KN 1 meleleh ttp banyak; 2 jatuh (ttg benda berwujud pasta); 3 ks buang air; 4 mengecewakan dlm pekerjaan  

dolop KN 1 polisi sandi; 2 orang yg dijadikan pemikat (ttg judi dsb)  

dolop, ndolop bohong;

dolopane kebohongan, sogokan;

didolop disogok, disuap

enir (nir) KN uang taruhan berjudi  

èstupada, mangèstupada ar berbakti, bersujud, menyembah  

gana KN nama dewa putra Bathara Guru berwujud manusia berkepala gajah  

gelar wujud lahir, fisik;  

nggelaraké menggunakan gelar

gendruwo KN hantu berwujud raksasa  

gong bonjor gong berwujud tabung, cara membunyikannya dg ditiup  

gropyok, nggropyok menangkap dg cara mengejar-ngejar bersama orang banyak (ttg tikus, orang berjudi, dsb)  

kad 1 batas; 2 batas taruhan/judi;  

(luwih) ngekad berlebih-lebihan, tak lazim

kalah 1 kalah; 2 masih diungguli keadaannya; 3 kehilangan, merugi (ttg berjudi dsb);  

ngalahaké mengalahkan;

dikalahaké 1 diperangi sampai kalah, 2 dikalahkan;

kalahan sering kalah;

mikalah mengalah;

ngalahi memilih kalah;

kalah angka, kalah biji kurang berharga, kurang dihormati

kantha wujud, bentuk, rupa;  

dikantha dibentuk seperti ...;

ngantha-antha KN mengira-ngira, mewujudkan;

tanpa kantha tanpa kanthi 1 tdk berwujud, 2 sama sekali tdk bersama teman

kasat, kasat mata 1 kasat mata; 2 melihat wujud (ttg roh, makhluk halus, dsb)  

kemamang nama hantu yg berwujud api  

keté kalah (ttg perjudian)  

klakso klakson, alat yg terdapat di mobil atau motor yg wujudnya seperti terompet dan berbunyi jika dipencet dg daya listrik  

klithik mainan judi yg menggunakan dadu kecil  

kluthik nama main judi menggunakan dadu kecil  

kristal barang yg kental berwujud kaca  

kroncong keroncong; nama alunan musik yg berwujud suling, piyul, gitar, dsb (diiringi musik Melayu);  

kroncongan memainkan musik keroncong;

ngroncong bermain musik keroncong

krowal, pating krowal 1 lubang-lubang, wujud gempalan; 2 kasar (ttg ungkapan)  

lwir 1 rupa, wujud; 2 seperti, sama dg;  

lwirnya 1 seperti halnya; 2 maksudnya;

salwiring semuanya

main 1 berjudi; 2 mainan; 3 mulai dipertunjukkan; 4 berjalan seperti, rekayasa  

main-main tdk serius;

main api kembang api;

main bolah bilyar;

main gila gila-gilaan;

main mata main mata

malih berubah wujud, warna dsb;  

dimalihaké diubah menjadi;

malihan ubahan;

molah-malih sering berubah

mancala putra (putri) dapat berubah wujud  

mencing dl KN minta persen pada orang menang judi  

mendem 1 mendam, mabuk; 2 tertarik sekali, merasa senang sekali (belajar mengenai sesuatu yg gaib, berjudi);  

mendemi menyebabkan mabuk

merna, mernani mewujudkan  

nadpada sujud, sembah sujud  

naga pasa KN nama senjata Indrajit (dalam pewayangan) yg berwujud panah  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "jud".